Transcript:
Good evening, today is Thursday, July 7th and I’m Hector Montemayor-Perez.
The feast or famine we see in the weather became very clear this week.
Just a few weeks ago, we reported rivers and streams in Big Bend National Park and elsewhere were running completely dry because of a severe drought.
Now Big Bend Ranch State Park reported temporary road closures on the park interior Wednesday morning because of flooding.
The state park opened later that day when water levels receded but it still recommended calling ahead for information on road closures.
For information in that area, contact the Barton Warnock Visitor Center at 424-3327.
Big Bend National Park and Big Bend Ranch State Park both reminded visitors to check on local weather forecasts during the ongoing monsoon season.
With localized summer storms building in the late afternoon and evening and delivering quick bursts of lightning and heavy rainfall, Big Bend National Park gave some tips for visitors.
Use caution or simply avoid dirt roads when rain is in the forecast as flash flooding, washouts and deep mud can occur.
Avoid hiking through exposed areas or above the tree line during lightning storms.
Finally make sure to keep your gas tank full or over half full as lightning storms occasionally result in power outages affecting the operations of gas stations in the area.
A group of about ten citizens met with Mayor Catherine Eaves at her Meet the Mayor event Wednesday evening at the Holland Hotel Lobby.
Most of the discussion centered around budget hearings, including a workshop Thursday afternoon.
Budgets have been getting tighter in recent years and the current inflation has not helped in that regard.
Most suggested each department carefully go through its budget cutting a little here and a little there to get to a balanced budget.
City Manager Megan Antrim has suggested a tax increase in the not-too-distant future may be needed but most hoped that could be avoided.
The next Meet with the Mayor is scheduled to be from 4 to 5:30 Monday evening at the Italian Delicacy at 801 East Holland Avenue.
The weekly papers are out and this week’s Alpine Avalanche carries a story about the new extension agent for Presidio County.
Micki Harris came to Marfa and Presidio from Central Texas where she grew up in Gatesville and later worked as a lab technician for a livestock entomology specialist in Stephenville.
The county extension agents are provided by Texas A&M AgriLife Extension Service to address local needs in production agriculture, natural resources and more.
Harris said the extension agent role is very important because it works as a bridge between A&M and the community on new research and methods.
In her new job, Harris will work with Brewster and Jeff Davis Extension Agent Luke Hendryx, who will provide mentorship and area information to help her get her foot on the ground.
Like police agencies across the country, Presidio Police Chief Margarito Hernandez told his council this week about a problem he said has been brewing for years.
The Big Bend Sentinel reports the Presidio Police Department’s starting wage of 14.95 per hour has not kept up with the local cost of living.
Like many local agencies out here, bigger cities can offer better pay and it takes local dedication to turn down an offer and continue working for your hometown.
Often, workers needing licenses will go to work for a local agency until they get the state qualifications and then they leave for more money elsewhere.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 7 de Julio:
Hace solo unas semanas, informamos que los ríos y arroyos en el Parque Nacional Big Bend y en otros lugares se estaban secando por completo debido a una sequía severa.
Ahora, el parque estatal Big Bend Ranch informó cierres temporales de carreteras en el interior del parque el miércoles por la mañana debido a las inundaciones.
El parque estatal abrió más tarde ese día cuando los niveles de agua retrocedieron, pero aun así recomendó llamar con anticipación para obtener información sobre los cierres de carreteras.
Para obtener información en esa área, comuníquese con el Centro de visitantes de Barton Warnock al 424-3327.
El Parque Nacional Big Bend y el Parque Estatal Big Bend Ranch recordaron a los visitantes que consultaran las previsiones meteorológicas locales durante la actual temporada de monzones.
Con tormentas de verano localizadas que se acumulan al final de la tarde y al anochecer y que generan ráfagas rápidas de relámpagos y fuertes lluvias, el Parque Nacional Big Bend dio algunos consejos para los visitantes.
Tenga cuidado o simplemente evite los caminos de tierra cuando se pronostica lluvia, ya que pueden ocurrir inundaciones repentinas, deslaves y lodo profundo.
Evite caminar por áreas expuestas o por encima de la línea de árboles durante las tormentas eléctricas.
Finalmente, asegúrese de mantener su tanque de gasolina lleno o más de la mitad, ya que las tormentas eléctricas ocasionalmente provocan cortes de energía que afectan las operaciones de las estaciones de servicio en el área.
Un grupo de unos diez ciudadanos se reunieron con la alcaldesa Catherine Eaves en su evento Meet the Mayor el miércoles por la noche en el lobby del Hotel Holland.
La mayor parte de la discusión se centró en las audiencias presupuestarias, incluido un taller el jueves por la tarde.
Los presupuestos se han vuelto más ajustados en los últimos años y la inflación actual no ha ayudado en ese sentido.
La mayoría sugirió que cada departamento revise cuidadosamente su presupuesto recortando un poco aquí y un poco allá para llegar a un presupuesto equilibrado.
La administradora de la ciudad, Megan Antrim, sugirió que podría ser necesario un aumento de impuestos en un futuro no muy lejano, pero la mayoría esperaba que pudiera evitarse.
La próxima reunión con la alcaldesa está programada para el lunes de 4:00 a 5:30 p. m. en el Italian Delicacy en 801 East Holland Avenue.
Ya salieron los periódicos semanales y Alpine Avalanche de esta semana incluye una historia sobre el nuevo agente de extensión para el condado de Presidio.
Micki Harris llegó a Marfa y Presidio desde el centro de Texas, donde creció en Gatesville y luego trabajó como técnica de laboratorio para un especialista en entomología ganadera en Stephenville.
Los agentes de extensión del condado son proporcionados por Texas A&M AgriLife Extension Service para abordar las necesidades locales en producción agrícola, recursos naturales y más.
Harris dijo que el papel del agente de extensión es muy importante porque funciona como un puente entre A&M y la comunidad sobre nuevas investigaciones y métodos.
En su nuevo trabajo, Harris trabajará con Brewster y el agente de extensión de Jeff Davis, Luke Hendryx, quien le brindará orientación e información del área para ayudarla a empezar.
Al igual que las agencias policiales de todo el país, el jefe de policía de Presidio, Margarito Hernández, le dijo a su consejo esta semana sobre un problema que, según él, se ha estado gestando durante años.
El Big Bend Sentinel informa que el salario inicial del Departamento de Policía de Presidio de 14.95 por hora no se ha mantenido al día con el costo de vida local.
Al igual que muchas agencias locales aquí, las ciudades más grandes pueden ofrecer mejores salarios y se necesita dedicación local para rechazar una oferta y continuar trabajando para su ciudad natal.
A menudo, los trabajadores que necesitan licencias trabajan para una agencia local hasta que obtengan las calificaciones estatales y luego buscan buscar más dinero a otra parte.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.