Skip to content

September 24th – 24 de septiembre

Transcript:


Brewster County Commissioners heard Tuesday that the Sunshine House in Alpine is on track to have delivered 80 thousand meals in this fiscal year ending next Monday.

Executive Director Kerie van Zeist and President Father Mike Wallace appeared before the Court minus Commissioners Ruben Ortega and Mo Morrow.

Van Zeist said the 80 thousand meals would include those served on site and those delivered by Meals on Wheels drivers who take meals to homebound patients.

She also said they have a new breakfast program with food available on site only and a cold sack lunch delivered on Fridays to provide something to eat for Saturday and Sunday.

The Court approved accepting Texas Department of Agriculture funding of the home-bound meals program.

In other action, the court approved three items for election services at the November 5 General Election.

They included contracts with Marathon Schools and the City of Alpine for their elections and the approval of the formal notice of election.

The city elections normally are in May but this one is for nine City Charter Amendments that require a November election date. The charter was last amended in 2013.

A contract renewal was approved between the Brewster County Sheriff’s Office and Alpine Schools for the Sheriff to continue providing school resource officers.

The program calls for the Sheriff to provide uniformed deputies to work in schools to maintain safety and reduce violence.

A contract for 59 thousand dollars and change will provide a new Suburban to allow County Tourism to haul needed supplies to meetings.

Only one provider responded to a Request for Proposal but County Judge Greg Henington said the cost was below what Buy Board might have offered.

And three contracts were approved between the County Tourism Board and Tour Texas, Texas Highway and Digital Meda Contract Madden.

Henington said the Tourism Board plans to do a lot of digital advertising.

And it was agreed to have February and August meetings in the Parrillo Center in Study Butte in South County and April and September meetings at the Marathon Community Center.


The public has been invited to the very first Hispanic Heritage Festival hosted by Spanish students from 5 to 6 Wednesday in the Alpine High School cafeteria.

The school district posted recently on Facebook that Americans are observing National Hispanic Heritage Month from now to October 15.

The month celebrates the histories, cultures and contributions of Americans who trace their heritage to Latin America or Spain.

The observation started in 1968 as Hispanic Heritage Week under President Lyndon Johnson and was expanded by President Ronald Reagan in 1988 to cover a 30-day period.


The West of the Pecos Republican Women’s club has invited the public to join them in a meeting to discuss the November 5 General Election next week.

The meeting will be at 6 Monday at The Stable Performance Cars at 511 West Holland Avenue in Alpine.

For more information, call Monica McBride at 386-5245.


Alpine Animal Services has posted on Facebook that it needs the support of the community to help it meet client needs. The regular Animal Control Officers are responding to calls for service and cleaning the animal shelter and need help in simple tasks such as walking dogs.

If you love animals, this is your opportunity to take part in your community by providing a helping hand.

The Alpine Animal Shelter is located at the east end of Old Marathon Road. Stop by if you are willing to help.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Los comisionados del condado de Brewster escucharon el martes que Sunshine House en Alpine está en camino de haber entregado 80 mil comidas en este año fiscal que finaliza el próximo lunes.

La directora ejecutiva Kerie van Zeist y el presidente, el padre Mike Wallace, comparecieron ante el tribunal sin los comisionados Rubén Ortega y Mo Morrow.

Van Zeist dijo que las 80 mil comidas incluirían las que se sirven en el lugar y las entregadas por los conductores de Meals on Wheels que llevan comidas a los pacientes confinados en sus hogares.

También dijo que tienen un nuevo programa de desayuno con comida disponible solo en el sitio y un almuerzo frío entregado los viernes para brindar algo de comer el sábado y el domingo.

El Tribunal aprobó aceptar fondos del Departamento de Agricultura de Texas para el programa de comidas en el hogar.

En otra acción, el tribunal aprobó tres artículos para servicios electorales en las Elecciones Generales del 5 de noviembre.

Incluyeron contratos con Marathon Schools y la ciudad de Alpine para sus elecciones y la aprobación del aviso formal de elección.

Las elecciones de la ciudad normalmente son en mayo, pero ésta es para nueve enmiendas a los estatutos de la ciudad que requieren una fecha de elección en noviembre. La carta fue modificada por última vez en el 2013.

Se aprobó una renovación de contrato entre la Oficina del Sheriff del Condado de Brewster y las escuelas de Alpine para que el Sheriff continúe proporcionando oficiales de recursos escolares.

El programa exige que el Sheriff proporcione agentes uniformados para trabajar en las escuelas para mantener la seguridad y reducir la violencia.

Un contrato por 59 mil dólares y cambio proporcionará una nueva Suburban que permitirá a Turismo del Condado transportar los suministros necesarios a las reuniones.

Sólo un proveedor respondió a una Solicitud de Propuesta, pero el juez del condado Greg Henington dijo que el costo estaba por debajo de lo que Buy Board podría haber ofrecido.

Y se aprobaron tres contratos entre la Junta de Turismo del Condado y Tour Texas, Texas Highway y Digital Meda Contract Madden. Henington dijo que la Junta de Turismo planea hacer mucha publicidad digital.

Y se acordó tener reuniones de febrero y agosto en el Centro Parrillo en Study Butte en el sur del condado y reuniones de abril y septiembre en el Centro Comunitario de Marathon.


El público ha sido invitado al primer Festival de la Herencia Hispana organizado por estudiantes de español el miércoles de 5 a 6 en la cafetería de Alpine High School.

El distrito escolar publicó recientemente en Facebook que los estadounidenses celebrarán el Mes Nacional de la Herencia Hispana desde ahora hasta el 15 de octubre.

El mes celebra las historias, culturas y contribuciones de los estadounidenses que remontan su herencia a América Latina o España.

La observación comenzó en 1968 como la Semana de la Herencia Hispana durante la presidencia de Lyndon Johnson y fue ampliada por el presidente Ronald Reagan en 1988 para cubrir un período de 30 días.


El club de Mujeres Republicanas de West of Pecos ha invitado al público a unirse a ellos en una reunión para discutir las elecciones generales del 5 de noviembre la próxima semana.

La reunión será el lunes a las 6 en The Stable Performance Cars en la calle West Holland numero 511 en Alpine. Para obtener más información, llame a Monica McBride al 386-5245.


Los servicios de animales de Alpine ha publicado en Facebook que necesita el apoyo de la comunidad para ayudar a satisfacer las necesidades de los clientes. Los oficiales regulares de control de animales están respondiendo a las llamadas de servicio y limpiando el refugio de animales y necesitan ayuda en tareas simples como pasear perros. Si ama a los animales, esta es su oportunidad de participar en su comunidad brindando una mano amiga.

El refugio de animales de Alpine está ubicado en el extremo este de Old Marathon Road. Visítenos si está dispuesto a ayudar.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.