Skip to content

September 9 – 9 de septiembre

I’m Carlos Morales and this is your local news.

Jack Weldon Smith passed away at home on August 29. He was 81. 

Jack grew up in the panhandle of Texas and in Oklahoma, graduating as a Texhoma Red Devil in 1963. He enjoyed riding horses, listening to country and gospel music and was in a bowling league in Odessa, Texas with his wife before they moved back to Alpine in 1983. 

Over the years, Jack worked for Pepsi-Cola, Morton’s Chips, Frost Bread, and Mrs. Baird’s Bread before buying the Highland Texaco in Alpine in 1983, and adding Highland Automotive, which he operated for 42 years before retiring.

Jack Smith is survived by his loving wife of almost 53 years Sue Smith, his three sons and four daughters, as well as 20 grandchildren and 29 great-grandchildren, four nephews, two nieces and several great nephews and nieces.

Visitation services will be on Friday, September 11 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. at Alpine Memorial Funeral Home.

Funeral services will take place at Alpine Church of Christ beginning at 2:00 p.m. on Saturday, September 12, with interment to follow at Elm Grove Cemetery. 

_____________________________________

Tomorrow (THURSDAY), the Museum of the Big Bend will host a talk with Joe Kotarba. He’s a professor of sociology at Texas State University and will talk about the challenges of accessing health care in Alpine and the wider Big Bend. 

The talk is Thursday, Sept. 10 at 11:30 a.m. at the Museum of the Big Bend. 

_____________________________________

This Friday, in recognition of first responders, head to Skelton’s Runway for a Patriot Day Memorial.

On September 11, Skelton’s will hold a first responders appreciation BBQ lunch. First responders can enjoy a meal catered by Dogg House BBQ, featuring brisket, pulled pork, cowboy beans, coleslaw, potato salad and all the fixings .

The appreciation lunch takes place at noon at 300 South Cockrell Street.

_____________________________________

Keep Alpine Beautiful and the Sul Ross women’s basketball team are holding a community cleanup next week.

On Saturday, Sept. 12, join the team at the cactus garden across from McDonalds to pick up trash and other refuse in the area. 

The clean-up takes place between 9:00 and 11:00 a.m.

_____________________________________

The City of Alpine has added a new service at the Recycling Center. During regular business hours, you can now drop off refrigerant-containing units for free. That can include refrigerators, freezers, ice makers and wine coolers. 

According to an announcement from the city, the service is for residential sources only, and anyone dropping off refrigerant-containing units must present their current sanitation bill and will be limited to 1-2 units per household or account per year. 

_____________________________________ 

Texas Country musician William Beckmann will headline “Live at Gallego” – a benefit concert for Sul Ross State University athletics.

Raised in Del Rio, Beckman’s music reflects a blend of cultures and sounds, from classic country and traditional pop to the mariachi influences of his Mexican heritage. 

The benefit concert takes place Friday, Nov. 13 at the Gallego Center.

The evening begins with table seating and dinner at 6:00 p.m. 

Jackson Wendell will perform at 7:45 p.m., followed by a live auction at 8:30 p.m., and Beckmann will take the stage at 9:00 p.m.

General admission is $25 per person. 

Tickets and sponsorships are available at sulrossstateevents.totalcamps.com.

_____________________________________

Front Street Books in Alpine is preparing for its fall Book Buzz! The Adult Book Fair takes place Saturday, Oct. 31 from 6:30 to 10:00 p.m. at The Ritchey – more details coming soon.

In the meanwhile, you can always visit the store to check out the newest books and calendars for the upcoming year. Front Street Books has wall calendars, daily desk calendars and planners – including the 2027 Big Bend National Park calendar. 

More information online at fsbooks.square.site.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Jack Weldon Smith falleció en su hogar el 29 de agosto, a los 81 años de edad. 

Jack creció en la región del Panhandle de Texas y en Oklahoma, graduándose como parte de los “Red Devils” de Texhoma en 1963. Disfrutaba montar a caballo y escuchar músical; además, participó en una liga de boliche en Odessa, Texas, junto a su esposa antes de regresar a Alpine en 1983. 

A lo largo de los años, Jack trabajó para Pepsi-Cola, Morton’s Chips, Frost Bread y Mrs. Baird’s Bread; posteriormente, en 1983, adquirió la estación Highland Texaco en Alpine y añadió el negocio Highland Automotive, el cual operó durante 42 años antes de jubilarse.

