Skip to content

January 18th

Transcript:

Good evening, today is Wednesday, January 18th, and I’m Hector Montemayor-Perez.

The deadline for the Bechtel Book Grant is January 31 for current and prospective undergraduate Sul Ross students from the Tri-County area.

The scholarship awards $750 for students to spend at the Sul Ross Book Store for required or recommended books and other educational materials.

Applicants must be full-time Sul Ross undergraduates from a high school in Brewster, Jeff Davis or Presidio County having completed 24 college credit hours.

Requirements also include maintaining an overall 3.0 G.P.A. or higher and be in good standing with the University without being in probation.

First-time applicants also must submit a transcript. 

Students who have received the grant in the past are eligible to apply again. Awards will be announced prior to the beginning of classes at Sul Ross.

For an application email John Ferguson at jwferg.451@gmail.com.


The Alpine Independent School District invites the public to join them for the Wilson-Stice Court Dedication ceremony at 7:30 Friday at the Alpine High School. 

The district will honor the lives of former Fightin’ Bucks Brian Wilson and Jill Stice, as the court in the Alpine High School gym is renamed.

The ceremony will be immediately after the Lady Bucks district basketball game starting at 6:30 and before the Fightin’ Bucks district basketball game at 8.


The Sul Ross State University Campus Recreation department will host a five-day Wilderness First Responder certification course April 12-16. 

Wilderness First Responder is medical training for leaders in remote areas. 

Emphasis is placed on risk management, prolonged care, advanced treatment, evacuations and leadership. 

The course is taught by professional instructors with significant patient care and back-country experience.

Certification is good for three years and is ideal for those operating in the Big Bend Region where access to emergency medical care is limited.

A pre-course textbook review is required. Registration closes March 10 and the course fee is $800.

To register, visit globalemergencymedics.com/wilderness-first-responder/.

Housing and meals plans are available. For more information, email kara.poole@sulross.edu.


Alpine Environmental Services and Keep Alpine Beautiful are inviting citizens to a community cleanup of the Cactus Garden 9 to noon January 28.

Volunteers can meet at the Prescription Shop parking lot at 909 East Holland Avenue to clean the Cactus Garden to the East. Volunteers will receive McDonald’s coupons. 

For more information call Environmental Services at 294-3183 or email environmental.services@ci.alpine.tx.us.


The Marfa Police Department, along with other law enforcement departments and emergency personnel from the area, participated in a Railroad Safety Course Tuesday. 

The course consisted of safety and enforcement of violations regarding the railroad and was provided by Union Pacific and instructed by Senior Special Investigator Mike Brucks.

Much of the training was on a train that had been stopped to allow for the simulation. 


I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.

Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 18 de Enero:


La fecha límite para la beca de libros Bechtel (beck-TELL) es el 31 de enero para los estudiantes actuales y futuros de Sul Ross del área del tri-condado.

La beca otorga 750 dólares para que los estudiantes gasten en la biblioteca Sul Ross en los libros requeridos o recomendados y otros materiales educativos.

Los solicitantes deben ser estudiantes universitarios de Sul Ross de tiempo completo de una escuela secundaria en los condados de Brewster, Jeff Davis o Presidio que hayan completado 24 horas de crédito universitario.

Los requisitos también incluyen mantener un promedio general de 3.0 o superior y estar en buenos términos con la Universidad sin estar en período de prueba.

Los solicitantes por primera vez también deben presentar una transcripción.

Los estudiantes que han recibido la beca en el pasado son elegibles para aplicar nuevamente. Los premios se anunciarán antes del comienzo de las clases en Sul Ross.

Para una solicitud, envíe un correo electrónico a John Ferguson a jwferg.451@gmail.com.


El Distrito Escolar Independiente de Alpine invita al público a unirse a ellos para la ceremonia de Dedicación de la Corte Wilson-Stice a las 7:30 el viernes en la Escuela Secundaria de Alpine.

El distrito honrará las vidas de los ex Fightin’ Bucks Brian Wilson y Jill Stice, ya que se cambia el nombre de la cancha en el gimnasio de Alpine High School.

La ceremonia será inmediatamente después del partido de baloncesto del distrito de Lady Bucks a partir de las 6:30 y antes del partido de baloncesto del distrito de Fightin’ Bucks a las 8.


El departamento de Recreación del Campus de la Universidad Estatal de Sul Ross organizará un curso de certificación de primeros auxilios en áreas silvestres de cinco días del 12 al 16 de abril.

Wilderness First Responder es capacitación médica para líderes en áreas remotas.

Se pone énfasis en la gestión de riesgos, la atención prolongada, el tratamiento avanzado, las evacuaciones y el liderazgo.

El curso es impartido por instructores profesionales con importante atención al paciente y experiencia en el campo.

La certificación es válida por tres años y es ideal para quienes operan en la región de Big Bend, donde el acceso a la atención médica de emergencia es limitado.

Se requiere una revisión del libro de texto previa al curso. La inscripción cierra el 10 de marzo y el costo del curso es de 800 dólares.

Para registrarse, visite globalemergencymedics.com/wilderness-fist-responder/.

Hay planes de alojamiento y alimentación disponibles. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a kara.poole@sulross.edu.


Alpine Environmental Services y Keep Alpine Beautiful están invitando a los ciudadanos a una limpieza comunitaria del Cactus Garden del 9 al mediodía del 28 de enero.

Los voluntarios pueden reunirse en el estacionamiento de Prescription Shop en 909 East Holland Avenue para limpiar el Cactus Garden al este. Los voluntarios recibirán cupones de McDonald’s.

Para obtener más información, llame a Servicios Ambientales al 294-3183 o envíe un correo electrónico a environmental.services@ci.alpine.tx.us.


El Departamento de Policía de Marfa, junto con otros departamentos policiales y personal de emergencia del área, participó el martes en un Curso de Seguridad Ferroviaria.

El curso consistió en la seguridad y el cumplimiento de las infracciones relacionadas con el ferrocarril y fue proporcionado por Union Pacific e instruido por el Investigador Especial Principal Mike Brucks.

Gran parte del entrenamiento se realizó en un tren que se había detenido para permitir la simulación.


Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.

Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.