Skip to content

June 23rd -23 de junio

Transcript:

This is your local and area news.


Tomorrow (TUESDAY), the Brewster County Commissioners will consider updating a resolution they passed earlier this month (JUNE) asking for help with the New World screwworm, a parasitic fly that embeds its larvae into the flesh of wildlife and livestock.

Among other things, the resolution passed in early June, asks for state and federal help to fight the screwworm by producing and distributing treatment for infected livestock. It also asked for the government to create a facility to produce sterile flies – which the U.S. announced it would be doing last week. 

Sterile flies have been proven to be the most effective way at reducing the spread of the screwworm. The idea is that female screwworms, which only mate once in their life, will mate with sterile males and produce non-viable eggs until the population dies out. 

While the screwworm has been eradicated from the U.S., recently the parasitic fly has been detected about 700 miles from the Texas-Mexico border.

The USDA says the sterile fly facility is set to be completed this year.


Brewster County Commissioners meet tomorrow (TUESDAY) at 9:30 a.m. at the county courthouse to discuss that screwworm resolution.

You can find the full agenda online at brewstercounty.gov.


This past weekend, Sul Ross State University’s Cameron Haumea was crowned the 2025 CNFR Champion in steer wrestling. According to the university, he won by an average of 4.9 seconds.

The Sul Ross rodeo team competing received a Smarty Rodeo Sportsmanship award and the Sul Ross men’s team finished the year ranked 17th nationally.


This week, the Small Business Development Center at Sul Ross State University in Alpine will host several training sessions dedicated to A.I and how it can help your business.

One of the seminars walks you through building clear, responsible AI usage policies that protect your business, your clients, and your reputation. Other webinar topics range from using Ai as a strategic partner and turning to it to help with content creation to leveraging artificial intelligence to help with data analysis and reporting.

These training sessions happen all this week. 

For more information, including a link to the webinar and dates and times, visit the seminar training calendar at sbdc.sulross.edu/alpine.


Later this month, the Big Bend Amateur Radio Club will take part in the American Radio Relay League Field Day – an annual event that showcases the unique services and skills HAM radio provides.

The Big Bend Amateur Radio Club’s field day takes place June 28 through the 29 at the Double Diamond pavilion, eight miles south of Alpine on Hwy 118, starting at 1:30 p.m. The group has been participating in these exercises since the club was formed 50 years ago. 

Visitors will witness ham radios in action, learn about their use, and learn how to become ham radio operators.

Anyone interested should look for the Big Bend Amateur Radio banner alongside the road on South Highway 118 and check in at the information welcome desk. 


Centennial School alumni are hosting a reunion next month in Alpine.

Centennial School was one of the many de facto segregated schools across the Southwest where Hispanic children were taught.

The three-day reunion starts Thursday, July 3, at 2 p.m. at the former school, where alumni will walk through the building. The following day, Friday, alumni will take part in the Fourth of July parade, and later that evening there will be a tealight memorial ceremony to honor Centennial alumni that have died.

Other events include a nighttime dance at Centennial Park and a luncheon at the civic center.

For more information, search for the “2025 Alpine Centennial School Reunion” group on Facebook.


Next month, the 14th annual Viva Big Bend music festival will throw over 65 shows in more than a dozen venues in Alpine, Marfa, Marathon, Terlingua, Presidio and Fort Davis.

Some of this year’s artists include El Paso’s Radio La Chusma, Grupo Alegre, and Stella & the Very Messed.

The festival is July 23rd to the 27th.

You can find the rest of the lineup and ticket information online at /vivabigbend.com


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Mañana, los comisionados del condado de Brewster considerarán actualizar una resolución aprobada a principios de junio solicitando ayuda para combatir el gusano barrenador del Nuevo Mundo, una mosca parásita que incrusta sus larvas en la carne de animales silvestres y ganado.

Entre otras cosas, la resolución, aprobada a principios de junio, solicita ayuda estatal y federal para combatir el gusano barrenador mediante la producción y distribución de tratamientos para el ganado infectado. También solicita al gobierno la creación de una planta para producir moscas estériles, algo que Estados Unidos anunció la semana pasada.

