Skip to content

September 13th – 13 de septiembre

Transcript:


Comptroller Glenn Hegar has released his monthly report on delivery of proceeds from local sales tax collections for area jurisdictions that collect the tax.

Alpine and Presidio will get double-digit increases from the same month last year and Brewster County will be a respectable boost. The others saw decreases.

Alpine’s receipts are up 14.5% to 172, 811 dollars and Presidio will put almost 20% more in the bank at 50,387 hundred.

Brewster County is up a healthy 8% and change to 73,476 dollars.

Showing decreases are Marfa with 50,000 and change and Jeff Davis County, down 13.25% to 9,094 dollars.

Brewster County Emergency Services District, which partially funds Terlingua Fire and E.M.S., was down 3.5% to 34,342 dollars.

Comptroller Hegar said he sent 1.1 billion dollars in local sales tax allocations for September to cities, counties, transit systems and special purpose districts, 6.3% more than last year.

These allocations are based on sales made in July by businesses that report tax monthly


National Night Out is coming up next month and the Alpine Police Department posted a notice on Facebook Thursday. National Night Out is designed to enhance the relationship between neighbors and law enforcement while bringing back a true sense of community.

It also provides a great opportunity to bring police and neighbors together under positive circumstances.

The state of Texas and select areas celebrate the first Tuesday in October.

Chief Darrell Losoya will grill burgers and hotdogs for everyone to enjoy.

Non-profit organizations and vendors are welcome to join and set up. Just bring your own tables and chairs.


Earlier, Marfa Police Department invited the community to its Third Annual National Night out event at the Presidio County Courthouse this year October 1. All, or most, area law enforcement agencies in the area generally observe the date. Look for other law enforcement agencies in the area to announce their events.


Alpine Police posted on Facebook that Wednesday was National Police Women’s Day, a celebration to honor the countless sacrifices and dedication of our female police officers.

That includes those who paved the way before them and contributed to the success of the Alpine Police.

The Facebook note includes the department’s gratitude to all female officers of the law.


The City of Alpine posted a notice that the Hal Flanders Recycling Center is currently not accepting brush or tree limbs until further notice. For updates, visit cityofalpine.com/environmentalservices.


Girl Scouts of the Desert Southwest has announced the return of their annual Chuck Wagon Dinner and Dance.

It will be from 6 to 10 Saturday, October 5, at Camp Mitre Peak at 200 Mitre Peak Camp Road near Fort Davis.

This community event is open to the public and promises an evening filled with fun, food and dancing to Hall’s Last Call Band under the West Texas stars.

The Chuck Wagon is more than just a night out. Is an opportunity to make a lasting impact on the lives of local Girl Scouts. Proceeds will support essential Girl Scout programs and help maintain Camp Mitre Peak, ensuring it continues to be a site for outdoor experiences and Girl Scout activities.

Tickets are 60 dollars each and can be purchased online at gsdsw.org.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


El Contralor Glenn Hegar ha publicado su informe mensual sobre la entrega de los ingresos de la recaudación del impuesto sobre las ventas locales para las jurisdicciones del área que recaudan el impuesto.

Alpine y Presidio obtendrán aumentos de dos dígitos respecto al mismo mes del año pasado y el condado de Brewster será un impulso respetable. Los demás vieron disminuciones.

Los ingresos de Alpine aumentaron un 14,5% hasta 172.811 dólares y Presidio pondrá casi un 20% más en el banco hasta 50.387 dolares

El condado de Brewster ha subido un saludable 8% y asciende a 73.476 dólares.

Los que muestran descensos son Marfa con 5.77% a 50.000 y cambio y el condado de Jeff Davis, que baja un 13,25% hasta 9.094 dólares.

El Distrito de Servicios de Emergencia del Condado de Brewster, que financia parcialmente Terlingua Fire y el E.M.S., bajó un 3,5% a 34.342 dólares.

El contralor Hegar dijo que envió 1.100 millones de dólares en asignaciones de impuestos locales sobre las ventas para septiembre a ciudades, condados, sistemas de tránsito y distritos de propósito especial, un 6,3% más que el año pasado. Estas asignaciones se basan en las ventas realizadas en julio por empresas que declaran impuestos mensualmente.


National Night Out se celebrará el próximo mes y el Departamento de Policía de Alpine publicó un aviso en Facebook el jueves. National Night Out está diseñado para mejorar la relación entre los vecinos y las autoridades y al mismo tiempo recuperar un verdadero sentido de comunidad.

También brinda una gran oportunidad para reunir a la policía y los vecinos en circunstancias positivas.

El estado de Texas y áreas selectas celebran el primer martes de octubre.

El jefe Darrell Losoya asará hamburguesas y perritos calientes para que todos disfruten.

Las organizaciones sin fines de lucro y los proveedores pueden unirse y establecerse. Solo trae tus propias mesas y sillas.


Anteriormente, el Departamento de Policía de Marfa invitó a la comunidad a su Tercer Evento Anual de Noche Nacional en el Palacio de Justicia del Condado de Presidio este año el 1ro de octubre. Todas, o la mayoría, las agencias policiales del área generalmente observan la fecha. Busque otras agencias policiales en el área para anunciar sus eventos.


La Policía de Alpine publicó en Facebook que el miércoles era el Día Nacional de la Mujer Policía, una celebración para honrar los innumerables sacrificios y la dedicación de nuestras mujeres policías.

Entre ellas se incluyen aquellas que abrieron el camino antes que ellas y contribuyeron al éxito de la Policía de Alpine. La nota de Facebook incluye el agradecimiento del departamento a todas las mujeres agentes de la ley.


La ciudad de Alpine publicó un aviso de que el Centro de reciclaje de Hal Flanders actualmente no acepta ramas de árboles ni maleza hasta nuevo aviso. Para obtener actualizaciones, visite cityofalpine.com/ environmentalservices


Girl Scouts of the Desert Southwest ha anunciado el regreso de su cena y baile anual Chuck Wagon.

Será de 6 a 10 el sábado 5 de octubre en Camp Mitre Peak en Mitre Peak Camp Road numero 200 cerca de Fort Davis. Este evento comunitario está abierto al público y promete una velada llena de diversión, comida y baile con Hall’s Last Call Band bajo las estrellas del oeste de Texas.

El Chuck Wagon es más que una simple salida nocturna. Es una oportunidad para generar un impacto duradero en las vidas de las Girl Scouts locales. Las ganancias apoyarán programas esenciales de Girl Scouts y ayudarán a mantener Camp Mitre Peak, asegurando que siga siendo un sitio para experiencias al aire libre y actividades de Girl Scouts. Los boletos cuestan 60 dólares cada uno y se pueden comprar en línea en gsdsw.org


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.