Transcript:
Hello, I’m Z and this is the local and area news.
Judge Roy B. Ferguson of the 394th District Court has announced he will not run again when his present term expires early next year.
The district is the largest in the U.S. at about 20 thousand square miles and includes Brewster, Jeff Davis, Presidio, Culberson and Hudspeth Counties.
One of Ferguson’s accomplishments was to help the state adapt to the Covic Pandemic and the services by Zoom instead of in person can benefit the judicial system in many ways, he said.
It can take him half a day to travel to Sierra Blanca and back for a 15-minute hearing and litigants can have equal or longer commuting times, which the remote hearings eliminate.
He was on Martin’s Second Cup of Coffee last week and was asked about how artificial intelligence is impacting the judicial system.
HE SAID “Artificial intelligence is a tool. It is not a substitute for humanity. And so you can use it to do what it’s designed to do and it will do it well, assuming you know how to use it correctly.”))
He said the computer will not be punished for mistakes, the human will.
Martin asked what is next for Judge Ferguson. HE SAID “Well, that question I have been asked many times over the years. It’s probably the most common question I’ve been asked. When am I going to take a different or higher position? My loyalty has always been here. My family has been here. My kids are in school. And I wanted to accomplish what I set out and the promises I made when I ran for office in 2012.”
Ferguson said he wanted to be sure people were in place to maintain the traditions set by Judge
Kenneth DeHart before him and those goals have now been met.
He said he has not yet determined what is next for him but he will stay till the end of his term and promised to let us know when he decides on a course of action.
The scary problem facing businesses today is ransomware, where hackers get into a business network and demand a large ransom to remove the threat.
The next training from the Sul Ross Small Business Development Center Tuesday is on that subject.
The Webinar on “Taken for Ransom? “Your Files Aren’t for Sale,” has been scheduled from 10 to 11 Wednesday.
Cybersecurity Awareness Month is over but the threat of cyber-attacks is always present.
The workshop will provide tips and best practices to help businesses stay cybersecure.
Whether working remotely on a home network or connected to the office Wi-Fi, it’s critical to know how to safeguard devices and data.
Topics include password hygiene, phishing attacks, safe browsing, social media precautions, securing devices and data security.
To register and to log in, contact Norma Martinez at 837-8813 or email norma.martinez@sulross.edu
Halloween is Tuesday, a time when families go into the night, a celebration of the spooky but also a temporary embrace of the darkness.
This time of year, all around the world, nocturnal celebrations ignite.
They include Dia de los Muertos, celebrated in Mexico and the American Southwest, and All Saints’ Festivals, observed throughout central and southern Europe.
Both are centered on the remembrance of departed loved ones.
In England, celebrations around bonfires commemorate Guy Fawkes Day and today Halloween parties can pop up just about anywhere.
But maybe we should listen to the greatest celebrants of all, our children.
Trick or Treat.
I’m Z &This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, hoy es Lunes 30 de Octubre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.
El juez Roy B. Ferguson del Tribunal de Distrito 394 ha anunciado que no volverá a buscar reeleccion cuando expire su mandato actual a principios del próximo año.
El distrito es el más grande de los Estados unidos con aproximadamente 20 mil millas cuadradas e incluye los condados de Brewster, Jeff Davis, Presidio, Culberson y Hudspeth.
Uno de los logros de Ferguson fue ayudar al estado a adaptarse a la pandemia de Covid y los servicios por Zoom en lugar de en persona beneficiaron al sistema judicial de muchas maneras, dijo.
Le puede llevar medio día viajar a Sierra Blanca y regresar para una audiencia de 15 minutos y los litigantes pueden tener tiempos de viaje iguales o más largos, lo que las audiencias remotas eliminan.
Estuvo en la el programa second cup of coffee de Martin la semana pasada y le preguntaron cómo la inteligencia artificial está impactando el sistema judicial.
Mencionó que la inteligencia artificial es una herramienta. No es un sustituto de la humanidad. Y entonces puede usarse para hacer aquello para lo que está diseñado y lo hará bien, suponiendo que sepan cómo usarlo correctamente.
Dijo que la computadora no será castigada por los errores, el ser humano lo hará.
Martin preguntó qué sigue para el juez Ferguson y el contestó que esa pregunta se la han hecho muchas veces a lo largo de los años. Probablemente sea la pregunta más común que le han hecho. Su lealtad siempre ha estado aquí, su familia ha estado aquí, sus hijos están en la escuela. Y quiere lograr lo que se propuso y las promesas que hizo cuando se postuló para el cargo en el 2012.
Ferguson dijo que quería asegurarse de que hubiera gente disponible para mantener las tradiciones establecidas por el juez Kenneth DeHart antes que él y esos objetivos ya se han cumplido.
Dijo que aún no ha determinado qué sigue para él, pero que permanecerá hasta el final de su mandato y prometió informarnos cuando decida un curso de acción.
El aterrador problema que enfrentan las empresas hoy en día es el ransomware, donde los piratas informáticos ingresan a una red empresarial y exigen un gran rescate para eliminar la amenaza.
La próxima capacitación del martes del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Sul Ross versará sobre ese tema.
El seminario web sobre “¿Tomado por rescate? “Sus archivos no están a la venta” está programado para el miércoles 10 a 11.
El Mes de la Concientización sobre la Ciberseguridad ha terminado, pero la amenaza de los ciberataques siempre está presente.
El taller brindará consejos y mejores prácticas para ayudar a las empresas a mantenerse ciberseguras.
Ya sea que trabaje de forma remota en una red doméstica o esté conectado a la red Wi-Fi de la oficina, es fundamental saber cómo proteger los dispositivos y los datos.
Los temas incluyen higiene de contraseñas, ataques de phishing, navegación segura, precauciones en las redes sociales, protección de dispositivos y seguridad de datos.
Para registrarse e iniciar sesión, comuníquese con Norma Martínez al 837-8813 o envíe un correo electróniconorma.martinez@sulross.edu
Halloween es el martes, un momento en el que las familias se adentran en la noche, una celebración de lo espeluznante pero también un abrazo temporal a la oscuridad.
En esta época del año, en todo el mundo, se encienden las celebraciones nocturnas.
Incluyen el Día de los Muertos, que se celebra en México y el suroeste de Estados Unidos, y las Fiestas de Todos los Santos, que se celebran en todo el centro y sur de Europa.
Ambos se centran en el recuerdo de los seres queridos fallecidos.
En Inglaterra, las celebraciones alrededor de hogueras conmemoran el Día de Guy Fawkes y hoy en día las fiestas de Halloween pueden aparecer en casi cualquier lugar.
Pero tal vez deberíamos escuchar a los mayores celebrantes de todos: nuestros hijos.
Trick or treat!.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.
Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente lunes.