Skip to content

January 4th – 4 de Enero

Transcript:

Hello, I’m Z and this is the local and area news.


A memorial service for Jose Willie Rodriguez of Alpine will be at 2 Saturday, January 20, at Alpine Memorial Funeral Home Memorial Chapel.

He died December 26 at age 80 after a brief battle with cancer with his family by his side.

A lifelong Alpine resident, “Pancha” was born on February 10, 1943, in Alpine where he operated several successful businesses and was a talented chef.

As a self-employed cook, he was able to bring people together, work with his family and teach his children a skill and a hard work ethic.

Jose is survived by his wife of 59 years, Marlene, five children, three siblings, nine grandchildren and one great grandchild.


Our Congressman Tony Gonzales has sent us his comments when more than 60 members of the House Republican Conference met Wednesday in Eagle Pass, headed by Speaker Mike Johnson.

Gonzales said the Firefly facility that the group visited has a maximum capacity of one thousand people and six thousand were there and four thousand were getting released.

When that happens, he said, our communities get turned upside down. It may start in Eagle Pass, but then it quickly reaches San Antonio and quickly reaches all over the country.

Gonzales said the fix is to end catch and release and deport people that are here illegally by the thousands, not the dozens.

He said ranchers, sheriffs, judges, mayors and the people that live there every day will tell you the same thing.

The root is the cartels, Gonzales said. They turn it on and they turn it off.

December saw the most ever illegal border crossings, 302 thousand of them in December alone.

Also attending were Brewster County Sheriff Ronny Dodson and Terrell County Sheriff Thad Cleveland.


Sheriff Dodson reported on Facebook Thursday that Sunday evening, a Brewster County deputy stopped a driver who was smuggling seven illegal aliens from Mexico south of Marathon.

The driver, identified as Raul Ortega, Jr., was charged with seven counts of smuggling of persons, including three enhanced charges.

These were Second Degree Felonies for smuggling of persons under 18 years of age.

Ortega was booked into the Brewster County Jail and the seven suspects from Mexico were referred to the US Border Patrol for processing.


Alpine Tourism Director Chris Ruggia has notified everyone he has contact information for who is involved in event planning in the Big Bend region.

For quite some time, he wrote, we have held twice-yearly event scheduling sessions at the Holland Hotel but he missed one last time.

To get back on track, he said, he has arranged with the Holland to meet in their lobby at 5:30 Monday, January 15.

He will have a big calendars and sharpie markers and will fill in everything he can find out about for the next 12 months.

He asked attendees to bring their event dates and add them to the calendars and see what everyone else is planning.

Those who can’t make it in person can email Ruggia with their event dates and he will add them to the calendar.

Respond to Ruggia at 837-9008 or email visitalpinetx.com


Alpine City Manager Megan Antrim has posted a notice on Facebook a letter outlining the city’s Outside Lighting Ordinance.

It was passed in 2021 and gave residents five years to get into compliance.

The intent is to reduce light pollution that makes it harder for scientists at McDonald Observatory to study the heavens, but it has other uses as well.

Proper lighting can reduce glare and improve visibility, conserve energy, benefit wildlife, improve tourism and many others.

All area jurisdictions have adopted similar ordinances and, as a result, we now are part of the largest International Dark Sky Reserve in the world.

The notice on the city’s website provides details on what to change and how. See CityofAlpine.com.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es Jueves 4 de Enero, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.


Un servicio conmemorativo para José Willie Rodríguez de Alpine se llevará a cabo el sábado 20 de enero a las 2  de la tarde en la Capilla Conmemorativa de Alpine Memorial Funeral Home.

Murió el 26 de diciembre a los 80 años después de una breve batalla contra el cáncer con su familia a su lado.

Residente de Alpine de toda la vida, “Pancha” nació el 10 de febrero de 1943 en Alpine, donde dirigió varios negocios exitosos y fue un chef talentoso.

