Transcript:
Good evening, today is Wednesday, December 29th, and I’m Hector Montemayor-Perez.
Texas Parks and Wildlife is encouraging citizens to get a head start on their New Year’s resolutions by participating on a “First Day Hike.”
First Day Hikes at Texas’ state parks and natural areas aim to help visitors commit to their New Year’s resolutions to get healthy.
Last year, 2,668 visitors ushered in 2021 by hiking, biking and riding a total of 8,173 miles statewide.
Trails at State Parks range in length and difficulty levels with some short, easy trails perfect for families, while others are more strenuous for experienced hikers.
Anyone planning a trip to a Texas State park should reserve a day pass in advance since some parks are expected to reach their capacity limit.
For more information or to reserve day passes online visit texasstateparks.org or call 512 389-8900.
The Lone Star Cowboy Poetry Gathering offers a “Taste of the Gathering” session on Friday morning, February 18, the first day of this year’s “in person” event.
It was canceled last year because of the pandemic and streaming videos were offered instead to “keep the tradition alive.”
Performers will include Jack George, Rod Taylor, Mary Abbott, Brenn Hill, Andy Hedges, Ross Knox, Daron Little, Andy Nelson and Brigid and Johnny Reedy.
Others will be Randy Rieman, Kristyn Harris and Dave Stamey. For a list of all performers, see lonestarcowboypoetry.com.
The ticketed shows, free sessions, chuckwagon breakfasts, keynote address, open mic sessions, Youth Poetry Contest and the Saturday night dance promise to be better than ever, they say.
New this year are a catered supper each night at the Alpine Civic Center, a mandolin workshop and a guitar workshop.
The Alpine Junior Buck League will begin this year’s basketball sign-ups January 3rd and end on the 9th in Alpine, Marfa and Fort Davis for 30 dollars per player.
The leagues are separated by grade level with first and second grade coed teams, 3rd and 4th grade boy and girl divisions and a 5th and 6th grade boy and girl division.
The places and times for sign-ups will be posted closer to the dates. For more information visit the Alpine Junior Buck League Facebook group.
Big Bend Pets is seeking donations for their “30 More” free-roaming cat program to trap, neuter and release cats in the community.
This fundraiser is aimed at neutering 30 cats with sterilization costing about 115 dollars per cat. In the first seven days since the fundraiser started B.B.P. has gotten over 25 percent of their goal
Since B.B.P. is run by volunteers with no overhead, every dollar donated goes directly to their programs.
Big Bend Pets protects public health, reduces euthanasia, preserves scarce shelter resources and works to solve the Big Bend region’s cat overpopulation.
To donate, visit givebutter.com/bigbendpets30more or text B.B.P. to 53 555. For more information visit bigbendpets.org.
The Texas Historical Commission will be hosting a regional workshop for the Statewide Historic Preservation Plan January 11 from 10 a.m. to noon at the Ritchey Building in Marathon.
The Historic Preservation Plan will run from 2022 to 2032 with the goal of aligning preservation efforts at the local, regional and state levels
In this regional meeting citizens can help identify threats and opportunities, address disaster preparedness, and learn local preservation success stories.
Stakeholders who attend will help shape the vision for the future of historic preservation in Texas and set the direction for statewide historic preservation activities over the next decade.
The workshop is free and open to the public. To register, visit texaspreservationplan.com/upcoming-meetings.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for the new KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 29 de Diciembre:
Texas Parks and Wildlife está animando a los ciudadanos a adelantarse en sus propósitos de Año Nuevo participando en una “Caminata del primer día”.
Las caminatas del primer día en los parques estatales y áreas naturales de Texas tienen como objetivo ayudar a los visitantes a comprometerse con sus propósitos de Año Nuevo para estar saludables.
El año pasado, 2,668 visitantes marcaron el comienzo de 2021 haciendo caminatas, andar en bicicleta y montar un total de 8,173 millas en todo el estado.
