Transcript:
Emergency officials in Culberson County responded to a train derailment east of Van Horn earlier today.
That’s according to the Van Horn Advocate, which shared a video of the accident. The paper said 32 train cars were involved in the pile-up along I-10 near the town of Kent, Texas.
It’s unclear right now what caused the derailment.
U.S. Customs and Border Protection say roughly 500 active-duty military personnel will be deployed to the Big Bend region in the coming weeks as part of President Trump’s push to boost border security.
Major Jared Stefani is with the U.S. Army. During a press conference today he said 200 troops are already in the Big Bend as part of that deployment. He said his group won’t be involved in immigration enforcement, and will instead be assisting Border Patrol with QUOTE “logistical support.”
“We will not be actively on patrol, because that’s a specific term we’ll be doing. We’ll be at detection and monitoring sites with the camera systems as well as our unique capabilities to provide that information to Border Patrol to then go out and do their law enforcement function which is apprehension or interdiction.”
The regional deployment is part of a larger effort that will see some 10,000 service members dispatched to the southern border, from California to East Texas.
It’s unclear how long the troops will be deployed to the region.
The City of Alpine will soon host its “tire amnesty days” – a time when residents can recycle tires for free.
Speaking to KVLF , Adelina Bell says the city will accept up to four tires per day per household. Bell is the environmental services administrator for the city.
“So only from residential sources, no tires from generating businesses. No oversized tires, like semi tractor tires or farm equipment tires. And again, no tires with rims.”
The tire amnesty days will run from April 2 through June 25 or until the city’s containers are full.
Bell also says the city has recently updated its ordinance over illegal dumping and the penalties that come with it. Illegal dumping is when you throw more than just household waste in residential dumpsters. Bell says that includes electronics, construction materials, yard waste.
“If you are caught illegally dumping it’s still a Class C. But if you dump between 6 pounds to 499 pounds that’s a fine up to $2,000. And then anything
after that, 500 and up, that’s up to $4,000.”
Bell says residents with questions about the ordinance update can email environmental.services@cityofalpine.com or call 432-294-3183
The group Alpine Community Projects will meet next week to discuss its next steps following a “community-building summit” in January.
The group is meeting Monday, March 24 at Alpine’s Catholic Church from 5:30 to 7:30. They’ll share ideas that came out of the summit and break into groups to consider other community needs.
If you want more details on the meeting, email kirsten@alpinecommunityprojects.org.
A reminder: the City of Alpine has started taking applications for Hotel Occupancy Tax grants from the city.
Events and other projects that bring in overnight visitors to the Alpine are eligible for funding consideration. If you want more information, the city will host a HOT grant workshop to go over the application process next week – on Tuesday, March 25.
Next week, join the Big Bend Natural History Association and Michael Price from Wild About Texas to learn more about the diverse reptile species native to the state.
From rattlesnakes and lizards to alligators and turtles, the educational program is designed to foster a deeper appreciation for the reptiles of the state.
The discussion will be Friday, March 28th at 7:00 pm and Saturday, March 29th at 9:30 am. Both programs will be in the community room at the Panther Junction visitor center.t 7:00 pm and Saturday, March 29th at 9:30 am. Both programs will be in the community room at the Panther Junction visitor center.eather, how to spot it, and how to best prepare for it. The class is free and open to the public visitor center.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Funcionarios de emergencia del condado de Culberson respondieron hoy a un descarrilamiento de tren al este de Van Horn.
Así lo informó el Van Horn Advocate, que compartió un video del accidente. El periódico indicó que 32 vagones de tren se vieron involucrados en el choque múltiple a lo largo de la I-10, cerca de la ciudad de Kent, Texas.
Actualmente se desconoce la causa del descarrilamiento.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. informa que aproximadamente 500 militares en servicio activo serán desplegados en la región de Big Bend en las próximas semanas como parte de la iniciativa del presidente Trump para reforzar la seguridad fronteriza.
El mayor Jared Stefani, miembro del Ejército de EE. UU., informó hoy en una conferencia de prensa que 200 soldados ya se encuentran en Big Bend como parte de ese despliegue. Añadió que su grupo no participará en la aplicación de las leyes de inmigración, sino que apoyará a la Patrulla Fronteriza con “apoyo logístico”.
