I’m Carlos Morales and this is your local news.
Services for Alejandra Franco Briseño will be tomorrow (TUESDAY). Alejandra passed away after an accident at the Sul Ross rodeo last week. She was 20.
Alejandra was born in Zapopan, Jalisco, Mexico, on August 25, 2006, to Alejandro Franco Lucio and Susana Eugenia Briseño. She was a member of St. Brendan Catholic Church, a student at Tarleton State University, and a member of the TSU Rodeo Team.
Alejandra loved horses, rodeoing, being outdoors, and hiking. Alejandra was adventurous and always had a smile on her face. While at Tarleton State University, Alejandra was involved in the 1899 Service Cord Program, Organization of Latinx-American Students, Tarleton State Block and Bridle, Tarleton State Pickleball Club, Tarleton State Serves, Tarleton Transition Mentors, and Meet the Greeks.
She is survived by her parents, Alejandro Franco Lucio and Susana Briseño and two brothers.
Services will be held at St. Mary’s Catholic Church in North Texas. Burial will be in Mexico.
_________________________________________________________________
The National Weather Service has issued a flood watch for the city of Van Horn and the I54 corridor.
With more rain expected in the region and the ground still saturated in Culberson County from last week’s rain, forecasters expect this week’s thunderstorms could lead to the flooding of rivers, creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations.
That flood watch remains in effect through Wednesday morning.
The chance for rain extends further into the Big Bend region with the National Weather Service expecting about a 10-30 percent chance for storms and scattered showers in the Alpine and Marfa areas on Tuesday and Wednesday.
_________________________________________________________________
Sul Ross State University has announced that 30 students have been selected to receive a record $283,000 in scholarships from a variety of sources through the Borderlands Research Institute.
The students receiving scholarship support include two undergraduate students, 22 master’s students and six PhD candidates connected to BRI research programs.
In a press release announcing the news, Louis Harveson, the head of BRI, said the scholarship money makes a real difference in the students’ lives and their education and work. He also thanked the Borderlands Research Foundation and the organizations and donors who supported the scholarship funds. Harveson said QUOTE “Their generosity is helping prepare the next generation of conservation professionals.”
_________________________________________________________________
Beginning today (MONDAY), you can schedule a bulk trash pick-up with the city of Alpine, which will start next week.
You have until Friday, October 2 before noon to schedule your appointment for the week beginning Monday, October 5. As part of the service, the city of Alpine will haul away your trash – including mattresses, furniture, large plastic toys and appliances.
But each household is limited to 5 items or 3 cubic yards worth of items to be picked up.
For more information visit cityofalpine.com/bulkpickup, and to reserve your bulk pickup call 432-837-0845.
_________________________________________________________________
Next week, head to Front Street Books in Alpine for a meet and greet with Mary Shearer Eckert, the author of “Wounded Sisters” – a novel of faith, forgiveness and redemption.
In her storytelling, Eckert draws on her background as a retired Texas nurse and the real-life experiences of herself and those around her.
You can meet her at Front Street Books on Thursday, Oct. 8 between 3:00 and 5:00 p.m.
_________________________________________________________________
A reminder: the local nonprofit Alpine Community Projects – funded by a grant from AARP – is holding a contest to design backyard cottages for the town’s older populations.
According to the group, these kinds of buildings are also known as ADUs, or accessory dwelling units. And the nonprofit sees them as one part of the solution to having enough appropriate housing for elders, close to friends and family.
You can find the application to submit your design at alpinecommunityprojects.org.
_________________________________________________________________
Next month (OCTOBER), the regional Archives Bazaar will be hosted by Sul Ross State University.
The annual event brings together dozens of archives, libraries, museums, and cultural repositories to present archival materials.
The regional Archives Bazaar will be Friday, Oct. 9 at the Morgan University Center on the Sul Ross Campus.
_________________________________________________________________
Also in October, the Marfa100 takes place, bringing together cyclists from across the region and state. Cyclists can choose between the 100K and 50K races – and both distances head down a scenic stretch of ranch road 2810 in Presidio County.
The race is Saturday, October 17. And registration is limited. If you can’t ride but want to help out with the race – the Marfa100 is looking for volunteers.
Head to marfa100.com to either register for the race or to sign up to volunteer
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Los servicios funerarios de Alejandra Franco Briseño se llevarán a cabo mañana (martes). Alejandra falleció tras sufrir un accidente en el rodeo de Sul Ross la semana pasada; tenía 20 años.
Alejandra nació en Zapopan, Jalisco, México, el 25 de agosto de 2006; era hija de Alejandro Franco Lucio y Susana Eugenia Briseño. Pertenecía a la Iglesia Católica St. Brendan, estudiaba en la Universidad Estatal de Tarleton (Tarleton State University) y formaba parte del equipo de rodeo de dicha institución.
