Transcript:
Good evening, today is Wednesday, July 19th, and I’m Hector Montemayor-Perez.
The Alpine City Council Tuesday approved a recommendation from its HOT fund committee for $400,000 for events designed to put “heads in beds.”
The fund from the city’s Hotel Occupancy Tax is from room rentals and is designed to encourage more visitors who will then book nights in area lodging facilities.
On motion of Councilor Rick Stephens, the council added 20,000 more to an allocation to the Alpine Independent School District for Kokernot Field renovations.
The committee had recommended 20 thousand for the school district and this action adds 20,000 more, bringing that award to 40,000 and the overall fund to 420,000.
In addition, 225 thousand will be retained by the city for its own promotional efforts.
The Stephens motion also includes an order for the council to discuss the issue in October to see if for-profits should get tax money or whether they should pay for events from profits.
And the council can review tax receipts to determine if any more allotments are called for.
Ruggia said income to the fund will continue to come in through the current year ending September 30 and awards were made on estimates of additional revenue still to come.
The Marathon Public Library will be able to move forward now on a 2.5-million-dollar project to enlarge the library and revitalize the Marathon History Museum.
The plan was launched in late 2019, just prior to the pandemic which delayed the campaign’s public announcement.
The Library announced in April that it had received a one-million-dollar gift for its campaign from Prentice Farrar Brown and Alline Ford Brown Foundation.
In Phase One of the campaign, funds will build a new library to meet the increasing demand for library services and programs, particularly among children.
The new library south of the existing building was designed by award-winning Dallas-based architect Dan Shipley with Shipley Architects.
It will include an Adult Reading Room, distinct areas for age groups, expanded stacks for collections and more computer workstations.
It also includes a multi-purpose community room and covered porches for outdoor seating and an outdoor garden.
The campaign also will transform the History Museum which is housed in an adjacent 1888 adobe structure that is the oldest school building in Brewster County.
Its new exhibits and touchscreen presentation will focus on the Trans Pecos region, Native Americans, exploration and settlement, Big Bend National Park and the history of Marathon.
Yesterday at this time, we carried a story about two Meet and Greet events for Republican Congressional candidate Victor Avila in Terlingua and Alpine.
The event at Kokernot Park was reported to be at 7 Sunday evening. That time should have been 4 p.m.
KVLF AM and FM and KALP FM are looking for a new reporter proficient in proper Spanish to translate existing stories into Spanish and create new Spanish content.
Reporters should know the journalistic craft as well as have bilingual skills. They will report some news and look for new stories as well as reporting and commercials in Spanish.
For more information, contact P.J. Benevich at pj@bigbendradio.com or call 837-2144.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 19 de Julio:
El Ayuntamiento de Alpine aprobó el martes una recomendación de su comité de fondos HOT por 400 mil dólares para eventos diseñados para poner “cabezas en camas”.
El fondo del Impuesto de Ocupación Hotelera de la ciudad proviene del alquiler de habitaciones y está diseñado para alentar a más visitantes que luego reserven noches en las instalaciones de alojamiento del área.
Por moción del concejal Rick Stephens, el consejo agregó 20 mil más a una asignación al Distrito Escolar Independiente de Alpine para las renovaciones de Kokernot Field.
El comité había recomendado 20 mil para el distrito escolar y esta acción suma 20 mil más, elevando ese premio a 40 mil y el fondo total a 420 mil.
Además, la ciudad retendrá 225 mil para sus propios esfuerzos de promoción.
La moción de Stephens también incluye una orden para que el consejo discuta el tema en octubre para ver si las empresas con fines de lucro deben recibir dinero de los impuestos o si deben pagar los eventos con las ganancias.
Y el consejo puede revisar los recibos de impuestos para determinar si se requieren más asignaciones.
Ruggia dijo que los ingresos para el fondo seguirán llegando hasta el año en curso que finaliza el 30 de septiembre y las adjudicaciones se realizaron sobre estimaciones de ingresos adicionales por venir.
La Biblioteca Pública de Marathon podrá avanzar ahora en un proyecto de 2.5 millones de dólares para ampliar la biblioteca y revitalizar el Museo de Historia de Marathon.
El plan se lanzó a fines de 2019, justo antes de la pandemia que retrasó el anuncio público de la campaña.
La Biblioteca anunció en abril que había recibido una donación de un millón de dólares para su campaña de parte de la Fundación Prentice Farrar Brown y Alline Ford Brown.
En la Fase Uno de la campaña, los fondos construirán una nueva biblioteca para satisfacer la creciente demanda de servicios y programas bibliotecarios, particularmente entre los niños.
La nueva biblioteca al sur del edificio existente fue diseñada por el galardonado arquitecto con sede en Dallas Dan Shipley con Shipley Architects.
Incluirá una sala de lectura para adultos, áreas distintas para grupos de edad, pilas ampliadas para colecciones y más estaciones de trabajo con computadoras.
También incluye una sala comunitaria de usos múltiples y porches cubiertos para sentarse al aire libre y un jardín al aire libre.
La campaña también transformará el Museo de Historia que se encuentra en una estructura de adobe adyacente de 1888 que es el edificio escolar más antiguo del condado de Brewster.
Sus nuevas exhibiciones y presentación en pantalla táctil se centrarán en la región de Trans Pecos, los nativos americanos, la exploración y el asentamiento, el Parque Nacional Big Bend y la historia de Marathon.
Ayer, a esta hora, publicamos una historia sobre dos eventos Meet and Greet para el candidato republicano al Congreso, Víctor Ávila, en Terlingua y Alpine.
Se informó que el evento en Kokernot Park sería a las 7 de la tarde del domingo. Esa hora debería haber sido las 4 p.m.
KVLF AM y FM y KALP FM están buscando un nuevo reportero que domine el español adecuado para traducir las historias existentes al español y crear nuevo contenido en español.
Los reporteros deben conocer el oficio periodístico y tener habilidades bilingües. Reportarán algunas noticias y buscarán nuevas historias, así como reportajes y comerciales en español.
Para obtener más información, comuníquese con P.J. Benevich en pj@bigbendradio.com o llame al 837-2144.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.