Skip to content

November 21st – 21 de noviembre

Transcript:


A Go Fund Me account has been started and has zoomed past 60 thousand dollars as of early Thursday for three school children killed in a car crash Wednesday evening.

The fund has likely grown much larger since.

Twin 18-year-old boys and their 16-year-old sister from Imperial all died in the head-on collision about 7:20 Wednesday when two cars collided head-on on Highway 329 near Crane.

Jaden and Jackie Perkins and their sister Nautica were killed. The driver of the other car died after being transported to Medical City Hospital in Odessa.

The three are the children of Patrol Lieutenant Heather Perkins, who has worked for the Ector County Sheriff’s Office for 23 years and rose through the ranks after starting in the jail.

Her Dad Jackie retired from that sheriff’s office in 2015 after 37 years of service.

For more information and to donate to the Go Fund Me campaign, Contact the Sheriff’s Office at co.ector.tx.us

Donations are protected by the GoFundMe Giving Guarantee.


Alpine physician Dr. Adrian Billings, who has long been involved in efforts to attract qualified medical personnel to rural areas, presided at an awards ceremony in Odessa Wednesday.

It was at the Natural Rural Health event observed every third November at the Odessa Marriott Hotel.

He said he presented awards to about 60 rural health workers learning their trade at Sul Ross State University and other schools in the area.

Billings said he also gave out five pioneer awards, including a Rural Healthcare Award to Dr. James D. Luecke of Fort Davis and Sul Ross Head of Nursing Minerva Gonzales.


ArtWalk Alpine is this weekend, Friday and Saturday, in just about all of Alpine, particularly downtown.

Music by homegrown bands will fill the air and art will be displayed in galleries, shops and on the street.

The event is one of the really big Red Letter Day weekends. But 5th Street will be closed between Holland Avenue and Avenue E for a music venue.

Of course, parking and other car movements will be interrupted from early Friday through Sunday afternoon as will parking in the Amtrak Parking lot.

But besides the few inconveniences, it should be a really enjoyable event for locals as well as the hundreds of visitors attracted by the festivities.


If ArtWalk is this weekend then that means next weekend is Thanksgiving because that is how it was set up.

The City of Alpine has posted a notice on its web page that the Hal Flanders Recycling Center will be closed during Thanksgiving Week in observance of the holiday. The Center will resume normal hours on Wednesday, December 4.

Additionally, City offices will be closed from Wednesday to Friday next week. Regular Hours will resume on Monday, December 2nd at 8:00 A.M. If you experience an Emergency during the closure, dial 911.

For urgent, non-emergency, issues call the Alpine Police Department at 837-3486 for assistance.


The Big Bend Sentinel this week reports that the Jeff Davis county has completed an environmental review for the county community center renovation project.

County Grantsman Larry Francell said the review, which he described as a “stamp of approval” found no concerns that will impede the project.

Francell said since no issues were found, the report paved the way for County Judge Curtis Evans to sign a contract with El Paso-based Aztec Contractors to begin work.

They will transform the former retail store, Fort Davis Outfitters store on Cemetery Road, into a functional multi-use community center and emergency evacuation shelter. The project is valued at 3 million dollars, funded by grants, including one from the federal Housing and Urban Development program. 


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Se abrió una cuenta Go Fund Me y hasta la madrugada del jueves superó los 60.000 dólares para tres escolares que murieron en un accidente automovilístico el miércoles por la noche.

Es probable que el fondo haya crecido mucho desde entonces.

Los gemelos de 18 años y su hermana de 16 de Imperial murieron en la colisión frontal alrededor de las 7:20 del miércoles cuando dos autos chocaron de frente en la autopista 329 cerca de Crane.

Jaden, Jackie Perkins y su hermana Nautica perecieron. El conductor del otro vehículo murió después de ser trasladado al hospital Medical City de Odessa.

Los tres son hijos de la teniente de patrulla Heather Perkins, quien ha trabajado para la Oficina del Sheriff del condado de Ector durante 23 años y ascendió de rango después de comenzar en la cárcel.

Su padre Jackie se retiró de la oficina del sheriff en el 2015 después de 37 años de servicio.

Para obtener más información y donar a la campaña Go Fund Me, comuníquese con la Oficina del Sheriff en co.ector.tx.us. Las donaciones están protegidas por la Garantía de donación de GoFundMe.


El médico de Alpine Dr. Adrian Billings, que desde hace mucho tiempo participa en los esfuerzos para atraer personal médico calificado a las zonas rurales, presidió una ceremonia de entrega de premios en Odessa el miércoles.

Fue en el evento Natural Rural Health que se celebra cada tres de noviembre en el Odessa Marriott Hotel.

Dijo que entregó premios a unos 60 trabajadores de la salud rural que estaban aprendiendo su oficio en la Universidad Estatal de Sul Ross y otras escuelas de la zona.

Billings dijo que también otorgó cinco premios pioneros, incluido un Premio de Atención Médica Rural al Dr. James D. Luecke de Fort Davis y a la Jefa de Enfermería de Sul Ross, Minerva Gonzales.


ArtWalk Alpine se lleva a cabo este fin de semana, viernes y sábado, en casi todo Alpine, particularmente en el centro.

La música de bandas locales llenará el aire y se exhibirá arte en galerías, tiendas y en las calles.

El evento es uno de los fines de semana más importantes del Día de la Letra Roja. Pero la calle 5ta estará cerrada entre Holland Avenue y Avenue E para albergar un local de música.

Por supuesto, el estacionamiento y otros movimientos de automóviles se interrumpirán desde las primeras horas del viernes hasta el domingo por la tarde, al igual que el estacionamiento de la estacion de Amtrak.

Pero más allá de algunos inconvenientes, debería ser un evento realmente agradable tanto para los locales como para los cientos de visitantes atraídos por las festividades.


Si ArtWalk es este fin de semana, eso significa que el próximo fin de semana es el Día de Acción de Gracias porque así es como se organizó.

La ciudad de Alpine ha publicado un aviso en su página web de que el Centro de reciclaje Hal Flanders estará cerrado durante la Semana de Acción de Gracias en conmemoración del feriado. El Centro reanudará su horario normal el miércoles 4 de diciembre.

Además, las oficinas de la ciudad estarán cerradas de miércoles a viernes la próxima semana. El horario habitual se reanudará el lunes 2 de diciembre a las 8:00 a. m. Si experimenta una emergencia durante el cierre, marque el 911.

Para problemas urgentes que no sean de emergencia, llame al Departamento de Policía de Alpine al 837-3486 para obtener ayuda.


El Big Bend Sentinel informa esta semana que el condado de Jeff Davis ha completado una revisión ambiental para el proyecto de renovación del centro comunitario del condado.

El Big Bend Sentinel informa esta semana que el condado de Jeff Davis recibió una revisión ambiental que se completó para el proyecto de renovación del centro comunitario del condado.

El subvencionador del condado, Larry Francell, dijo que la revisión, que describió como un “sello de aprobación”, no encontró preocupaciones que impidan el proyecto.

Francell dijo que como no se encontraron problemas, el informe allanó el camino para que el juez del condado Curtis Evans firmara un contrato con Aztec Contractors, con sede en El Paso, para comenzar a trabajar.

Transformarán la antigua tienda minorista, la tienda Fort Davis Outfitters en Cemetery Road, en un centro comunitario funcional de usos múltiples y un refugio de evacuación de emergencia. El proyecto está valorado en 3 millones de dólares, financiados con subvenciones, incluida una del programa federal de Vivienda y Desarrollo Urbano. 


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.