A Alejandra le apasionaban los caballos, el rodeo, las actividades al aire libre y el senderismo. Era una joven aventurera y siempre lucía una sonrisa. Durante su estancia en la Universidad Estatal de Tarleton, participó en diversas organizaciones y programas, tales como el *1899 Service Cord Program*, la Organización de Estudiantes Latinx-Americanos, *Tarleton State Block and Bridle*, el Club de Pickleball de Tarleton State, *Tarleton State Serves*, *Tarleton Transition Mentors* y *Meet the Greeks*.
Le sobreviven sus padres, Alejandro Franco Lucio y Susana Briseño, y dos hermanos.
Los servicios se realizarán en la Iglesia Católica St. Mary’s, en el norte de Texas. El sepelio tendrá lugar en México.
________________________________________________________
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de inundación para la ciudad de Van Horn y el corredor de la carretera I-54.
Ante la previsión de más lluvias en la región y dado que el suelo del condado de Culberson aún permanece saturado por las precipitaciones de la semana pasada, los meteorólogos advierten que las tormentas de esta semana podrían provocar el desbordamiento de ríos, arroyos y cauces, así como inundaciones en zonas bajas y áreas propensas a anegarse.
Dicha alerta de inundación se mantendrá vigente hasta la mañana del miércoles.
La probabilidad de lluvia se extiende también a la región de Big Bend; el Servicio Meteorológico Nacional estima entre un 10 % y un 30 % de probabilidad de tormentas y chubascos dispersos en las zonas de Alpine y Marfa para el martes y el miércoles.
________________________________________________________
La Universidad Estatal Sul Ross ha anunciado que 30 estudiantes han sido seleccionados para recibir una cifra récord de 283.000 dólares en becas provenientes de diversas fuentes a través del Borderlands Research Institute (BRI).
Entre los estudiantes que recibirán estas becas se encuentran dos alumnos de licenciatura, 22 de maestría y seis candidatos a doctorado vinculados a los programas de investigación del BRI.
En un comunicado de prensa donde se dio a conocer la noticia, Louis Harveson, director del BRI, afirmó que estos fondos marcan una diferencia real en la vida, la educación y el trabajo de los estudiantes. Asimismo, expresó su agradecimiento a la Borderlands Research Foundation, así como a las organizaciones y donantes que contribuyeron a financiar las becas. Harveson declaró: “Su generosidad está ayudando a preparar a la próxima generación de profesionales de la conservación”.
________________________________________________________
A partir de hoy (lunes), puede programar la recolección de basura voluminosa con la ciudad de Alpine; el servicio comenzará la próxima semana.
Tiene hasta el viernes 2 de octubre, antes del mediodía, para concertar su cita para la semana que comienza el lunes 5 de octubre. Como parte del servicio, la ciudad de Alpine retirará sus desechos, incluyendo colchones, muebles, juguetes grandes de plástico y electrodomésticos.
No obstante, cada hogar tiene un límite de 5 artículos o un volumen de 3 yardas cúbicas para la recolección.
Para más información, visite cityofalpine.com/bulkpickup y, para programar la recolección de artículos voluminosos, llame al 432-837-0845.
________________________________________________________
La próxima semana, visite la librería Front Street Books en Alpine para un encuentro con Mary Shearer Eckert, autora de “Wounded Sisters”, una novela sobre la fe, el perdón y la redención.
En sus relatos, Eckert se inspira en su experiencia como enfermera jubilada de Texas, así como en vivencias propias y de las personas de su entorno.
Podrá conocerla en Front Street Books el jueves 8 de octubre, entre las 3:00 y las 5:00 p. m.
________________________________________________________
Un recordatorio: la organización local sin fines de lucro Alpine Community Projects —financiada mediante una subvención de AARP— está organizando un concurso para diseñar pequeñas viviendas independientes (tipo *cottage*) en patios traseros, destinadas a la población mayor de la localidad.
Según el grupo, este tipo de construcciones se conocen también como ADU (por sus siglas en inglés: *accessory dwelling units* o unidades de vivienda accesorias). La organización considera que estas unidades son parte de la solución para garantizar viviendas adecuadas para las personas mayores, permitiéndoles vivir cerca de sus amigos y familiares.
Puede encontrar la solicitud para presentar su diseño en alpinecommunityprojects.org.
________________________________________________________
El próximo mes (octubre), la Universidad Estatal Sul Ross será la sede del Archives Bazaar regional.
Este evento anual reúne a decenas de archivos, bibliotecas, museos y repositorios culturales para exhibir materiales de archivo.
El Archives Bazaar regional se celebrará el viernes 9 de octubre en el Morgan University Center, dentro del campus de Sul Ross.
________________________________________________________
También en octubre tendrá lugar Marfa100, un evento que reúne a ciclistas de toda la región y del estado. Los participantes pueden elegir entre carreras de 100 km y 50 km; ambas recorren un tramo panorámico de la carretera rural 2810 (Ranch Road 2810) en el condado de Presidio.
La carrera se llevará a cabo el sábado 17 de octubre y las inscripciones son limitadas. Si no vas a competir pero deseas colaborar, la Marfa100 busca voluntarios.
Visita marfa100.com para inscribirte en la carrera o para registrarte como voluntario.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.