A Jack Smith le sobreviven su amada esposa durante casi 53 años, Sue Smith; sus tres hijos y cuatro hijas; así como 20 nietos, 29 bisnietos, cuatro sobrinos, dos sobrinas y varios sobrinos nietos.

El velorio se llevará a cabo el viernes 11 de septiembre, de 2:00 p. m. a 4:00 p. m., en la funeraria Alpine Memorial Funeral Home.

Los servicios funerarios tendrán lugar en la iglesia Alpine Church of Christ el sábado 12 de septiembre a partir de las 2:00 p. m., seguidos del sepelio en el cementerio Elm Grove. 

_____________________________________________________________

Mañana (jueves), el Museo de Big Bend (Museum of the Big Bend) ofrecerá una charla a cargo de Joe Kotarba. Él es profesor de sociología en la Universidad Estatal de Texas y hablará sobre los desafíos para acceder a la atención médica en Alpine y en la región de Big Bend. 

La charla tendrá lugar el jueves 10 de septiembre a las 11:30 a. m. en el Museo de Big Bend.

_____________________________________________________________

Este viernes, en reconocimiento a los servicios de emergencia, acuda a Skelton’s Runway para un acto conmemorativo del Día del Patriota (Patriot Day).

El 11 de septiembre, Skelton’s ofrecerá un almuerzo tipo bbq en agradecimiento a los equipos de primera respuesta. Estos podrán disfrutar de una comida preparada por Dogg House BBQ, que incluirá  brisket, puerco desmenuzado, frijoles estilo *cowboy*, ensalada de col, ensalada de papa y todos los acompañamientos habituales.

El almuerzo de agradecimiento tendrá lugar al mediodía en el 300 de South Cockrell Street.

_____________________________________________________________

La organización Keep Alpine Beautiful y el equipo femenino de baloncesto de Sul Ross llevarán a cabo una jornada de limpieza comunitaria la próxima semana.

El sábado 12 de septiembre, únase al equipo en el jardín de cactus, frente a McDonald’s, para recoger basura y otros desechos de la zona.

La actividad de limpieza se realizará entre las 9:00 y las 11:00 a. m.

_____________________________________________________________

La ciudad de Alpine ha incorporado un nuevo servicio en el Centro de Reciclaje. Durante el horario habitual de atención, ahora es posible depositar gratuitamente unidades que contengan refrigerante. Esto incluye refrigeradores, congeladores, máquinas de hielo y enfriadores de vino.

Según un comunicado de la ciudad, el servicio es exclusivo para uso residencial; quienes entreguen unidades con refrigerante deberán presentar su factura actual del servicio de recolección de basura, y se limitará la entrega a una o dos unidades por hogar o cuenta al año.

_____________________________________________________________

El músico de *Texas Country* William Beckmann encabezará el evento “Live at Gallego”, un concierto a beneficio del programa deportivo de la Universidad Estatal Sul Ross.

Criado en Del Rio, la música de Beckmann refleja una mezcla de culturas y sonidos, desde el *country* clásico y el pop tradicional hasta las influencias del mariachi propias de su herencia mexicana.

El concierto benéfico tendrá lugar el viernes 13 de noviembre en el Gallego Center.

La velada comenzará con cena y servicio en mesa a las 6:00 p. m.

Jackson Wendell actuará a las 7:45 p. m., seguido de una subasta en vivo a las 8:30 p. m., y Beckmann subirá al escenario a las 9:00 p. m.

La entrada general cuesta 25 dólares por persona.

Las entradas y los patrocinios están disponibles en sulrossstateevents.totalcamps.com.

_____________________________________________________________

¡La librería Front Street Books en Alpine se prepara para su evento otoñal “Book Buzz”! Esta feria del libro para adultos se celebrará el sábado 31 de octubre, de 6:30 p. m. a 10:00 p. m., en The Ritchey; pronto se darán a conocer más detalles.

Mientras tanto, puede visitar la tienda para ver las novedades literarias y los calendarios para el próximo año. Front Street Books ofrece calendarios de pared, calendarios de escritorio diarios y agendas, incluido el calendario del Parque Nacional Big Bend para 2027.

Encontrará más información en línea en fsbooks.square.site.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.