Skip to content

December 8th – 8 de Diciembre

Transcript:

This is the local and area news.


Several area non-profit organizations have received a portion of the 2.8 million dollars in grants awarded by the permian basin area foundation.

The foundation allows the hundreds of non- profit organizations throughout the basin to fulfill their missions.

Grant administrator raymond williams said every one of the grantees has a story, a dedicated staff, a committed roaster of volunteers and a mission that impacts us all in some way.

Funding in this grant cycle goes to five organizations.

They are the Family crisis center, friends of the Jeff Davis county library, Marfa education foundation, museum of the big bend and the Texas 4H youth development foundation. 

The permian basin area foundation manages two community grant cycles each year and the spring grant application cycle will begin on february 1 and close on april 1.


Sales tax allocations delivered to area jurisdictions that collect the tax were varied this week.

Alpine gained 7.25% to 176238 dollars and marfa’s was off a tiny 1 and 3/4 % to 58,500. Presidio’s take was up 11% to 38, 750.

Brewster county got 8% more to 86,000 and jeff davis county saw 14.5% more to 9427 dollars.

The brewster county emergency services district that partially funds terlingua fire and EMS got 5.8% boost to 58,000.

Comptroller Glenn Hegar said he sent 1.1 billion dollars to cities, counties, transit systems and special purpose districts, 2.5% more than in december 2022.

These allocations are based on sales made in october by businesses that report tax monthly.


The alpine independent school district has received a 1,000,000 grant focused on fostering student wellness and belonging.

Alpine was one of the 90 school districts from across texas selected for the 2 year Stronger Connections Grant from the Texas Education Agency through a competitive application process it will allow the district to become the best resourced school district in the big bend area in terms of student belongings, wellness and success.

By addressing student wellness, the grant is designed to help decrease chronic absenteeism and incidents of bullying and harassment, while increasing attendance and state assessment results.

Alpine high school counselor Sandra Alvidrez said it will provide the tools to address mental health, something students should not have to go through on their own.


The City of Alpine has posted on its home page, holiday safety tips for pets.

It notes the holidays are a good time to enjoy food, decorations, family and friends but it’s also important to keep diets and routines as normal as possible for your pets.

Keep them free of alcohol, bones, candy, citrus and pits, coffee, raw eggs, grapes and raisins, leaves and stems, nuts, onions and salt. Keep trash hidden or ina secure container at all times. Plants also can cause problems for your furry friends. Christmas trees, both artificial and real, can cause intestinal obstruction, Christmas tree water can have dangerous chemicals from the tree and holly can cause stomach issues.

Mistletoe can have toxic leaves and cause cardiovascular issues. And poinsettias are poisonous to pets. Be careful with all your decorations and see the website for more information at cityofalpine.com


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es Viernes 8 de Diciembre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.


Varias organizaciones sin fines de lucro del área han recibido una parte de los 2,8 millones de dólares en subvenciones otorgadas por la fundacion del are de Permian Basin. 

La fundación permite que cientos de organizaciones sin fines de lucro en toda la cuenca cumplan con sus misiones.

El administrador de la subvención, Raymond Williams, dijo que cada uno de los beneficiarios tiene una historia, un personal dedicado, un grupo de voluntarios comprometidos y una misión que nos impacta a todos de alguna manera.

La financiación en este ciclo de subvenciones se destina a cinco organizaciones.

Son el centro de crisis familiar, amigos de la biblioteca del condado de Jeff Davis, la fundación de educación de marfa, el museo del big bend y la fundación de desarrollo juvenil Texas 4H.

La fundación del área de la cuenca pérmica administra dos ciclos de subvenciones comunitarias cada año y el ciclo de solicitud de subvenciones de primavera comenzará el 1 de febrero y cerrará el 1 de abril.


Las asignaciones de impuestos sobre las ventas entregadas a las jurisdicciones del área que recaudan el impuesto variaron esta semana.

Alpine ganó un 7.25% hasta 176,238 dólares y el de Marfa perdió un minúsculo 1 y 3/4% hasta 58.500. La recaudación de Presidio aumentó un 11% a 38.750.

El condado de Brewster obtuvo un 8% más hasta 86.000 y el condado de Jeff Davis obtuvo un 14,5% más hasta 9.427 dólares.

El distrito de servicios de emergencia del condado de Brewster, que financia parcialmente terlingua fire y el EMS, obtuvo un aumento del 5,8% hasta 58.000.

El contralor Glenn Hegar dijo que envió 1.100 millones de dólares a ciudades, condados, sistemas de tránsito y distritos de propósito especial, un 2,5% más que en diciembre de 2022.

Estas asignaciones se basan en las ventas realizadas en octubre por empresas que declaran impuestos mensualmente.


El distrito escolar independiente de alpine recibió una subvención de 1.000.000 de dólares centrada en fomentar el bienestar y la pertenencia de los estudiantes.

Alpine fue uno de los 90 distritos escolares de todo Texas seleccionados para la Beca Stronger Connections de 2 años de la Agencia de Educación de Texas a través de un proceso de solicitud competitivo que permitirá al distrito convertirse en el distrito escolar con mejores recursos en el área de Big Bend en términos de estudiantes. pertenencias, bienestar y éxito.

Al abordar el bienestar de los estudiantes, la subvención está diseñada para ayudar a disminuir el ausentismo crónico y los incidentes de intimidación y acoso, al tiempo que aumenta la asistencia y los resultados de las evaluaciones estatales.

La consejera de Alpine high school, Sandra Alvidrez, dijo que proporcionará las herramientas para abordar la salud mental, algo por lo que los estudiantes no deberían tener que pasar solos.


La ciudad de Alpine ha publicado en su página consejos de seguridad para mascotas en vacaciones.

Señala que las fiestas son un buen momento para disfrutar de la comida, la decoración, la familia y los amigos, pero también es importante mantener las dietas y rutinas lo más normales posible para sus mascotas.

Manténgalos libres de alcohol, huesos, dulces, cítricos, café, huevos crudos, uvas y pasas, hojas y tallos, nueces, cebollas y sal. Mantenga la basura escondida o en un contenedor seguro en todo momento. Las plantas también pueden causar problemas a tus amigos peludos.

Los árboles de Navidad, tanto artificiales como reales, pueden causar obstrucción intestinal, el agua del árbol de Navidad puede contener sustancias químicas peligrosas del árbol y el acebo puede causar problemas estomacales.

El muérdago puede tener hojas tóxicas y provocar problemas cardiovasculares. Y las flores de pascua son venenosas para las mascotas. Tenga cuidado con todas sus decoraciones y consulte el sitio web para obtener más información en cityoflapine.com


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente viernes.