MENCIONO: “No estaremos patrullando activamente, ya que ese es un término específico que estaremos realizando. Estaremos en los puntos de detección y monitoreo con los sistemas de cámaras, además de nuestras capacidades únicas para proporcionar esa información a la Patrulla Fronteriza para que luego salgan y cumplan con su función de aplicación de la ley, que es la aprehensión o interdicción.”
El despliegue regional forma parte de una iniciativa mayor que incluirá el envío de unos 10,000 militares a la frontera sur, desde California hasta el este de Texas.
Se desconoce cuánto tiempo permanecerán las tropas en la región.
La ciudad de Alpine pronto celebrará sus “días de amnistía para neumáticos”, un momento en el que los residentes podrán reciclar neumáticos de forma gratuita.
En declaraciones a KVLF, Adelina Beall afirma que la ciudad aceptará hasta cuatro neumáticos al día por hogar. Beall es la administradora de servicios ambientales de la ciudad.
“Solo neumáticos de origen residencial, no neumáticos de empresas generadoras. No se permiten neumáticos de gran tamaño, como neumáticos de semirremolques o neumáticos de maquinaria agrícola. Y, de nuevo, no neumáticos con rines”.
Los días de amnistía para neumáticos estarán vigentes del 2 de abril al 25 de junio o hasta que los contenedores de la ciudad estén llenos.
Beall también afirma que la ciudad ha actualizado recientemente su ordenanza sobre el vertido ilegal y las sanciones correspondientes. El vertido ilegal se produce cuando se arrojan más que solo residuos domésticos en los contenedores residenciales. Beall explica que esto incluye aparatos electrónicos, materiales de construcción y residuos de jardín.
“Si lo descubren vertiendo ilegalmente, sigue siendo una multa de Clase C. Pero si vierte entre 6 y 499 libras, la multa es de hasta $2,000. Y cualquier cantidad mayor, de 500 libras o más, es de hasta $4,000”.
Beall dice que los residentes con preguntas sobre la actualización de la ordenanza pueden enviar un correo electrónico a environmental.services@cityofalpine.com o llamar al 432-294-3183.
El grupo Proyectos Comunitarios de Alpine se reunirá la próxima semana para discutir sus próximos pasos tras una cumbre de desarrollo comunitario celebrada en enero.
El grupo se reunirá el lunes 24 de marzo en la Iglesia Católica de Alpine de 5:30 a 7:30. Compartirán las ideas surgidas en la cumbre y se dividirán en grupos para considerar otras necesidades de la comunidad.
Si desea más información sobre la reunión, escriba a kirsten@alpinecommunityprojects.org.
Recordatorio: la ciudad de Alpine ha comenzado a aceptar solicitudes para subvenciones del Impuesto sobre la Ocupación Hotelera.
Los eventos y otros proyectos que atraen visitantes a Alpine pueden optar a financiación. Si desea más información, la ciudad organizará un taller sobre subvenciones HOT para repasar el proceso de solicitud la próxima semana, el martes 25 de marzo.
La próxima semana, únase a la Asociación de Historia Natural de Big Bend y a Michael Price de Wild About Texas para aprender más sobre las diversas especies de reptiles nativas del estado.
Desde serpientes de cascabel y lagartijas hasta caimanes y tortugas, el programa educativo está diseñado para fomentar una mayor apreciación por los reptiles del estado.
La charla tendrá lugar el viernes 28 de marzo a las 7 y el sábado 29 de marzo a las 9:30. Ambos programas se realizarán en la sala comunitaria del centro de visitantes de Panther Junction.las 7:00 h y el sábado 29 de marzo a las 9:30. Ambos programas se llevarán a cabo en la sala comunitaria del centro de visitantes Panther Junction.ria del centro de visitantes de Panther Junction. es el jueves 17 de abril.reland regresa al Kelly Pavilion. Disfruta de una velada llena de baile el sábado 15 de marzo de 7 a 10 p.m.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.