Transcript:
Hello, I’m Z and this is the local and area news.
With the New Year right around the corner, attention turns to the first of Alpine’s Red-Letter events of the year, the 80 th Annual Big Bend Livestock Association stock show and sale.
It officially gets underway Friday, January 12, but the preparation starts the day before with shearing and weigh-in of stock show animals.
And table reservations for buyers participating in the live auction at the sale can now be made by contacting Caroline Fox at 837-0768 or email at cfox@alpineisd.net
This year, the annual sale will return to the Alpine Civic Center from the Gallego Center at Sul Ross State University.
No live animals will be brought through the sale, but each exhibitor will walk across the stage with their banners and ribbons when it is their turn to sell.
All exhibitors must be at the Civic Center by 6 Friday evening.
Alpine City Manager Megan Antrim has posted a notice on Facebook outlining the city’s Outside Lighting Ordinance.
It was passed in 2021 and gave residents five years to get into compliance.
The intent is to reduce light pollution that makes it harder for scientists at McDonald Observatory to study the heavens, but it has other benefits as well.
Proper lighting can reduce glare and improve visibility, conserve energy, benefit wildlife, improve tourism and many others.
All area jurisdictions have adopted similar ordinances and, as a result, we now are part of the largest International Dark Sky Reserve in the world.
The notice on the city’s website provides details on what to change and how. See CityofAlpine.com.
Recently we reported that our Congressman Tony Gonzales was instrumental in passing the National Defense Authorization Act and he touted items in it he supports.
The bill will strengthen our national security efforts, deliver for our service members and their families and enhance military installments in his district.
Gonzales said as a 20-year Navy veteran, taking care of the men and women in our military and those protecting our homeland is a top priority.
Border Patrol agents have been working around the clock and they deserve to be fairly compensated, he said.
It also will provide 20 million dollars to complete the construction of a Child Development Center and 48 million for a new Cyber Operations Center.
And military bases in the district Gonzalez represents will get funding, including 74 million dollars for the Fort Bliss rail yard and 158 million for Joint Base San Antonio-Lackland.
And it will provide 90 million dollars for a new Chapel in San Antonio.
The Big Bend Community Action Committee is having a public auction of surplus vehicles in Alpine, Marfa and Presidio.
Three vehicles are in Alpine, a 2002 and a 2004 van and a 2009 bus. Marfa has six vehicles, all vans or buses, 2001 to 2013 models, and Presidio has 17 with models from 1996 to 2019.
The auction will close beginning at 10 a.m. January 9. They can be viewed at renebates.com.
A ten-percent buyer’s premium will be added to the final selling price.
For more information, call 729-4908, extension 103.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, hoy es viernes 29 de Diciembre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.
Con el Año Nuevo a la vuelta de la esquina, la atención se centra en el primero de los eventos destacados del año de Alpine: la octogésima 80.ª exhibición y venta anual de acciones de la Big Bend Livestock Association.
Comienza oficialmente el viernes 12 de enero, pero la preparación comienza el día anterior con el esquileo y el pesaje de los animales de exhibición.
Y las reservaciones de mesa para los compradores que participan en la subasta en vivo en la venta ahora se pueden hacer comunicándose con Caroline Fox al 837-0768 o por correo electrónico a cfox@alpineisd.net.
Este año, la venta anual regresará al Centro Cívico de Alpine desde el Centro Gallego de la Universidad Estatal Sul Ross.
No se traerán animales vivos a la venta, pero cada expositor cruzará el escenario con sus pancartas y cintas cuando sea su turno de vender.
Todos los expositores deben estar en el Centro Cívico antes de las 6 de la tarde del viernes.
La administradora de la ciudad de Alpine, Megan Antrim, publicó un aviso en Facebook que describe la Ordenanza de iluminación exterior de la ciudad.
Se aprobó en el año 2021 y dio a los residentes cinco años para cumplirlo.
La intención es reducir la contaminación lumínica que dificulta que los científicos del Observatorio McDonald estudien los cielos, pero también tiene otros beneficios.
Una iluminación adecuada puede reducir el deslumbramiento y mejorar la visibilidad, conservar energía, beneficiar la vida silvestre, mejorar el turismo y muchos otros.
Todas las jurisdicciones del área han adoptado ordenanzas similares y, como resultado, ahora somos parte de la Reserva Internacional de Cielo Oscuro más grande del mundo.
El aviso en el sitio web de la ciudad proporciona detalles sobre qué cambiar y cómo. Consulte CityofAlpine.com.
Recientemente informamos que nuestro congresista Tony Gonzales jugó un papel decisivo en la aprobación de la Ley de Autorización de Defensa Nacional y promocionó elementos que apoya.
El proyecto de ley fortalecerá nuestros esfuerzos de seguridad nacional, cumplirá con nuestros miembros del servicio y sus familias y mejorará las instalaciones militares en su distrito.
Gonzales dijo que, como veterano de 20 años de la Marina, cuidar de los hombres y mujeres de nuestro ejército y de aquellos que protegen nuestra patria es una máxima prioridad.
Los agentes de la Patrulla Fronteriza han estado trabajando día y noche y merecen una compensación justa, afirmó.
También aportará 20 millones de dólares para completar la construcción de un Centro de Desarrollo Infantil y 48 millones para un nuevo Centro de Operaciones Cibernéticas.
Y las bases militares en el distrito que representa González recibirán fondos, incluidos 74 millones de dólares para el patio ferroviario de Fort Bliss y 158 millones para la Base Conjunta San Antonio-Lackland. Y aportará 90 millones de dólares para una nueva Capilla en San Antonio.
El Comité de Acción Comunitaria de Big Bend está realizando una subasta pública de vehículos excedentes en Alpine, Marfa y Presidio.
En Alpine hay tres vehículos, una van año 2002 y otra 2004 y un autobús año 2009. Marfa tiene seis vehículos, todos camionetas o autobuses, modelos de 2001 a 2013, y Presidio tiene 17 con modelos de 1996 a 2019.
La subasta se cerrará a partir de las 10 a. m. del 9 de enero. Se pueden ver en renebates.com.
Se agregará una prima de comprador del diez por ciento al precio de venta final.
Para más información llamar al 729-4908, extensión 103.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.
Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.