Transcript:
Good evening, today is Monday, October 3rd, and I’m Hector Montemayor-Perez.
The new academic year marks the 15th anniversary for Borderlands Research Institute, which was launched at Sul Ross State University in the fall of 2007.
Since then, the organization has been a key player in wildlife research in the Trans-Pecos while offering meaningful graduate projects for students.
The mission of the B.R.I. is to conserve the natural resources of the Chihuahuan Desert Borderlands through research, education and outreach.
B.R.I. founder Dr. Louis A. Harveson also is the Dan Allen Hughes, Jr., Endowed Director and the newly appointed Associate Provost of Research and Development at Sul Ross.
Interim Sul Ross President Dr. Carlos Hernandez said B.R.I. encompasses much of what makes Sul Ross State University unique.
A museum exhibit of research photos and memorabilia at the Museum of the Big Bend on the Alpine campus next summer will help celebrate the anniversary.
Both Alpine and Marfa Police Departments will join others across the nation in observance of National Night Out tomorrow.
The event is designed to enhance the relationship between neighbors and law enforcement while bringing back a true sense of community.
It also provides an opportunity to bring police and neighbors together under positive circumstances.
The state of Texas and select areas celebrate it on the first Tuesday in October.
This will be the first for the Marfa Police Department from 6 to 9 p.m. at Coffield Park near West Lincoln and Ridge Streets.
The Alpine Police National Night Out also will start at 6 at Baines Park at 5th Street and Gallego Avenue.
Hotdogs, chips and drinks will be served at both, along with bouncers, games and giveaways for children.
Other law enforcement agencies have been invited to take part in observances in their communities.
The Marfa Country Clinic at 105 East Oak Street is now offering same-day appointments for urgent-care needs.
The Marfa Sentinel reported last week that the clinic next to the Public Library will have same-day appointments on Monday afternoons and Wednesday and Friday mornings.
The paper quoted Dr. Christie Alexander as saying that it is becoming harder for patients to be seen so the new 15-minute time slots are being offered.
She said patients with immediate-care needs should first try to see their family doctor but, if that is not possible, they can call the clinic.
For more information, call 729-3000.
The Texas Department of Transportation notes with the days getting shorter this time of year, it will be more challenging for drivers to see pedestrians.
The TxDOT is launching its “Be Safe. Drive Smart.” pedestrian safety campaign.
Monday is National Pedestrian Safety Month, reminding drivers and pedestrians to stay alert and watch out for each other.
Executive Director Marc Williams said the fall season means not only a shift to cooler temperatures but also fewer hours of daylight and visibility becomes an issue.
Drivers are warned to stop for pedestrians in crosswalks and yield to them when turning.
Pedestrians should cross only at intersections and crosswalks and look left, right, then left again before crossing.
Whether walking or driving, being aware will make everyone safer.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 3 de Octubre:
El nuevo año académico marca el aniversario numero 15 del Instituto de Investigación Borderlands, que se inauguró en la Universidad Estatal de Sul Ross en el otoño de 2007.
Desde entonces, la organización ha sido un actor clave en la investigación de la vida silvestre en Trans-Pecos al tiempo que ofrece proyectos de posgrado significativos para los estudiantes.
La misión del B.R.I. es conservar los recursos naturales de las tierras fronterizas del desierto de Chihuahua a través de la investigación, la educación y la divulgación.
El fundador de B.R.I., el Dr. Louis A. Harveson, también es el director patrocinado de Dan Allen Hughes, Jr. y el recién nombrado rector asociado de investigación y desarrollo en Sul Ross.
El presidente interino de Sul Ross, el Dr. Carlos Hernández, dijo que B.R.I. abarca gran parte de lo que hace que la Universidad Estatal de Sul Ross sea única.
Una exhibición de museo de fotos de investigación y recuerdos en el Museo de Big Bend en el campus de Alpine el próximo verano ayudará a celebrar el aniversario.
Los departamentos de policía de Alpine y Marfa se unirán a otros en todo el país para celebrar la Noche Nacional mañana.
El evento está diseñado para mejorar la relación entre los vecinos y las fuerzas del orden público al tiempo que recupera un verdadero sentido de comunidad.
También brinda la oportunidad de reunir a la policía y los vecinos en circunstancias positivas.
El estado de Texas y áreas seleccionadas lo celebran el primer martes de octubre.
Este será el primero para el Departamento de Policía de Marfa de 6 a 9 p.m. en el parque Coffield cerca de las calles West Lincoln y Ridge.
La Noche Nacional de la Policía de Alpine también comenzará a las 6 en Baines Park en 5th Street y Gallego Avenue.
En ambos se servirán perritos calientes, papas fritas y bebidas, junto con brinca-brincas, juegos y obsequios para los niños.
Se ha invitado a otros organismos encargados de hacer cumplir la ley a participar en celebraciones en sus comunidades.
La Clínica Marfa Country en 105 East Oak Street ahora ofrece citas el mismo día para necesidades de atención urgente.
El Marfa Sentinel informó la semana pasada que la clínica junto a la Biblioteca Pública tendrá citas el mismo día los lunes por la tarde y los miércoles y viernes por la mañana.
El periódico citó a la Dra. Christie Alexander diciendo que cada vez es más difícil atender a los pacientes, por lo que se están ofreciendo los nuevos intervalos de tiempo de 15 minutos.
Dijo que los pacientes con necesidades de atención inmediata primero deben tratar de ver a su médico de familia pero, si eso no es posible, pueden llamar a la clínica.
Para más información llamar al 729-3000.
El Departamento de Transporte de Texas señala que con los días cada vez más cortos en esta época del año, será más difícil para los conductores ver a los peatones.
El TxDOT está lanzando su programa “Sea a salvo. Conduce con inteligencia”. campaña de seguridad peatonal.
El lunes es el Mes Nacional de la Seguridad de los Peatones, recordando a los conductores y peatones que se mantengan alerta y se cuiden unos a otros.
El director ejecutivo, Marc Williams, dijo que la temporada de otoño significa no solo un cambio a temperaturas más frías, sino también menos horas de luz del día y la visibilidad se convierte en un problema.
Se advierte a los conductores que se detengan ante los peatones en los cruces peatonales y les cedan el paso al girar.
Los peatones deben cruzar solo en intersecciones y cruces peatonales y mirar a la izquierda, a la derecha y luego a la izquierda nuevamente antes de cruzar.
Ya sea caminando o conduciendo, ser consciente hará que todos estén más seguros.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.