Skip to content

March 6th – 6 de marzo

Transcript:

Hello, I’m Z and this is the local and area news.


A joint city-county workshop in City Council Chambers Tuesday heard from officials of the Texas Department of Transportation about the low-clearance railroad bridge in west Alpine.

The Union Pacific bridge over Highway 90 and 62 has only 13 feet, seven inches, of clearance between the bridge and the highway.

Another bridge for eastbound traffic only under the Texas Pacifico Railroad has a clearance of 14 feet, seven inches.

The highway is part of the Texas Freight Network, which requires 18 feet, six inches, of clearance.

Project Manager Jose Bocanegro stressed all ideas presented were preliminary with no funding or design plans completed, only seeking the feasibility of several ideas.

They were seeking input from city and county leaders on what they think would work best.

Liza R. Amar said three possibilities were offered for short-term solutions and three for long-range, more permanent ideas.

Short term ideas would include lowering the highway, putting an overpass in place to put the highway above the tracks or realigning the highway to the south.

Longer term would include highway bypasses north or south of the city.

County Judge Greg Henington suggested leaving the bridge as is because it has been successful in keeping through truck traffic out of the city.

He suggested starting now with a bypass and skipping the short-term steps.

A bypass could cause tourists to also avoid coming into town but he agreed with a suggestion that it would be up to us to promote Alpine as a destination.

Residents with ideas can suggest them to their City Councilor or County Commissioner.


At the council meeting that followed, Councilor Rick Stephens said the workshop showed a need for the city to study transportation issues.

He had appointed two members to a Transportation advisory committee years ago but other councilors never followed up with other appointments.

Stephens said many city intersections are being degraded and also will need to be studied.

Council reluctantly approved canceling a youth curfew ordinance, saying it still was needed but the Texas Legislature had outlawed such rules.

And council approved its outside audit by Gibson, Ruddock and Patterson of El Paso for the years 2021 and 2022.

G.R.P. auditor Marleen Strickler said it revealed a good fund balance, a kind of city savings account, and they found only one small issue that did not show a material weakness.

An old software program made billing hard to resolve but the city had already taken corrective action.


Texas was one of 15 states participating in Super Tuesday Primary Elections this week and at least two Brewster County races will result in a runoff.

Republican U.S. Senator Ted Cruz defeated two challengers in county results with 86-and-a-half percent to win outright.

But Democrat Collin Alred got 42%, the highest among nine candidates to face Cruz, and he faces State Senator Roland Gutierrez, who polled 36%.

Our Congressman Tony Gonzales got 36% against four other opponents in his bid for re-election and faces Brandon Herrera in a runoff. He polled 27.5%.

Republican attorney Monte Kimbell bested Assistant District Attorney Bill Parham with 62% of the vote to replace 394th District Judge Roy B. Ferguson.

He chose not to run for re-election.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 6 de marzo, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


En un taller conjunto ciudad-condado en las Cámaras del Concejo Municipal el martes se escuchó a funcionarios del Departamento de Transporte de Texas sobre el puente ferroviario de poca altura en el oeste de Alpine.

El puente de Union Pacific sobre las autopistas 90 y 62 tiene sólo 13 pies y siete pulgadas de espacio libre entre el puente y la autopista.

Otro puente para el tráfico en dirección este únicamente debajo del Ferrocarril Texas Pacífico tiene un espacio libre de 14 pies y siete pulgadas.

La carretera es parte de la Red de Carga de Texas, que requiere 18 pies y seis pulgadas de espacio libre.

El gerente del proyecto, José Bocanegra, enfatizó que todas las ideas presentadas eran preliminares, sin financiamiento ni planes de diseño completados, solo buscaban la viabilidad de varias ideas.

Buscaban opiniones de los líderes de la ciudad y del condado sobre lo que creían que funcionaría mejor.

Liza R. Amar dijo que se ofrecieron tres posibilidades para soluciones a corto plazo y tres para ideas más permanentes a largo plazo.

Las ideas a corto plazo incluirían bajar la carretera, instalar un paso elevado para poner la carretera por encima de las vías o realinear la carretera hacia el sur.

A más largo plazo incluiría desvíos de carreteras al norte o al sur de la ciudad.

El juez del condado Greg Henington sugirió dejar el puente como está porque ha logrado mantener el tráfico de camiones fuera de la ciudad.

Sugirió comenzar ahora con una circunvalación y saltarse los pasos a corto plazo.

Una circunvalación podría hacer que los turistas también evitaran venir a la ciudad, pero estuvo de acuerdo con la sugerencia de que dependería de nosotros promover Alpine como destino.

Los residentes con ideas pueden sugerirlas a su concejal de la ciudad o al comisionado del condado.


En la reunión del consejo que siguió, el concejal Rick Stephens dijo que el taller mostró la necesidad de que la ciudad estudie los problemas de transporte.

Había nombrado a dos miembros para un comité asesor de Transporte hace años, pero otros concejales nunca realizaron otros nombramientos. Stephens dijo que muchas intersecciones de la ciudad se están degradando y también será necesario estudiarlas.

El Consejo aprobó a regañadientes la cancelación de una ordenanza de toque de queda para jóvenes, diciendo que aún era necesaria pero que la Legislatura de Texas había prohibido dichas reglas.

Y el consejo aprobó su auditoría externa realizada por Gibson, Ruddock y Patterson de El Paso para los años 2021 y 2022. La auditora DE GRP Marleen Strickler dijo que reveló un buen saldo de fondos, una especie de cuenta de ahorros de la ciudad, y encontraron sólo un pequeño problema que no mostraba una debilidad material. Un programa de software antiguo dificultaba la resolución de la facturación, pero la ciudad ya había tomado medidas correctivas.


Texas fue uno de los 15 estados que participaron en las elecciones primarias del Súper Martes esta semana y al menos dos contiendas del condado de Brewster resultarán en una segunda vuelta.

El senador republicano Ted Cruz derrotó a dos rivales en los resultados del condado con un 86 y medio por ciento para ganar directamente.

Pero el demócrata Collin Alred obtuvo el 42%, el más alto entre los nueve candidatos que se enfrentaron a Cruz, y se enfrenta al senador estatal Roland Gutiérrez, que obtuvo el 36%.

Nuestro congresista Tony Gonzales obtuvo el 36% contra otros cuatro oponentes en su candidatura a la reelección y se enfrenta a Brandon Herrera en una segunda vuelta. Obtuvo un 27,5%.

El abogado republicano Monte Kimbell superó al fiscal adjunto Bill Parham con el 62% de los votos para reemplazar al juez de distrito 394 Roy B. Ferguson, quien prefirió no presentarse a la reelección.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.