Skip to content

January 28th – 28 de enero

Transcript:


Frank Sotelo Nuñez, who went by the nickname “Chiquitin, died at his home in Marfa last Wednesday at age 86,

He was born in Marfa on July 30, 1938, and attended the Blackwell School in Marfa before enlisting in the U.S. Army where he was a Military Policeman.

After discharge, he came home and started his career in construction where he was a construction supervisor for many years.

He enjoyed fishing in his spare time and watching his favorite football team, the Dallas Cowboys.

Chiquitin was preceded in death by two brothers and a sister. Surviving are a sister, a brother, seven children, 17 grandchildren and 22 great grandchildren. Services will be at 10 Thursday at St. Mary’s Catholic Church in Marfa.


Sul Ross State University President Dr. Carlos Hernandez told County Commissioners Tuesday that Enrollment at the Alpine Campus grew by 31 percent in the Fall Semester.

He said that increase was the largest in years and he is proud of the achievement. He told us when he came here three years ago that getting enrollment up was a key goal of his.

But he said the full story is that it was not stronger. The Spring Semester is up only one percent this year but that is on top of a 20 percent increase last year over the year before.


Alpine City Councilor Rick Stephens said the city is working with the Texas Department of Transportation to help prevent bridge strikes on the railroad overpass in West Alpine.

Stephens is the city’s representative to the county and reports regularly to the court.

He said the plan calls for radars or other sensors in Alpine east of the bridge and at Marfa to the west to warn truck drivers when their vehicles will exceed the 12 feet, seven-inch clearance.

Occupying the discussion for much of the two-and-a-half-hour meeting was a presentation by Justin Gilmore of Level Five Architects about two projects in South County.

One is a 5.3 million dollar Visitor Center planned for the intersection of Highways 118 and 170 in Study Butte and the other is a one million dollar bunkhouse for overnight fire crews.

It would be built southwest of the existing E.M.S. station on Highway 170 to house four firemen on 24-hour shifts and an apartment for one Sheriff’s Deputy.

County Judge Greg Henington said neither project is a “front burner issue” but the visitor center will be “a showpiece for the community.”


Samaritan’s Purse has shared a newspaper letter to the editor about the Operation Christmas Child Program we participated in last month,

The letter from a Christmas Child coordinator, Hannah Murphy, said what she called “the overwhelming generosity of the people of Alpine was greatly appreciated.

She wrote it provides joy to children in need through Operation Christmas Child shoebox gifts this season.

Across the U.S., the Samaritan's Purse project collected 10.5 million shoebox gifts in 2024.

Combined with those collected from partnering countries last year, the ministry is now sending nearly 12 million shoebox gifts to children worldwide.

She wrote that for many children, this is the first gift they have ever received.

Each shoebox gift is a tangible expression of god’s love, given to children in need around the world, she wrote.

Since 1993, Operation Christmas Child has collected and delivered more than 232 million gift-filled shoeboxes to children in more than 170 countries and territories.

These simple gifts remind children around the world that they are loved and not forgotten.

The letter says anyone can donate to the project by sending a shoebox gift online by clicking on samaritanspurse.org/buildonline.



This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Frank Sotelo Núñez, apodado “Chiquitin”, falleció en su casa de Marfa el pasado miércoles a los 86 años.

Nació en Marfa el 30 de julio de 1938 y asistió a la Escuela Blackwell en Marfa antes de alistarse en el ejército de los EE. UU., donde fue policía militar.

Después del alta, regresó a casa y comenzó su carrera en la construcción, donde fue supervisor de construcción durante muchos años.

Le gustaba pescar en su tiempo libre y ver a su equipo de fútbol favorito, los Dallas Cowboys.

A Chiquitin le precedieron en la muerte dos hermanos y una hermana. Le sobreviven una hermana, un hermano, siete hijos, 17 nietos y 22 bisnietos. Los servicios serán el jueves a las 10 en la iglesia católica de Santa María en Marfa.


El presidente de la Universidad Estatal Sul Ross, el Dr. Carlos Hernández, dijo a los comisionados del condado el martes que la inscripción en el campus Alpine creció un 31 por ciento en el semestre de otoño.

Dijo que ese aumento fue el mayor en años y que está orgulloso del logro. Cuando vino aquí hace tres años, nos dijo que aumentar la inscripción era uno de sus objetivos clave.

Pero dijo que la historia completa es que no era más fuerte. El semestre de primavera ha aumentado sólo un uno por ciento este año, pero eso se suma al aumento del 20 por ciento del año pasado con respecto al año anterior.


El concejal de la ciudad de Alpine, Rick Stephens, dijo que la ciudad está trabajando con el Departamento de Transporte de Texas para ayudar a prevenir golpes en el puente del ferrocarril en West Alpine.

Stephens es el representante de la ciudad ante el condado e informa periódicamente al tribunal.

Dijo que el plan requiere radares u otros sensores en Alpine al este del puente y en Marfa al oeste para advertir a los conductores de camiones cuando sus vehículos excedan el espacio libre de 12 pies y siete pulgadas.

La discusión durante gran parte de la reunión de dos horas y media estuvo ocupada por una presentación de Justin Gilmore de Level Five Architects sobre dos proyectos en el sur del condado.

Uno es un centro de visitantes de 5,3 millones de dólares previsto para la intersección de las autopistas 118 y 170 en Study Butte y el otro es un barracón de un millón de dólares para los equipos de bomberos que pasan la noche.

Se construiría al suroeste de la estación del E.M.S.  en la autopista 170 para albergar a cuatro bomberos en turnos de 24 horas y un apartamento para un ayudante del sheriff.

El juez del condado Greg Henington dijo que ninguno de los proyectos es un “tema de primer plano”, pero que el centro de visitantes será “una obra maestra para la comunidad”.


Samaritan’s Purse ha compartido una carta periodística al editor sobre el programa Operación Niño de Navidad en el que participamos el mes pasado.

La carta de una coordinadora de Christmas Child, Hannah Murphy, decía que lo que ella llamó “la abrumadora generosidad de la gente de Alpine fue muy apreciada.

Ella escribió que brinda alegría a los niños necesitados a través de las cajas de regalos de Operation Christmas Child esta temporada.

En todo Estados Unidos, el proyecto Samaritan’s Purse recaudó 10,5 millones de cajas de regalos en 2024.

En combinación con las recaudadas en los países asociados el año pasado, el ministerio ahora está enviando casi 12 millones de cajas de regalos a niños de todo el mundo.

Ella escribió que para muchos niños, este es el primer regalo que reciben.

Cada caja de zapatos es una expresión tangible del amor de dios, dado a los niños necesitados de todo el mundo, escribió.

Desde 1993, Operation Christmas Child ha recolectado y entregado más de 232 millones de cajas de zapatos llenas de regalos a niños en más de 170 países y territorios.

Estos sencillos obsequios recuerdan a los niños de todo el mundo que son amados y no olvidados.

La carta dice que cualquiera puede donar al proyecto enviando una caja de zapatos en línea haciendo clic en samaritanspurse.org/buildonline.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.