I’m Carlos Morales and this is your local news.
Katy Padilla Stout, the Democratic candidate for Congressional District 23, has been touring the Big Bend this week – meeting with voters and campaigning to represent the sprawling congressional district
In an interview with KVLF, Padilla Stout said she doesn’t have a history in politics but felt compelled to run.
KPS1: “I think the one silver lining to where we are as a country is the fact that there are normal, everyday people up and down this ballot – on both sides of the aisles – because we recognize that we have to do something different.” (0:12)
Congressional District 23 has been without a representative since the Spring when a scandal forced former Rep. Tony Gonzales to drop out of his re-election bid. The Republican candidate in the race is Republican Brandon Herrera, a gun rights activist.
When it comes to the Trump administration’s border security infrastructure plans in the Big Bend, Padilla Stout says barriers aren’t necessary in the region.
KPS2: “I am for no bulldozers, no wall, no work, no anything – hard pass on that.” (0:07)
Congressional District 23 has typically leaned Republican – and has been held by the GOP since 2015. Within the last several weeks, however, the Democratic Congressional Campaign Committee added the district to its target list – signalling the committee’s belief that they could flip the district.
____________________________________________________
Sul Ross State University has named Adam Johnson as the college’s next director for the Center for Big Bend Studies.
According to a press release announcing the appointment, Adam is an environmental anthropologist with experience in human-wildlife relationships and a strong connection to West Texas.
Louis Harveson said Adam respects the history of the center but also QUOTE “sees opportunities to broaden our reach, engage more students and strengthen CBBS connections across the university and throughout the region.”
Adamn also hopes to establish CBBS even more firmly as a regional research hub that attracts students and researchers from across Texas and beyond.
Johnson is currently an assistant professor of anthropology at the University of Texas at Arlington. He will officially join Sul Ross in January 2027.
____________________________________________________
On Monday, Brewster County officials held a special commissioners court, where they approved the “final costs” for the purchase of nearly 10 acres in Study Butte.
The county acquired the land for roughly $86,000.
Commissioner Ruben Ortega was leading the discussion and vote with the County Judge out of town.
ORTEGA1: “And this is to be paid through tourism funds? Yes, sir. Correct. Good.” (0:06)
Before voting, the present commissioners discussed the item and expressed their hesitancy with the price, but felt more comfortable with the move since the funds were provided by tourism dollars.
____________________________________________________
The statewide campaign to reduce the mortality rates of migratory birds gets underway this week.
Starting Saturday, Sept. 5, you can take part in “Lights Out, Texas” and help birds during their migratory season by turning off all non-essential lights at your home from 11:00 p.m. to 6:00 a.m. each night.
The “Lights Out Texas” program asks you to not use landscape lighting for trees or gardens where birds may be resting. You can also close blinds at night to reduce the amount of light being emitted from windows.
The campaign continues until October 29.
____________________________________________________
Next week, the Alpine Chapter of the Mule Deer Foundation will host its third annual banquet and fundraiser.
As part of the event, there will be games, raffles and a live auction.
The event is Saturday, Sept. 12 th at the Alpine Civic Center. Doors open at 5:30 p.m. For more information or to purchase tickets in advance, call Mark Garrett at 432-386-5096 or Shawn Gray at 432-296-3724.
____________________________________________________
At the end of the month (SEPTEMBER), St. Mary’s Catholic Church in Marfa will host a golf tournament fundraiser.
The tournament will be a two-man scramble. Entry is $120 per team with lunch included.
All proceeds go to the operation of St. Mary’s Church.
The two-man scramble takes place Sept. 26 with registration beginning at 8:00 a.m. and the shotgun start at 10:00 a.m.
For more information, contact Eddie Pallarez at 432-295-3105.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Katy Padilla Stout, la candidata demócrata por el Distrito Congresional 23, ha estado recorriendo la zona de Big Bend esta semana, reuniéndose con votantes y haciendo campaña para representar a este extenso distrito.
En una entrevista con KVLF, Padilla Stout afirmó que no tiene trayectoria política previa, pero que se sintió impulsada a postularse.
cito: “Creo que el aspecto positivo de la situación actual del país es que hay gente común y corriente en las boletas electorales —de ambos partidos— porque reconocemos que debemos hacer algo diferente”.
