Skip to content

March 19th – 19 de marzo

Transcript:

Hello, I’m Z and this is the local and area news.


The Alpine School Board in its regular meeting Wednesday will take up two items offering child care services to Alpine and other city partners.

One is an interlocal agreement with the city of Alpine and a second agenda item is another interlocal agreement or agreements with other community partners.

Superintendent Dr. Michelle Rinehart made news when she took over the top job recently and created a child daycare center in the school administration building.

The city agrees to pay the school district 25 thousand dollars for the current school year.

In return, the district would agree to coordinate, organize and operate a child-care facility with its own approved policies.

Groups like the Alpine Business Alliance have long sought child care facilities because it is hard to attract new businesses if its staff cannot find care for pre-school-age children.

The school board will meet at 5:30 Wednesday in the school Administration Building Board Room at 704 West Sul Ross Avenue.

The meeting is open to the public.


The City of Alpine has posted its April Warrant Roundup for unpaid city citations and we counted about 150 names on the notice.

It asks those on the list to voluntarily resolve the issue before April 5 to avoid being arrested.

To see if your name is included, see the notice on the city website at cityofalpine.com

If you are not sure whether you have a citation, email court.clerk@cityofalpine.com/


Spring in the Chihuahuan Desert lures many visitors to remote West Texas, especially during the months of March and April.

Big Bend National Park has issued a press release saying travelers seeking to escape wintry conditions are finding the park full much of the time.

It already is experiencing record visitation and those who anticipate spending time in the park will need to plan ahead and be prepared.

The park urges visitors to make camping and lodging arrangements before traveling all the way to Big Bend.

Reservations are required for all Big Bend National Park campgrounds.

But campers can make reservations up to six months in advance, with a limited number of campsites reservable up to 14 days early. Since early February, all campgrounds and most primitive campsites have already been filling each day by late morning.

Chief of Interpretation and Visitor Services Tom VandenBerg said many people making a long journey find that all camping sites and lodging options are already reserved.

Enjoy your stay but be prepared for large crowds and sometimes long waits at scenic attractions.


A seminar for West Texas landowners next month will focus on the wildfires on millions of acres in the Texas Panhandle and into Oklahoma, now finally under control.

The Alpine Avalanche reports that it will be from 9 to 2 Saturday, April 13, in the conference room at Big Bend Telephone.

It is being offered by the Texas A&M AgriLife Extension Service and lunch will be provided by Capital Farm Credit.

Topics will include do-it-yourself brush control, herbicide tips and pre-and post-native seeding maintenance by Dr. Megan Clayton with the Extension Service.

“Managing Small Acreage Rangeland for Livestock” will be presented by Dr. Silverio Avila, also with Extension Service and the Borderlands Research Institute.

Jayme Trainer will present the third and final segment of the seminar about wildfire preparation and readiness.

The seminar will provide three continuing education credits and registration is limited to 30 participants.

To R.S.V.P., email luke.hendryx@tamu.edu or call 837-6207.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 19 de marzo, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


La Junta Escolar de Alpine, en su reunión ordinaria del miércoles, abordará dos puntos que ofrecen servicios de cuidado infantil a Alpine y otros socios de la ciudad.

Uno es un acuerdo interlocal con la ciudad de Alpine y un segundo punto de la agenda es otro acuerdo interlocal o acuerdos con otros socios comunitarios.

La superintendente Dra. Michelle Rinehart fue noticia cuando recientemente asumió el puesto principal y creó una guardería infantil en el edificio de administración de la escuela.

La ciudad se compromete a pagar al distrito escolar 25 mil dólares durante el año escolar en curso.

A cambio, el distrito aceptaría coordinar, organizar y operar un centro de cuidado infantil con sus propias políticas aprobadas.

Grupos como Alpine Business Alliance llevan mucho tiempo buscando guarderías porque es difícil atraer nuevas empresas si su personal no puede encontrar atención para niños en edad preescolar.

La junta escolar se reunirá el miércoles a las 5:30 en la sala de juntas del edificio administrativo de la escuela en la calle West Sul Ross numero 704. La reunión está abierta al público.


La ciudad de Alpine ha publicado su resumen de órdenes de arresto de abril para citaciones municipales sin pagar  y contamos alrededor de 150 nombres en el aviso.

Pide a los incluidos en la lista que resuelvan voluntariamente la cuestión antes del 5 de abril para evitar ser detenidos. Para ver si su nombre está incluido, consulte el aviso en el sitio web de la ciudad en cityofalpine.com

Si no está seguro de recibir una citación, envíe un correo electrónico a court.clerk@cityofalpine.com/


La primavera en el desierto de Chihuahua atrae a muchos visitantes al remoto oeste de Texas, especialmente durante los meses de marzo y abril.

El Parque Nacional Big Bend ha emitido un comunicado de prensa diciendo que los viajeros que buscan escapar de las condiciones invernales encuentran el parque lleno la mayor parte del tiempo.

Ya está experimentando un récord de visitas y aquellos que anticipen pasar tiempo en el parque deberán planificar con anticipación y estar preparados.

El parque insta a los visitantes a hacer arreglos para acampar y alojarse antes de viajar hasta Big Bend.

Se requieren reservaciones para todos los campamentos del Parque Nacional Big Bend.

Pero los campistas pueden hacer reservas con hasta seis meses de anticipación, y un número limitado de campamentos se pueden reservar hasta 14 días antes. Desde principios de febrero, todos los campamentos y los más primitivos ya se han llenado cada día a última hora de la mañana.

El jefe de interpretación y servicios para visitantes, Tom VandenBerg, dijo que muchas personas que realizan un viaje largo descubren que todos los sitios para acampar y las opciones de alojamiento ya están reservados.

Disfrute de su estadía, pero prepárese para grandes multitudes y, a veces, largas esperas en atracciones pintorescas.


Un seminario para propietarios de tierras del oeste de Texas el próximo mes se centrará en los incendios forestales en millones de acres en el Panhandle de Texas y en Oklahoma, ahora finalmente bajo control.

The Alpine Avalanche informa que será de 9 a 2 el sábado 13 de abril en la sala de conferencias de Big Bend Telephone.

Lo ofrece el Servicio de Extensión AgriLife de Texas A&M y Capital Farm Credit proporcionará el almuerzo.

Los temas incluirán control de malezas que puede hacer usted mismo, consejos sobre herbicidas y mantenimiento de semillas pre y posnativas a cargo de la Dra. Megan Clayton del Servicio de Extensión.

El Dr. Silverio Ávila, también del Servicio de Extensión y del Borderlands Research Institute, presentará “Manejo de pastizales de pequeñas superficies para la ganadería”.

Jayme Trainer presentará el tercer y último segmento del seminario sobre preparación y preparación para incendios forestales.

El seminario proporcionará tres créditos de educación continua y la inscripción está limitada a 30 participantes.

Para confirmar su asistencia, envíe un correo electrónico luke.hendryx@tamu.edu o llame al 837-6207.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.