Skip to content

March 12th – 12 de marzo

Transcript:

Hello, I’m Z and this is the local and area news.


Olive Evelyn Hill Snow passed away peacefully surrounded by her family Thursday at age 102.

She was born in Alpine on December 6, 1921, and survived the Great Depression, spending her childhood in Texas and Arkansas.

Olive graduated from Mount St. Mary Academy in Little Rock, Arkansas, in 1939 and Draughon (Drawn) Business College in 1940.

She worked in the surgeon general’s office, as the chief nurse’s secretary in Ashburn General and William Beaumont Army Hospitals and the business office at Sul Ross State University.

She also was media secretary for Region 19 Education Service Center until retiring in 1981.

She married Frank George Snow, a U.S. Army officer, on November 27, 1946, and lived in Texas, Maryland, Japan and Germany.

Olive and George were married for almost 65 years before he died in 2011.

Olive was preceded in death by her husband and a son. Surviving are two children and two grandchildren.

Burial was Tuesday at Elm Grove Cemetery.


Visitors here during Spring Break spend a lot of money but they also create an additional trash problem, Brewster County Commissioners heard Tuesday.

Brewster County Tourism Director Robert Alvarez in his regular report said highways coming into the county have had additional traffic and facilities are full but so are trash receptacles.

He said we are experiencing visitors but also a number of visiting journalists are here generating stories about our attractions to their audiences back home.

He introduced his new public relations officer Aaron Garza and said they are giving the visiting writers as much help as they can, including paying expenses.

Alvarez said a single news story about our area can be as valuable or even more so than money spent on advertising.

But visitors as well as contractors can fill dumpsters and roll-offs and many do not pay for the service.

Charging a fee could cause some to decide to dump their trash elsewhere, he said.

County Judge Greg Henington suggested some kind of task force to investigate the issue.

Commissioner Jim Westermann said the city and county have ordinances about illegal dumping but it takes manpower to enforce them.


Sul Ross State University will honor distinguished graduates and athletes at the 36 th Annual Hall of Honor celebration Saturday next week.

Nine inductees make up this year’s class, which are nominated and then chosen by the Sul Ross Alumni Association Board of Directors.

They represent the Department of Athletics and the College of Agriculture, Life and Physical Sciences.

The event at the Granada Theatre in Alpine begins with a cocktail hour at 5:30 followed by dinner and the ceremony.

Inductees include Lori Cobos, Tiki Davis, Billy Carthel posthumously, Marian Bennett, Joe Sanchez, Boosters Robert and Elidia Polanco and Ted and Liz Yadon.

Ted Yadon also is posthumous.

Tickets can be purchased online at.sulross.edu/alumni/lobo-night.


The City of Alpine will have its next monthly bulk pick-up for the first week of April and residents must schedule it with Texas Disposal Systems the week prior.

Pickups may be scheduled between Monday, March 25, to Friday, March 29, before noon.

Call Texas Disposal Systems at 837-0845 to schedule your pickup.

Once the pick-up has been scheduled, place your bulk items on the curb or right of way directly in front of your home.

Do not put anything onto the roadway, in an alley or next to a dumpster. For more information, visit cityofalpine.com/bulkpickup.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 12 de marzo, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Olive Evelyn Hill Snow falleció pacíficamente rodeada de su familia el jueves a los 102 años.

Nació en Alpine el 6 de diciembre de 1921 y sobrevivió a la Gran Depresión y pasó su infancia en Texas y Arkansas.

Olive se graduó de la Academia Mount St. Mary en Little Rock, Arkansas, en 1939 y de Draughon (Drawn) Business College en 1940. Trabajó en la oficina del cirujano general, como secretaria jefa de enfermería en los hospitales Ashburn General y William Beaumont Army y en la oficina comercial de la Universidad Estatal Sul Ross.

También fue secretaria de medios del Centro de Servicios Educativos de la Región 19 hasta su jubilación en 1981. Se casó con Frank George Snow, un oficial del ejército estadounidense, el 27 de noviembre de 1946 y vivió en Texas, Maryland, Japón y Alemania. Olive y George estuvieron casados ​​durante casi 65 años antes de que él muriera en 2011. A Olive le precedieron en la muerte su esposo y un hijo. Le sobreviven dos hijos y dos nietos. El entierro fue el martes en el cementerio de Elm Grove.


Los visitantes aquí durante las vacaciones de primavera gastan mucho dinero pero también crean un problema adicional de basura, escucharon los comisionados del condado de Brewster el martes.

El Director de Turismo del Condado de Brewster, Robert Álvarez, en su informe regular dijo que las carreteras que ingresan al condado han tenido tráfico adicional y las instalaciones están llenas, pero también los recipientes de basura.

Dijo que estamos recibiendo visitantes, pero también hay varios periodistas visitantes que están aquí generando historias sobre nuestras atracciones para sus audiencias en sus países de origen.

Presentó a su nuevo oficial de relaciones públicas, Aaron Garza, y dijo que están brindando a los escritores visitantes toda la ayuda posible, incluido el pago de los gastos.

Álvarez dijo que una sola noticia sobre nuestra área puede ser tan valiosa o incluso más que el dinero gastado en publicidad.

Pero tanto los visitantes como los contratistas pueden llenar contenedores de basura y contenedores rodantes y muchos no pagan por el servicio.

Cobrar una tarifa podría hacer que algunos decidan tirar su basura en otro lugar, dijo.

El juez del condado Greg Henington sugirió algún tipo de grupo de trabajo para investigar el asunto.

El comisionado Jim Westermann dijo que la ciudad y el condado tienen ordenanzas sobre los vertidos ilegales, pero se necesita mano de obra para hacerlas cumplir.


La Universidad Estatal de Sul Ross honrará a distinguidos graduados y atletas en la 36th  Celebración anual del Salón de Honor el sábado de la próxima semana.

Nueve nuevos miembros componen la promoción de este año, que son nominados y luego elegidos por la Junta Directiva de la Asociación de Antiguos Alumnos de Sul Ross.

Representan al Departamento de Atletismo y a la Facultad de Agricultura, Ciencias Físicas y de la Vida.

El evento en el Teatro Granada de Alpine comienza con un cóctel a las 5:30 seguido de la cena y la ceremonia.

Los incorporados incluyen a Lori Cobos, Tiki Davis, Billy Carthel póstumamente, Marian Bennett, Joe Sanchez, Boosters Robert y Elidia Polanco y Ted y Liz Yadon.

Ted Yadon también es póstumo.

Los boletos se pueden comprar en línea en sulross.edu/alumni/lobo-night.


La ciudad de Alpine tendrá su próxima recolecta mensual a granel durante la primera semana de abril y los residentes deben programarla con Texas Disposal Systems la semana anterior.

Las recolectas se pueden programar entre el lunes 25 de marzo y el viernes 29 de marzo, antes del mediodía.

Llame a Texas Disposal Systems al 837-0845 para programar su recolecta.

Una vez que se haya programado, coloque sus artículos a granel en la acera o en el derecho de paso directamente frente a su casa.

No coloque nada en la carretera, en un callejón o al lado de un contenedor de basura. Para obtener más información, visite cityofalpine.com/bulkpickup.

La charla comienza a las 7 el viernes 29 de marzo. Para más información llame a la biblioteca al 837-2621.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.