Transcript:
Good evening, today is Monday, January 23rd, and I’m Hector Montemayor-Perez.
The First Lady of Texas is trying to raise awareness about human trafficking and help Texans learn how to combat the crime.
Cecilia Abbott has partnered with state agencies including the Texas Department of Transportation to deal with the issue.
She said victims of human trafficking come from across society, regardless of race, gender, socioeconomic status or hometown.
Tackling the issue takes a variety of state agencies working together to raise awareness and provide educational opportunities on how to spot the signs and report trafficking activity.
Abbott said these victims are not invisible when we learn to look for the signs of suspected abuse, exploitation and trafficking. Working together can help to end the injustice.
TxDOT Executive Director Marc Williams said employees are trained to spot the crime in rural, suburban and urban communities across the state.
To report human trafficking, call 888/373-7888.
The Brewster County Commissioner’s Court will meet in regular session at 9:30 Tuesday morning in the Commissioners’ Courtroom.
Except for a brief swearing in ceremony early this month, it is the first for County Judge Greg Henington, who missed an earlier meeting because he was out of town.
Precinct Four Commissioner Mo Morrow did attend the January 10 meeting so this will be his second.
One item for discussion is the possibility of selecting a vendor for Short-Term Rental inventory, registration, compliance and analytic services.
Many public bodies in the state have been struggling with the relatively-new concept of short-terms rentals, better known as bed and breakfasts, or B.N.B.s.
The industry association “Air B.N.B.” helped new providers comply with statewide Hotel Occupancy Taxes but local districts have had a hard time collecting their share.
Many reportedly believed that, having paid the state tax, they were up to date.
And Emergent Air officials President Lee King and Program Manager Walter Kuykendall will update the court on the new service.
Judge Henington was instrumental in getting the service here last year after Alpine Ambulance President Mike Scudder died suddenly in late 2021.
The Granada Theatre will kick off its family dance series next Friday with a Barn Dance from 6:30 to 10 with lessons fit for everyone regardless of dancing experience.
Alpine Tourism Director Chris Ruggia has invited event planners to the next calendar session to lay out regional event dates for the next 12 months.
It will be in the Holland Hotel lobby at 5:30 p.m. Tuesday.
Ruggia asks those who can’t make it to send their event dates for the next year and he will compile them to share with everyone.
The city helps advertise local events outside the area with Hotel Occupancy Taxes, assessed on room nights for guests of hotels, motels and short-term rentals.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 23 de Enero:
La Primera Dama de Texas está tratando de crear conciencia sobre la trata de personas y ayudar a los tejanos a aprender cómo combatir el crimen.
Cecilia Abbott se ha asociado con agencias estatales, incluido el Departamento de Transporte de Texas, para abordar el problema.
Ella dijo que las víctimas de la trata de personas provienen de toda la sociedad, independientemente de la raza, el género, el nivel socioeconómico o la ciudad de origen.
Abordar el problema requiere que una variedad de agencias estatales trabajen juntas para crear conciencia y brindar oportunidades educativas sobre cómo detectar las señales y denunciar la actividad de tráfico.
Abbott dijo que estas víctimas no son invisibles cuando aprendemos a buscar signos de sospecha de abuso, explotación y tráfico. Trabajar juntos puede ayudar a poner fin a la injusticia.
El director ejecutivo de TxDOT, Marc Williams, dijo que los empleados están capacitados para detectar delitos en comunidades rurales, suburbanas y urbanas de todo el estado.
Para denunciar la trata de personas, llame al 888/373-7888.
El Museo del Big Bend será el anfitrión de una Gran Inauguración para el nuevo Edificio Emmett y Miriam McCoy en el Campus de Alpine de la Universidad Estatal de Sul Ross.
El Tribunal de Comisionados del Condado de Brewster se reunirá en sesión regular a las 9:30 el martes por la mañana en la Sala del Tribunal de Comisionados.
Excepto por una breve ceremonia de juramento a principios de este mes, es la primera para el juez del condado Greg Henington, quien se perdió una reunión anterior porque estaba fuera de la ciudad.
El comisionado del Precinto Cuatro, Mo Morrow, asistió a la reunión del 10 de enero, por lo que esta será su segunda.
Un tema a discutir es la posibilidad de seleccionar un proveedor para los servicios de inventario, registro, cumplimiento y análisis de alquiler a corto plazo.
Muchos organismos públicos en el estado han estado luchando con el concepto relativamente nuevo de alquileres a corto plazo, más conocidos como bed and breakfasts o B.N.B.s.
La asociación de la industria “Air B.N.B.” ayudó a los nuevos proveedores a cumplir con los impuestos de ocupación hotelera en todo el estado, pero los distritos locales han tenido dificultades para cobrar su parte.
Según los informes, muchos creían que, habiendo pagado el impuesto estatal, estaban al día.
Y los funcionarios de Emergent Air, el presidente Lee King y el gerente del programa, Walter Kuykendall, actualizarán a la corte sobre el nuevo servicio.
El juez Henington fue fundamental para obtener el servicio aquí el año pasado después de que el presidente de la ambulancia de Alpine, Mike Scudder, muriera repentinamente a fines de 2021.
El director de turismo de Alpine, Chris Ruggia, invitó a los planificadores de eventos a la próxima sesión del calendario para establecer las fechas de los eventos regionales para los próximos 12 meses.
Será en el lobby del Hotel Holland a las 5:30 de la tarde el Martes.
Ruggia les pide a aquellos que no pueden asistir que envíen las fechas de sus eventos para el próximo año y él las compilará para compartirlas con todos.
La ciudad ayuda a publicitar eventos locales fuera del área con impuestos de ocupación hotelera, aplicados a las noches de habitación para huéspedes de hoteles, moteles y alquileres a corto plazo.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.