Transcript:
This is your local and area news.
El Cosmico, the Marfa hotel and camping grounds, is set to close its current location this summer as it prepares to build a new location outside of Marfa.
The hotel said yesterday that it will close its original location on July 1 – the place they’ve been at for the last 15 years.
El Cosmico was already planning to move on from the location. In 2023, they announced that they were going to build a new, larger facility – with 3D printed homes and hotel rooms. They now expect that location, just off Antelope Hills Road near Marfa, to open to the public in 2027.
The hotel says it has notified guests with reservations beyond this summer about cancellations and refunds.
A Trump administration effort to boost border security by establishing military zones, or so-called “National Defense areas” along the border, suffered a setback earlier this week.
According to El Paso Matters, a magistrate judge in El Paso tossed out a dozen charges that alleged people had illegally trespassed onto the newly designated military land, saying the government hadn’t established probable cause.
The “national defense area” in El Paso was created earlier this month and this was the first time an El Paso judge held a hearing on the trespassing charges.
The military zone in Texas is in addition to the one established earlier this year, which saw the Trump administration transfer the “Roosevelt Reservation” – a 60-foot-wide strip of federal land along the border in California, Arizona and New Mexico – to the Department of Defense.
Earlier this week, a judge in Marfa issued formal death certificates for the 15 Hispanic men and boys that were killed in an infamous borderland massacre over 100 years ago.
According to Marfa Public Radio, judge Eduardo Gambo approved death certificates for the victims on Monday after a brief court hearing.
In 1918, a group of Texas Rangers, U.S. soldiers and local ranchers shot and killed the men and boys in what became known as the “Porvenir Massacre. In the last several years, descendents of the victims had been pushing for the death certificates, partly in effort to get the county to formally acknowledge that all of the men and boys had been shot and killed.
The Holy Angels Cemetery Association in Alpine will host a memorial celebration event later this month.
The event – a meaningful day of support, gratitude and community, honoring veterans – will be next Saturday, May 24 at the Holy Angels Cemetery.
The event begins at 7 a.m., with a flag raising at sunrise – coffee and donuts will be available following the ceremony. And at noon, the flag will be raised to full staff.
Commander Andy Ramos of the American Legion is the guest speaker for the event – and there will be food and drinks available for purchase, along with a wreath raffle. Tickets for that are $5 each.
The Davis Mountains Volunteer Fire Department is hosting their annual fundraiser later this month.
On Saturday, May 24 head to the fire station for “Fire Fiesta” – enjoy a Mexican feast of tacos, red and green enchiladas, all the classic sides and dessert too for $15 dollars per plate.
All proceeds will benefit the volunteer fire department.
And if you think you make a spicy and tasty salsa, bring your best batch to the fundraiser for a salsa competition. Prizes will be awarded for first, second and third place. To enter, bring your salsa in a pint or quart jar and write a description of it along with your contact information.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
El Cosmico, el hotel y camping de Marfa, cerrará su ubicación actual este verano mientras se prepara para construir una nueva ubicación en las afueras de Marfa.
El hotel anunció ayer que cerrará su ubicación original el 1ro de julio, el lugar donde ha estado durante los últimos 15 años.
El Cosmico ya planeaba mudarse. En el 2023, anunciaron la construcción de unas nuevas instalaciones más grandes, con casas y habitaciones de hotel impresas en 3D. Ahora esperan que ese hotel, junto a Antelope Hills Road, cerca de Marfa, abra al público en el 2027.
El hotel afirma haber notificado a los huéspedes con reservas posteriores a este verano sobre cancelaciones y reembolsos.
Un esfuerzo de la administración Trump para reforzar la seguridad fronteriza mediante el establecimiento de zonas militares, o las llamadas “áreas de Defensa Nacional”, a lo largo de la frontera, sufrió un revés a principios de esta semana.
Según El Paso Matters, un magistrado de El Paso desestimó una docena de cargos que alegaban que personas habían invadido ilegalmente el terreno militar recientemente designado, argumentando que el gobierno no había establecido causa probable.
La “zona de defensa nacional” en El Paso se creó a principios de este mes y esta fue la primera vez que un juez de El Paso celebró una audiencia sobre los cargos de intrusión.
La zona militar en Texas se suma a la establecida a principios de este año, mediante la cual la administración Trump transfirió la “Reserva Roosevelt” (una franja de terreno federal de 18 metros de ancho a lo largo de la frontera entre California, Arizona y Nuevo México) al Departamento de Defensa.
A principios de esta semana, un juez de Marfa emitió los certificados de defunción formales de los 15 hombres y niños hispanos asesinados en una infame masacre fronteriza hace más de 100 años.
Según la Radio Pública de Marfa, el juez Eduardo Gambo aprobó los certificados de defunción de las víctimas el lunes tras una breve audiencia judicial. En 1918, un grupo de Rangers de Texas, soldados estadounidenses y ganaderos locales dispararon y asesinaron a los hombres y niños en lo que se conoció como la “Masacre del Porvenir”. En los últimos años, los descendientes de las víctimas han estado presionando para obtener los certificados de defunción, en parte para que el condado reconociera formalmente que todos los hombres y niños habían sido asesinados a tiros.
La Asociación del Cementerio Holy Angels en Alpine organizará un evento conmemorativo a finales de este mes.
El evento, un día significativo de apoyo, gratitud y comunidad en honor a los veteranos, tendrá lugar el próximo sábado 24 de mayo en el Cementerio Holy Angels.
El evento comienza a las 7:00 a. m. con el izamiento de la bandera al amanecer. Después de la ceremonia, se ofrecerá café y donas. Al mediodía, la bandera se izará a toda su asta.
El comandante Andy Ramos, de la Legión Americana, es el orador invitado del evento, y se podrán comprar comida y bebidas, además de una rifa de coronas florales. Las entradas para este evento… Son 5$ cada uno.
El Departamento de Bomberos Voluntarios de Davis Mountains celebrará su evento anual de recaudación de fondos a finales de este mes.
El sábado 24 de mayo, dirígase a la estación de bomberos para la “Fiesta del Fuego”: disfrute de un festín mexicano con tacos, enchiladas rojas y verdes, todas las guarniciones clásicas y postre por solo $15 por plato.
Todo lo recaudado será para el departamento de bomberos voluntarios.
Y si cree que prepara una salsa picante y deliciosa, traiga su mejor lote a la recaudación de fondos para una competencia de salsa. Se entregarán premios para el primer, segundo y tercer lugar. Para participar, traiga su salsa en un frasco de una pinta o un cuarto de galón y escriba una descripción junto con su información de contacto.úñez al 432-837-4812.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.