El Distrito Congresional 23 ha estado sin representante desde la primavera, cuando un escándalo obligó al exrepresentante Tony Gonzales a abandonar su campaña de reelección. El candidato republicano en la contienda es Brandon Herrera, un activista a favor del derecho a portar armas.
En cuanto a los planes de la administración Trump sobre infraestructura de seguridad fronteriza en Big Bend, Padilla Stout sostiene que no son necesarias barreras en la región.
menciono: “Estoy en contra de las excavadoras, del muro, de las obras, de todo eso; lo descarto totalmente”.
El Distrito Congresional 23 ha tendido históricamente a votar por los republicanos y ha estado en manos del Partido Republicano desde 2015. Sin embargo, en las últimas semanas, el Comité de Campaña Demócrata para el Congreso incluyó a este distrito en su lista de objetivos prioritarios, lo que indica que el comité considera posible ganar el escaño.
___________________________________________________________
La Universidad Estatal Sul Ross ha nombrado a Adam Johnson como el próximo director del Centro de Estudios de Big Bend (CBBS, por sus siglas en inglés).
Según un comunicado de prensa en el que se anuncia el nombramiento, Adam es un antropólogo ambiental con experiencia en las relaciones entre los seres humanos y la vida silvestre, y cuenta con un fuerte vínculo con el oeste de Texas.
Louis Harveson señaló que Adam respeta la historia del centro, pero también —cito— «ve oportunidades para ampliar nuestro alcance, involucrar a más estudiantes y fortalecer las conexiones del CBBS en toda la universidad y la región».
Adam también espera consolidar aún más al CBBS como un centro de investigación regional que atraiga a estudiantes e investigadores de todo Texas y de otros lugares.
Actualmente, Johnson es profesor asistente de antropología en la Universidad de Texas en Arlington. Se incorporará oficialmente a Sul Ross en enero de 2027.
___________________________________________________________
El lunes, las autoridades del condado de Brewster celebraron una sesión especial de la junta de comisionados, en la que aprobaron los “costos finales” para la compra de casi 10 acres de terreno en Study Butte. El condado adquirió la propiedad por aproximadamente 86.000 dólares.
El comisionado Ruben Ortega dirigió la discusión y la votación, ya que el juez del condado se encontraba fuera de la localidad.
cito: “¿Y esto se pagará con fondos provenientes del turismo? Sí, señor. Correcto. Bien”.
Antes de votar, los comisionados presentes debatieron el asunto y expresaron ciertas dudas respecto al precio, pero se sintieron más tranquilos con la decisión dado que los fondos provenían del sector turístico.
___________________________________________________________
Esta semana comienza la campaña estatal para reducir las tasas de mortalidad de las aves migratorias.
A partir del sábado 5 de septiembre, usted puede participar en la iniciativa “Lights Out, Texas” (Luces Apagadas, Texas) y ayudar a las aves durante su temporada migratoria apagando todas las luces no esenciales de su hogar entre las 11:00 p. m. y las 6:00 a. m. cada noche.
El programa “Lights Out Texas” solicita que no se utilice iluminación ornamental en árboles o jardines donde las aves puedan estar descansando. También se recomienda cerrar las persianas o cortinas por la noche para reducir la cantidad de luz que sale por las ventanas. La campaña se extenderá hasta el 29 de octubre.
___________________________________________________________
La próxima semana, la sección de Alpine de la Mule Deer Foundation celebrará su tercer banquete anual y evento de recaudación de fondos. Como parte del evento, habrá juegos, rifas y una subasta en vivo.
El evento tendrá lugar el sábado 12 de septiembre en el Alpine Civic Center. Las puertas se abrirán a las 5:30 p. m. Para más información o para comprar entradas por adelantado, llame a Mark Garrett al 432-386-5096 o a Shawn Gray al 432-296-3724.
___________________________________________________________
A finales de este mes (septiembre), la iglesia católica St. Mary’s de Marfa organizará un torneo de golf para recaudar fondos.
El torneo se jugará bajo la modalidad *scramble* para equipos de dos personas. La inscripción cuesta 120 dólares por equipo e incluye el almuerzo. Todo lo recaudado se destinará al funcionamiento de la iglesia St. Mary’s.
El torneo se celebrará el 26 de septiembre; las inscripciones comenzarán a las 8:00 a. m. y la salida simultánea (*shotgun start*) será a las 10:00 a. m. Para más información, comuníquese con Eddie Pallarez al 432-295-3105.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.