Transcript:
Good evening, today is Friday, January 21st, and I’m Hector Montemayor-Perez.
A high-speed chase in South County as the temperature was dropping Thursday night resulted in charges of smuggling of persons, evading arrest and resisting arrest.
Four illegal migrants also are in custody.
Two Brewster County deputies pursued the driver at speeds reaching 120 miles per hour he stopped briefly at the intersection of Highways 170 and 188 in Study Butte.
There, the driver slowed to let the illegal immigrants out to continue on foot and then sped north on 118 with the deputies still in pursuit.
They again reached speeds of more than 100 miles per hour and units from Alpine responded, putting out stop sticks ahead of the fleeing car near Elephant Mountain.
The stop sticks were effective and the driver, later identified as David Ramirez, was unable to continue much further with a flat front tire.
He left the roadway, struck a rock outcropping and tried to run but responding Border Patrol agents took him into custody.
Ramirez faces multiple charges and the migrants were referred to the Border Patrol for processing.
Visit Alpine is resuming its event-planning get-togethers for backers who hope to use Hotel Occupancy Tax funds, also known as HOT funds.
The meetings, suspended because of the pandemic, will resume in the Holland Hotel lobby at 5:30 p.m. Tuesday.
Guests are invited to stop in at the Century bar first for a beverage of choice.
Big calendars are being prepared for the next 12 months. Guests can write in all their events and the calendars will provide an overview of any scheduling conflicts.
All are encouraged to attend but those who cannot for whatever reason are asked to send their event dates to Tourism Director Chris Ruggia.
If planners no longer are in that position, they are asked to provide the contact who has stepped in for the group or event.
If your group is not doing events anymore, you are asked to share that information as well.
And other event organizers in the area that are not on the list should provide their contact information so they can be invited to future get-togethers.
Contact Ruggia at chris@visitalpinetx.com.
An asado plate dinner sponsored by Fiesta 1888 will be at the American Legion Hall next week to help prepare for the event next year.
Plates will be available for 12 dollars each from 4 to 7 p.m. Saturday, January 29.
The musical Fiesta will be August 20 along Murphy Street at a location to be determined as the date gets closer.
For information, contact Elidia Polanco at 386-5494, Annett Gallego at 386-6344, Mary Ann Lujan at 294-2370 or at the Murphy Street Mercado at 106 West Murphy Street.
Fiesta 1888 is a new community event designed to recognize A Celebration of Alpine History first observed in 2019 before the pandemic.
It highlights Historic Murphy Street and its development as the main street of what was known as Mexican Town in the segregated past.
It has since become a major venue for community-wide events.
The City of Alpine will disconnect unpaid utilities on Wednesday for non-payments if prior arrangements are not made in advance.
To avoid a service interruption, utility payments must be made by Tuesday.
If payment is received on the disconnect date, service will not be reconnected until the following business day.
Customers may make payments at the payment drop box located on Holland Avenue, in person at City Hall or online by registered customers at cityofalpione.com.
Any questions may be directed to 837-0047, option 2 for water service and option 3 for gas service.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 21 de Enero:
Una persecución a alta velocidad en el sur del condado mientras bajaba la temperatura el jueves por la noche resultó en cargos de contrabando de personas, evasión del arresto y resistencia al arresto.
Cuatro inmigrantes ilegales también están bajo custodia.
Dos agentes del condado de Brewster persiguieron al conductor a velocidades que alcanzaron las 120 millas por hora. Se detuvo brevemente en la intersección de las autopistas 170 y 188 en Study Butte.
Allí, el conductor redujo la velocidad para dejar que los immigrantes ilegales continuen a pie y luego aceleró hacia el norte por la 118 con los agentes aún persiguiéndolos.
Volvieron a alcanzar velocidades de más de 100 millas por hora y las unidades de Alpine respondieron, colocando palos de parada delante del automóvil que huía cerca de la montaña del elefante.
Los palos de parada fueron efectivos y el conductor, luego identificado como David Ramírez, no pudo continuar mucho más con una rueda delantera ponchada.
Se salió de la carretera, golpeó un afloramiento rocoso y trató de correr, pero los agentes de la Patrulla Fronteriza que respondieron lo detuvieron.
Ramírez enfrenta múltiples cargos y los migrantes fueron remitidos a la Patrulla Fronteriza para su procesamiento.
Visit Alpine está reanudando sus reuniones de planificación de eventos para patrocinadores que esperan utilizar los fondos del impuesto de ocupación hotelera, también conocidos como fondos HOT.
Las reuniones, suspendidas a causa de la pandemia, se reanudarán en el lobby del Hotel Holland a las 5:30 p.m. el Martes.
Los huéspedes están invitados a detenerse primero en el bar Century para tomar una bebida de su elección.
Se están preparando grandes calendarios para los próximos 12 meses. Los invitados pueden escribir todos sus eventos y los calendarios proporcionarán una descripción general de cualquier conflicto de programación.
Se alienta a todos a asistir, pero a aquellos que no pueden por cualquier motivo se les pide que envíen las fechas de sus eventos al Director de Turismo, Chris Ruggia.
Si los planificadores ya no están en esa posición, se les pide que proporcionen el contacto que intervino para el grupo o evento.
Si su grupo ya no realiza eventos, se le pide que comparta esa información también.
Y otros organizadores de eventos en el área que no están en la lista deben proporcionar su información de contacto para que puedan ser invitados a futuras reuniones.
Póngase en contacto con Ruggia en chris@visitalpionetx.com.
Una cena de plato de asado patrocinada por Fiesta 1888 estará en el American Legion Hall la próxima semana para ayudar a preparar el evento del próximo año.
Los platos estarán disponibles por 12 dólares cada uno de 4 a 7 p.m. Sábado, 29 de enero.
La Fiesta musical será el 20 de agosto a lo largo de Murphy Street en un lugar que se determinará a medida que se acerque la fecha.
Para obtener información, comuníquese con Elidia Polanco al 386-5494, Annett Gallego al 386-6344, Mary Ann Lujan al 294-2370 o en Murphy Street Mercado en 106 West Murphy Street.
Fiesta 1888 es un nuevo evento comunitario diseñado para reconocer Una celebración de la historia de Alpine observada por primera vez en 2019 antes de la pandemia.
Destaca la Histórica Calle Murphy y su desarrollo como calle principal de lo que en el pasado segregado se conoció como Pueblo Mexicano.
Desde entonces se ha convertido en un lugar importante para eventos de toda la comunidad.
La ciudad de Alpine desconectará los servicios públicos no pagados el miércoles por falta de pago si no se hacen arreglos previos por adelantado.
Para evitar una interrupción del servicio, los pagos de servicios públicos deben realizarse antes del martes.
Si se recibe el pago en la fecha de desconexión, el servicio no se volverá a conectar hasta el siguiente día hábil.
Los clientes pueden realizar pagos en el buzón de pago ubicado en Holland Avenue, en persona en el Ayuntamiento o en línea por parte de clientes registrados en cityofalpine.com.
Cualquier pregunta puede dirigirse al 837-0047, opción 2 para servicio de agua y opción 3 para servicio de gas.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.