Los senderos en los parques estatales varían en longitud y niveles de dificultad, con algunos senderos cortos y fáciles perfectos para familias, mientras que otros mas dificiles son para excursionistas experimentados.
Cualquiera que esté planeando un viaje a un parque en el estado de Texas debe reservar un pase de un día con anticipación, ya que se espera que algunos parques alcancen su límite de capacidad.
Para obtener más información o para reservar pases diarios en línea, visite texasstateparks.org o llame al 512 389-8900.
El Encuentro de Poesía del Vaquero Lone Star ofrece la sesión “Taste of the Gathering” el viernes 18 de febrero por la mañana, el primer día del evento “en persona” de este año.
Se canceló el año pasado debido a la pandemia y, en cambio, se ofrecieron videos en tiempo real para “mantener viva la tradición”.
Los artistas incluirán a Jack George, Rod Taylor, Mary Abbott, Brenn Hill, Andy Hedges, Ross Knox, Daron Little, Andy Nelson y Brigid y Johnny Reedy.
Otros serán Randy Rieman, Kristyn Harris y Dave Stamey. Para obtener una lista de todos los artistas intérpretes o ejecutantes, consulte lonestarcowboypoetry.com.
Los espectáculos con boleto, las sesiones gratuitas, los desayunos chuckwagon, el discurso de apertura, las sesiones de micrófono abierto, el Concurso de poesía juvenil y el baile del sábado por la noche prometen ser mejores que nunca, dicen.
Las novedades de este año son una cena con servicio de catering cada noche en el Centro Cívico de Alpine, un taller de mandolina y un taller de guitarra.
El Alpine Junior Buck League comenzará las inscripciones de baloncesto de este año el 3 de enero y finalizará el 9 en Alpine, Marfa y Fort Davis por 30 dólares por jugador.
Las ligas están separadas por nivel de grado con equipos mixtos de primer y segundo grado, divisiones de niños y niñas de tercer y cuarto grado y una división de niños y niñas de quinto y sexto grado.
Los lugares y horarios para las inscripciones se publicarán más cerca de las fechas. Para obtener más información, visite el grupo de Facebook de Alpine Junior Buck League.
Big Bend Pets está buscando donaciones para su programa de gatos “30 Mas” para atrapar, castrar y liberar gatos en la comunidad.
Esta recaudación de fondos tiene como objetivo castrar a 30 gatos con un costo de esterilización de alrededor de 115 dólares por gato.
En los primeros siete días desde que comenzó la recaudación de fondos, B.B.P. ha superado el 25 por ciento de su objetivo
B.B.P. está dirigido por voluntarios sin gastos generales, cada dólar donado va directamente a sus programas.
Big Bend Pets protege la salud pública, reduce la eutanasia, preserva los escasos recursos de los refugios y trabaja para resolver la sobrepoblación de gatos de la región de Big Bend.
Para donar, visite givebutter.com/bigbendpets30more o envíe un mensaje de texto con B.B.P. al 53 555. Para obtener más información, visite bigbendpets.org.
La Comisión Histórica de Texas organizará un taller regional para el Plan Estatal de Preservación Histórica el 11 de enero de 10 a.m. a mediodía en el Edificio Ritchey en Marathon.
El Plan de Preservación Histórica se ejecutará de 2022 a 2032 con el objetivo de alinear los esfuerzos de preservación a nivel local, regional y estatal.
En esta reunión regional, los ciudadanos pueden ayudar a identificar amenazas y oportunidades, abordar la preparación para desastres y conocer historias de éxito de preservación local.
Las partes interesadas que asistan ayudarán a dar forma a la visión para el futuro de la preservación histórica en Texas y establecerán la dirección para las actividades de preservación histórica en todo el estado durante la próxima década.
El taller es gratuito y abierto al público. Para registrarse, visite texaspreservationplan.com/next-meetings.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.