Se ha demostrado que las moscas estériles son la forma más eficaz de reducir la propagación del gusano barrenador. La idea es que las hembras del gusano barrenador, que solo se aparean una vez en su vida, se apareen con machos estériles y produzcan huevos no viables hasta que la población se extinga.

Si bien el gusano barrenador ha sido erradicado de Estados Unidos, recientemente se ha detectado la mosca parásita a unos 1125 kilómetros de la frontera entre Texas y México.

El USDA afirma que la instalación de moscas estériles estará terminada este año.


Los comisionados del condado de Brewster se reunirán mañana (MARTES) a las 9:30 a. m. en el juzgado del condado para debatir la resolución sobre el gusano barrenador.

Puede consultar la agenda completa en línea en brewstercounty.gov.


El fin de semana pasado, Cameron Haumea, de la Universidad Estatal de Sul Ross, fue coronado Campeón CNFR 2025 en lucha de novillos. Según la universidad, ganó con una diferencia promedio de 4.9 segundos.

El equipo de rodeo de Sul Ross que compitió recibió un premio Smarty Rodeo Sportsmanship y el equipo masculino de Sul Ross terminó el año en el puesto 17 a nivel nacional.


Esta semana, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad Estatal de Sul Ross en Alpine ofrecerá varias sesiones de capacitación dedicadas a la IA y cómo puede ayudar a su negocio.

Uno de los seminarios le guiará en la creación de políticas de uso de IA claras y responsables que protejan su negocio, sus clientes y su reputación. Otros temas de los seminarios web abarcan desde el uso de la IA como socio estratégico y su uso para la creación de contenido hasta el aprovechamiento de la inteligencia artificial para el análisis de datos y la elaboración de informes.

Estas sesiones de capacitación se impartirán durante toda la semana. Para obtener más información, incluido un enlace al seminario web y las fechas y horarios, visite el calendario de capacitación del seminario en sbdc.sulross.edu/alpine.


A finales de este mes, el Club de Radioaficionados de Big Bend participará en el Día de Campo de la Liga Americana de Radio Retransmisión, un evento anual que muestra los servicios y habilidades únicos que ofrece la radioafición.

El día de campo del Club de Radioaficionados de Big Bend se llevará a cabo del 28 al 29 de junio en el pabellón Double Diamond, a 13 kilómetros al sur de Alpine, en la autopista 118, a partir de la 1:30 p. m. El grupo ha participado en estos ejercicios desde su fundación hace 50 años.

Los visitantes podrán presenciar radios de aficionados en acción, aprender sobre su uso y aprender a convertirse en radioaficionados.

Los interesados ​​deben buscar la pancarta de Radioaficionados de Big Bend junto a la carretera en la autopista 118 Sur y registrarse en el mostrador de información.


Los exalumnos de la Escuela Centennial organizarán una reunión el próximo mes en Alpine.

La Escuela Centennial fue una de las muchas escuelas segregadas de facto en el suroeste donde se educaba a niños hispanos.

La reunión de tres días comienza el jueves 3 de julio a las 2 p. m. en la antigua escuela, donde los exalumnos recorrerán el edificio. Al día siguiente, viernes, los exalumnos participarán en el desfile del 4 de julio y, más tarde esa noche, se realizará una ceremonia conmemorativa con velas de té para honrar a los exalumnos fallecidos de Centennial.

Otros eventos incluyen un baile nocturno en el Parque Centennial y un almuerzo en el centro cívico.

Para más información, busque el grupo “2025 Alpine Centennial School Reunion” en Facebook.


El próximo mes, la decimocuarta 14.ª edición del festival musical anual Viva Big Bend ofrecerá más de 65 espectáculos en más de una docena de lugares en Alpine, Marfa, Marathon, Terlingua, Presidio y Fort Davis.

Algunos de los artistas de este año incluyen a Radio La Chusma de El Paso, Grupo Alegre y Stella & the Very Messed.

El festival se celebrará del 23 al 27 de julio.

Puede encontrar el resto del cartel y la información de las entradas en línea en /vivabigbend.com


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.