January 3rd

Transcript:

Good evening, today is Monday, January 3rd, and I’m Hector Montemayor-Perez.

West Texas Ambulance Service has ceased operations in Alpine and Northern Brewster County after the death last month of owner Mike Scudder but the service has continued.

His daughter, Jessica Scudder, has posted on Facebook, that since her father died, she has been working on a smooth transition to Terlingua E.M.S. to take over the service.

Scudder said that, while she is not operating the service, she is leasing the equipment to the Terlingua company so the same ambulances will be seen in the area for a while.

She said she has been working with Greg Henington, the director of the Terlingua company, on a common goal of continuing to serve the citizens of northern Brewster County.

Both the city and county approved temporary contracts for the new operator.

County Judge Eleazar Cano said the 120-day contract was short and they would work for a more lasting solution.

Scudder thanked the City of Alpine, Brewster County and Terlingua E.M.S. for their unwavering support during a difficult time.

She also gave what she called a “deep heartfelt thanks” to crew members, who continued to serve the community even after delivering care to her father.


Texas sales tax receipts continued to be strong last month at three-and-a-half billion dollars, up nearly a quarter from last year.

That could be expected because a year ago, we were very much affected by the Covid Pandemic.

But December receipts also were up by more than 18 percent over December 2019 before the pandemic even had been suggested.

Comptroller Glenn Hegar said year-over-year increases for most tax revenues continue to be affected by the pandemic, which was being felt beginning in March, 2020.

But December collections continued the exceptional growth of recent months, reaching another new monthly high with receipts from all major economic sectors.

Propelled by vigorous business and consumer spending, he said receipts from most major sectors were well above pre-pandemic levels.

December sales tax receipts are from sales in October, reported in November.


The Borderlands Research Institute at Sul Ross State University will host a Summit on Healthy Lands and Energy Development later this month in Midland.

The B.R.I. will show how best to minimize the impacts of energy development on natural resources in far West Texas.

The summit will explore ways to reduce potentially negative impacts of energy development through collaborative, voluntary projects.

It is the latest effort of the Respect Big Bend coalition, which is devoted to working to conserving the unique resources of the region.

The summit is sponsored by The Cynthia and George Mitchell Foundation and the Borderlands Research Institute.

It will be from 9 to 5 Thursday, January 20, at the Bush Convention Center in Midland. Register at respectbigbend.org/events.


The Alpine Junior Buck League has announced basketball registration details throughout the week for this year’s season.

Tuesday and Wednesday will be from 5 to 6 p.m. at the Little League Barn. Thursday will be at the Alpine Middle School from 5 to 6 with Friday’s location to be announced.

Saturday will be from 1 to 2 p.m. and Sunday will be from 2 to 3 p.m., both at the Little League Barn. The entrance fee is 30 dollars per player.

The leagues are separated by grade level with first and second grade coed teams, 3rd and 4th grade boy and girl divisions and a 5th and 6th grade boy and girl division.

They also are looking for volunteer coaches and referees. For more information visit the Alpine Junior Buck League Facebook group.


I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for the new KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.

Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el tercero de Diciembre:


El Servicio de Ambulancia del Oeste de Texas ha detenido sus operaciones en Alpine y el Norte del Condado Brewster después de la muerte el mes pasado del propietario Mike Scudder, pero el servicio continuara.

Su hija, Jessica Skinner, ha publicado en Facebook que desde que murió su padre, ha estado trabajando en una transición sin problemas a Terlingua E.M.S. para hacerse cargo del servicio.

Skinner dijo que aunque ella no está operando el servicio, está alquilando el equipo a la empresa de Terlingua para que las mismas ambulancias se vean en la zona por un tiempo.

Dijo que ha estado trabajando con Greg Henington, el director de la compañía de Terlingua, en un objetivo común de continuar sirviendo a los ciudadanos del norte del condado de Brewster.

Tanto la ciudad como el condado aprobaron contratos temporales para el nuevo operador.

El juez del condado Eleazar Cano dijo que el contrato de 120 días era corto y que trabajarían para lograr una solución más duradera.

Skinner agradeció a la ciudad de Alpine, el condado de Brewster y Terlingua E.M.S. por su apoyo inquebrantable durante un momento difícil.

También dio lo que llamó un “profundo agradecimiento” a los miembros de la tripulación, que continuaron sirviendo a la comunidad incluso después de brindar atención a su padre.


Los ingresos por impuestos a las ventas en Texas continuaron siendo sólidos el mes pasado con tres mil quinientos millones de dólares, casi un cuarto más que el año pasado.

Eso era de esperar porque hace un año, nos afectó mucho la pandemia de Covid.

Pero los ingresos de diciembre también aumentaron en más del 18 por ciento con respecto a diciembre de 2019 antes de que se sugiriera la pandemia.

El contralor Glenn Hegar dijo que los aumentos año tras año para la mayoría de los ingresos fiscales continúan viéndose afectados por la pandemia, que se estaba sintiendo a partir de marzo de 2020.

Pero la recaudación de diciembre continuó con el crecimiento excepcional de los últimos meses, alcanzando otro nuevo máximo mensual con los ingresos de todos los principales sectores económicos.

Impulsado por el vigoroso gasto empresarial y de los consumidores, dijo que los ingresos de la mayoría de los principales sectores estaban muy por encima de los niveles previos a la pandemia.

Los recibos de impuestos sobre las ventas de diciembre provienen de las ventas de octubre, informadas en noviembre.


El Instituto de Investigación Borderlands de la Universidad Estatal de Sul Ross será el anfitrión de una Cumbre sobre Tierras Saludables y Desarrollo Energético a finales de este mes en Midland.

B.R.I. mostrará la mejor manera de minimizar los impactos del desarrollo energético en los recursos naturales en el lejano oeste de Texas.

La cumbre explorará formas de reducir los impactos potencialmente negativos del desarrollo energético a través de proyectos colaborativos y voluntarios.

Es el último esfuerzo de la coalición Respect Big Bend, que se dedica a trabajar para conservar los recursos únicos de la región.

La cumbre está patrocinada por La fundacion Cynthia y George Mitchell y el Instituto de Investigacion Borderlands.

Será de 9 al 5 el jueves 20 de enero en el Centro de Convenciones Bush en Midland. Regístrese en respectbigbend.org/events.


La ligua de Alpine Junior Buck ha anunciado los detalles de registro de baloncesto durante la semana para la temporada de este año.

Martes y miércoles será de 5 a 6 de la tarde en el Granero de las Pequeñas Ligas. El jueves será en Alpine Middle School de 5 a 6 y se anunciará la ubicación del viernes.

El sábado será de 1 a 2 de la tarde y el domingo será de 2 a 3 p.m., ambos en el Granero de las Pequeñas Ligas. El precio de la entrada es de 30 dólares por jugador.

Las ligas están separadas por nivel de grado con equipos mixtos de primer y segundo grado, divisiones de niños y niñas de tercer y cuarto grado y una división de niños y niñas de quinto y sexto grado.

También buscan entrenadores y árbitros voluntarios. Para obtener más información, visite el grupo de Facebook de Alpine Junior Buck League.


Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.

Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.