Skip to content

September 11th – 11 de Septiembre

Transcript:

This is your local & area news.


The Alpine City Council will meet at 5:30 Tuesday after last week’s meeting had to be canceled for lack of a quorum.

On the agenda is a public hearing and then the requested adoption of the city tax rate for the fiscal year beginning October 1.

The proposed rate is 46.6326 cents per 100-dollar valuation.

Among four action items is one on a resolution prohibiting installation or use of Tik Tok on city devices and other devices involved in city business. Tik Tok is reportedly owned by the Communist Chinese government and there have been published reports of it being used to spy on U.S. Citizens.

Another would approve the 2023-24 Public Library agreement, increasing the city donation from 40 thousand to 45 thousand dollars per year.

The council will meet at 5:30 Tuesday in the City Council Chamber at 803 West Holland Avenue.


The Sul Ross Small Business Development Center offers another training session Wednesday on how to Choose the Right Franchise Opportunity for You.

The virtual training webinar will be from 10 to 11 Wednesday morning on Zoom.

Before making a decision on buying a franchise, be sure to attend this webinar and hear from a franchise expert on how to analyze, compare and select your perfect franchise.

You’ll receive an overview of how to determine if franchise ownership is your best option and how to correctly select and research franchise opportunities.

It then goes into how to build equity in your franchise business and to recognize and avoid pitfalls.

The presenter is Cynthia Mora, Franchise Specialist with FranNet of South Texas.

To register, go to the website at https://sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar/ or call Norma Martinez at 837-8813.


The Talent Studio Classes in traditional portraiture in oils will be from 5 to 8 Tuesdays this month, including tomorrow (today), next week, September 19 and 26 at the studio on 8 th Street.

The class in the application of classical methodology to portraiture and students are expected to know traditional painting techniques including en brunaille and basic color theory.

They will work on the composition and drawing the portrait, including the composition and color theory as it applies to flesh tones.

The student should bring the materials on the supply list but solvents will be provided. Cost is 200 dollars.

The fees will be refunded if the class fills up or is canceled.


The Big Bend Arts Council thanks all the artists who exhibited in the Abstract Art Show that ends Tuesday.

Artists are asked to come by and pick up artwork by 4:30 Tuesday. If they need to come by earlier that day, it will be O.K.

Artists or their representatives will need to sign for the artwork being picked up.

Meanwhile, any submissions into the Black and White show must be brought to the gallery and checked in by staff by Tuesday.

All framed items must be in a black or white frame and any item meant to hang must be wired for hanging.

The reception will be from 5 to 7:30 this Friday.


Registration for the Alpine Junior Bucks youth sports organization is available through September 18 for first through sixth grades.

Seasons for both sports are expected to start in October and run into December.

The Junior Bucks offer opportunities for both youth flag football and, for the first time in recent memory, youth volleyball as well.

For more information, visit the Alpine Junior Bucks Facebook page.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Brought to you by the Terlingua Holiday Hotel. Local news can be found on our website at bigbendradio.com. Thanks for listening everybody.

Buenas tardes, hoy es Lunes 11 de Septiembre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.


El Ayuntamiento de la ciudad de Alpine se reunirá el martes a las 5:30, después de que la reunión de la semana pasada tuviera que ser cancelada por falta de quórum.

En la agenda está una audiencia pública y luego la solicitud de adoptar la tasa del impuesto municipal para el año fiscal que comienza el 1 de octubre.

La tasa propuesta es de 46.6326 centavos por valuación de 100 dólares.

Entre los cuatro elementos de acción se encuentra uno sobre una resolución que prohíbe la instalación o el uso de Tik Tok en dispositivos de la ciudad y otros dispositivos involucrados en los negocios de la ciudad.

Según se informa, Tik Tok es propiedad del gobierno comunista chino y ha habido informes publicados sobre su uso para espiar a ciudadanos estadounidenses.

Otro aprobaría el acuerdo de la Biblioteca Pública 2023-24, aumentando la donación de la ciudad de 40 mil a 45 mil dólares al año.

El consejo se reunirá el martes a las 5:30 en la Cámara del Concejo Municipal en el 803 West Holland avenue.


El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Sul Ross ofrece el miércoles otra sesión de capacitación de Cómo elegir la oportunidad de franquicia adecuada para usted.

El webinar de capacitación virtual será de 10 a 11 de la mañana del miércoles por Zoom.

Antes de tomar una decisión sobre la compra d e una franquicia, asegúrese de asistir a este seminario web y escuchar a un Experto en franquicias sobre cómo analizar, comparar y seleccionar tu franquicia perfecta.

Recibirá una descripción general sobre cómo determinar si ser propietario de una franquicia es su mejor opción y cómo seleccionar e investigar correctamente oportunidades de franquicia.

Luego se explicara cómo generar capital en su negocio de franquicia y cómo reconocer y evitar trampas.

La presentadora es Cynthia Mora, especialista en franquicias de FranNet del sur de Texas.

Para registrarse, vaya al sitio web en sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar O llame a Norma Martínez al 837-8813


Las Clases del estudio de Talento en retrato tradicional al óleo serán los martes de 5 a 8 este mes, incluido mañana, la próxima semana, 19 y 26 de septiembre en el estudio de la calle 8.

La clase de aplicación de la metodología clásica al retrato y se espera que los estudiantes

conozcan técnicas de pintura tradicionales, incluido el en brunaille (ehn-broo-NAY) y la teoría básica de color.

Trabajarán la composición y dibujo del retrato, incluyendo la composición y la teoria del color, al aplicarse a los tonos de piel.

El estudiante deberá traer los materiales anunciados en la lista de útiles pero se le proporcionarán solventes. El costo es 200 dólares.

Las tarifas se reembolsarán si la clase se llena o se cancela.


El consejo de artes de Big Bend agradece a todos los artistas que expusieron en la Muestra de Arte Abstracto que termina el martes.

Se les pide a los artistas que vengan y recojan sus obras de arte antes del martes a las 4:30. Si necesitan venir más temprano ese día, estará bien.

Los artistas o sus representantes deberán firmar para recoger la obra de arte.

Mientras tanto, cualquier presentación para la exposición en Blanco y Negro debe ser llevado a la galería y registrado por el personal antes del martes. 

Todos los artículos enmarcados deben estar en un marco blanco o negro y cualquier artículo destinado a colgar debe estar cableado para colgar.

La recepción será de 5 a 7:30 este viernes.


La inscripción para la organización deportiva juvenil Alpine Junior Bucks está disponible hasta el 18 de septiembre para primero a sexto grado.

Se espera que las temporadas para ambos deportes comiencen en octubre y duren hasta diciembre.

Los Junior Bucks ofrecen oportunidades tanto para el fútbol de bandera juvenil y, por primera vez en los últimos años, voleibol juvenil.

Para obtener más información, visite la página de Facebook de Alpine Junior Bucks.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com. Tengan todos Ustedes una excelente noche.