Skip to content

September 12th – 12 de septiembre

Transcript:


The Texas Court of Criminal Appeals will sit for oral argument on October 1 while visiting the Alpine campus of Sul Ross State University.

The arguments are open to the public, as are several panel discussions and presentations that will accompany the visit, beginning September 30 through October 2.

The State Bar Criminal Justice Section Council and a delegation of Mongolian judges will be there to see the programs.

The visiting judges will close the event with a talk about building a democratic judiciary.

The Court of Criminal Appeals is the state’s highest court for criminal cases and consists of a presiding judge and eight other judges. The Court normally sits in Austin but travels to cities throughout Texas to engage the public.


The Big Bend Arts Council has announced that the new Big Bend Art Gallery is now open from 10 to 5 daily at 121 East Holland Avenue at 6 th Street.

The Gallery opening is one of several signs that downtown Alpine is coming back to life.

It replaces both the Catchlight Gallery and Gallery on the Square next door, both closed after the big May 26 fire that destroyed much of that block.

Gallery on the Square was in the historic Florsheim Building that was totally destroyed in the fire along with four other businesses. Catchlight received some smoke and water damage so the Arts Council decided to merge the two galleries into the new, larger gallery.

Next up for the Big Bend Arts Council is a Vocal Recital Friday. Justin Hinton will give his Senior Vocal recital in the Studio Theater at 4 Friday.

His professor is Andrew D. Alegria, director of choral activities and vocal studies at Sul Ross State University.

For more information, call Alegria at 837-8216 or email BigBendCommunityCHORALE.com.


Alpine Public Library is entering the final stages of its big refresh. Right now, it is updating the main space and setting up the new children and young-adult room.

The library will remain open to the public with normal hours. Study rooms, printing, copying, faxing and public computers for adults are all still available.

As it receives and installs furniture, reading areas in the main space of the library may not be available

Browsing is difficult in much of the library for the time being and books are gradually being boxed up to be moved. For now, this includes the majority of children’s books.

Patrons can still check out any book still on the shelves. To learn if an item can be checked out, call the desk at 837-2621 ahead of time. But browsing the collection is always available online at alpine.biblionix.com/catalog/.


This weekend will see a ribbon cutting ceremony for the Blackwell School in Marfa.

The Blackwell School Alliance, National Park Foundation, National Parks Conservation Association and the National Park Service will all participate.

It will be at the school from 10 to 4 Saturday at 501 South Abbott in Marfa and will feature free food and refreshments and live entertainment.

Also attending will be special visitors from the U.S. Department of the Interior and the National Park Service

That evening will have a community dance at the U.S.O. Building from 8 to midnight featuring The Tip band from El Paso. Entry is a suggested donation of 10 dollars and bring your own bottle.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


La Corte de Apelaciones Penales de Texas se reunirá para presentar argumentos orales el 1ro de octubre mientras visita el campus de Alpine de la Universidad Estatal Sul Ross.

Los argumentos están abiertos al público, al igual que varios paneles de discusión y presentaciones que acompañarán la visita, desde el 30 de septiembre hasta el 2 de octubre.

El Consejo de la Sección de Justicia Penal del Colegio de Abogados del Estado y una delegación de jueces mongoles estarán allí para ver los programas.

Los jueces visitantes cerrarán el evento con una charla sobre la construcción de un poder judicial democrático.

El Tribunal de Apelaciones en lo Penal es el tribunal más alto del estado para casos penales y está compuesto por un juez que lo preside y otros ocho jueces. El Tribunal normalmente tiene su sede en Austin, pero viaja a ciudades de Texas para involucrar al público.


El Big Bend Arts Council ha anunciado que la nueva Galería de Arte Big Bend ya está abierta de 10 a 5 todos los días en la calle East Holland numero 121

La inauguración de la Galería es una de las varias señales de que el centro de Alpine está volviendo a la vida.

Reemplaza tanto a la Galería Catchlight como a la Galería en la plaza de al lado, ambas cerradas después del gran incendio del 26 de mayo que destruyó gran parte de esa cuadra.

Gallery on the Square estaba en el histórico edificio Florsheim que quedó totalmente destruido en el incendio junto con otros cuatro negocios. Catchlight sufrió algunos daños por humo y agua, por lo que el Arts Council decidió fusionar las dos galerías en una galería nueva y más grande.

El siguiente paso para el Big Bend Arts Council es un recital vocal el viernes. Justin Hinton dará su recital de voz senior en el Studio Theatre el viernes a las 4.

Su profesor es Andrew D. Alegria, director de actividades corales y estudios vocales de la Universidad Estatal Sul Ross. Para obtener más información, llame a Alegria al 837-8216 o envíe un correo electrónico a BigBendCommunityCHORALE.com.


La Biblioteca Pública de Alpine está entrando en las etapas finales de su gran renovación. En este momento se está actualizando el espacio principal y habilitando la nueva sala para niños y jóvenes.

La biblioteca permanecerá abierta al público en horario normal. Todavía están disponibles salas de estudio, impresoras, fotocopiadoras, faxes y computadoras públicas para adultos.

A medida que recibe e instala muebles, las áreas de lectura en el espacio principal de la biblioteca pueden no estar disponibles.

Por el momento, la navegación es difícil en gran parte de la biblioteca y los libros se están empaquetando gradualmente para trasladarlos. Por ahora, esto incluye la mayoría de los libros para niños.

Los usuarios aún pueden sacar cualquier libro que aún esté en los estantes. Para saber si se puede prestar un artículo, llame al mostrador al 837-2621 con anticipación. Pero explorar la colección siempre está disponible en línea en alpine.biblionix.com/catalog/ 


Este fin de semana habrá una ceremonia de inauguración de la Escuela Blackwell en Marfa.

Participarán Blackwell School Alliance, National Park Foundation, National Parks Conservation Association y  National Park Service.

Será en la escuela de 10 a 4 el sábado en South Abbott numero 501 en Marfa y contará con comida y refrigerios gratuitos y entretenimiento en vivo.

También asistirán visitantes especiales del Departamento del Interior de Estados Unidos y del Servicio de Parques Nacionales.

Esa noche habrá un baile comunitario en el Edificio U.S.O. de 8 a medianoche con la banda The Tip de El Paso. La entrada es una donación sugerida de 10 dólares y se pide traer su propia botella.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.