Como cocinero autónomo, pudo unir a la gente, trabajar con su familia y enseñar a sus hijos una habilidad y una ética de trabajo duro.

A José le sobreviven su esposa durante 59 años, Marlene, cinco hijos, tres hermanos, nueve nietos y un bisnieto.


Nuestro congresista Tony Gonzales nos envió sus comentarios cuando más de 60 miembros de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes se reunieron el miércoles en Eagle Pass, encabezados por el presidente Mike Johnson.

Gonzales dijo que las instalaciones de Firefly que visitó el grupo tienen una capacidad máxima de mil personas y seis mil estaban allí y cuatro mil estaban siendo liberadas.

Cuando eso sucede, dijo, nuestras comunidades quedan patas arriba. Puede comenzar en Eagle Pass, pero luego rápidamente llega a San Antonio y rápidamente llega a todo el país.

Gonzales dijo que la solución es poner fin a la captura, liberación y deportación de personas que se encuentran aquí ilegalmente por miles, no por docenas.

Dijo que los ganaderos, los alguaciles, los jueces, los alcaldes y la gente que vive allí todos los días te dirán lo mismo.

La raíz son los cárteles, dijo Gonzales. Lo encienden y lo apagan.

En diciembre se registró el mayor número de cruces fronterizos ilegales, 302.000 de ellos sólo en diciembre.

También asistieron el sheriff del condado de Brewster, Ronny Dodson, y el sheriff del condado de Terrell, Thad Cleveland.


El sheriff Dodson informó en Facebook el jueves por la noche que un agente del condado de Brewster detuvo a un conductor que contrabandeaba a siete extranjeros ilegales desde México al sur de Marathon.

El conductor, identificado como Raúl Ortega, Jr., fue acusado de siete cargos de tráfico de personas, incluidos tres cargos agravados.

Se trataba de delitos graves de segundo grado por tráfico de personas menores de 18 años.

Ortega fue ingresado en la cárcel del condado de Brewster y los siete sospechosos de México fueron remitidos a la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos para su procesamiento.

El director de turismo de Alpine, Chris Ruggia, ha notificado a todos los que tiene información de contacto sobre quienes participan en la planificación de eventos en la región de Big Bend.

Durante bastante tiempo, escribió, hemos celebrado sesiones de programación de eventos dos veces al año en el Hotel Holland, pero perdi una la última vez. Dijo que Para retomar el rumbo, ha acordado con el hotel Holland reunirse en su vestíbulo a las 5:30 del lunes 15 de enero.

Tendrá calendarios grandes y marcadores y completará todo lo que pueda averiguar durante los próximos 12 meses.

Pidió a los asistentes que trajeran las fechas de sus eventos, las agregaran a los calendarios y vieran lo que todos los demás están planeando.

Aquellos que no puedan asistir en persona pueden enviar un correo electrónico a Ruggia con las fechas de sus eventos y él las agregará al calendario.

Llamar a Chris Ruggia al 837-9008 o envíar un correo electrónico a visitalpinetx.com


La administradora de la ciudad de Alpine, Megan Antrim, publicó un aviso en Facebook con una carta que describe la Ordenanza de iluminación exterior de la ciudad.

Se aprobó en 2021 y dio a los residentes cinco años para cumplirlo.

La intención es reducir la contaminación lumínica que dificulta que los científicos del Observatorio McDonald estudien los cielos, pero también tiene otros usos.

Una iluminación adecuada puede reducir el deslumbramiento y mejorar la visibilidad, conservar energía, beneficiar la vida silvestre, mejorar el turismo y muchos otros.

Todas las jurisdicciones del área han adoptado ordenanzas similares y, como resultado, ahora somos parte de la Reserva Internacional de Cielo Oscuro más grande del mundo.

El aviso en el sitio web de la ciudad proporciona detalles sobre qué cambiar y cómo. Consulte CityofAlpine.com.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.