Transcript:
This is the local and area news.
Services will be Wednesday for Elidia Gallego Leyva of Alpine, who died at home Monday at age 89.
Visitation will be at 8:30 at Our Lady of Peace Catholic Church with Rosary to follow at 9:30 and the funeral service will be at 10 with burial at Holy Angels Cemetery.
Elidia was born on July 19, 1934, in Alpine and attended Centennial School. She later married Abelardo Leyva,
She was an avid baseball fan and attended the Alpine Cowboys games. She also was an Alpine Bucks fan.
Elidia was preceded in death by her husband, a brother and a sister.
Surviving are two sons, three brothers including Historian B.J. Gallego, two sisters, three grandchildren and two great grandchildren.
Online condolences may be left at AlpineMemorialFuneralHome.com.
The Marfa Independent School District got a favorable rating last week from the state in its annual financial report in spite of saying it may have to dip into savings.
The Big Bend Sentinel reports that the School Board this week reviewed its FIRST Report, for Financial Integrity Rating System of Texas, and its current audit.
The paper reports that Marfa, Alpine and Fort Davis school systems have experienced a 90% decline in state funding over the last decade.
Alpine Superintendent Dr. Michelle Rinehart has made the same complaint.
But all three of those districts got an “A” rating on the report.
The story says that Marfa may have to dip into its 3-million-dollar fund balance, a kind of savings account, to cover an expected million-dollar budget deficit this year.
Our Congressman Tony Gonzales said Friday rail service has resumed at the El Paso and Del Rio border crossings.
He said the closure of the two crossings had a detrimental economic impact that disrupted critical trade and commerce.
Service was suspended for a few days because of the many illegal crossers coming from Mexico by climbing on moving freight trains.
An Odessa man was sentenced in federal court in Pecos to 37 months in prison for importing cocaine through the Presidio Port of Entry.
Court records show 23-year-old Aaron Balderrama was found with seven bundles of a substance that tested positive for properties of cocaine.
He told U.S. Customs and Border Protection officers that he possessed “a couple bags of cheese” in his vehicle when he attempted to enter the U.S. from Mexico on July 20.
The officers noticed four wheels of cheese inside the vehicle and proceeded with a secondary inspection when the cocaine was found.
Presidio County Sheriff’s officers said Friday they expect a significant increase in traffic congestion on Highway 67 leading into Presidio during the Christmas and New Year holiday.
The Facebook post shows it already has started with long lines of bumper-to-bumper traffic. They have experienced it before with the large number of vehicles entering the small community.
The Presidio Police Department and the Sheriff’s office will work together to minimize traffic disruptions on the highway.
They offer a long list of steps motorists can take to help move the traffic. See them on the Presidio County Sheriff’s Facebook page.
Alpine Police have advised residents to plan ahead for the Christmas holiday and get to their destination safely.
Making a plan for a safe, sober ride home is critical to saving lives. They urge everyone to do their part to end preventable tragedies by driving sober or having a designated driver.
And they wish everyone a Merry Christmas and Happy New Year.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, hoy es Viernes 22 de Diciembre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.
Los servicios para Elidia Gallego Leyva de Alpine, quien murió en su casa el lunes a los 89 años, serán el miércoles.
El velorio será a las 8:30 en la Iglesia Católica Nuestra Señora de la Paz, seguido del Rosario a las 9:30 y el funeral será a las 10 con el entierro en el Cementerio de los Santos Ángeles.
Elidia nació el 19 de julio de 1934 en Alpine y asistió a la Escuela Centennial. Posteriormente se casó con Abelardo Leyva,
Era una ávida fanática del béisbol y asistía a los juegos de los Alpine Cowboys. También era fanática de los Alpine Bucks.
A Elidia le precedieron en la muerte su esposo, un hermano y una hermana.
Le sobreviven dos hijos, tres hermanos, incluido el historiador B.J. Gallego, dos hermanas, tres nietos y dos bisnietos.
Se pueden dejar condolencias en línea en AlpineMemorialFuneralHome.com
El Distrito Escolar Independiente de Marfa obtuvo la semana pasada una calificación favorable del estado en su informe financiero anual a pesar de decir que podría tener que recurrir a los ahorros.
El Big Bend Sentinel informa que la Junta Escolar revisó esta semana su PRIMER Informe, para el Sistema de Calificación de Integridad Financiera de Texas, y su auditoría actual.
El documento informa que los sistemas escolares de Marfa, Alpine y Fort Davis han experimentado una disminución del 90% en la financiación estatal durante la última década.
La superintendente de Alpine, Dra. Michelle Rinehart, ha presentado la misma queja.
Pero esos tres distritos obtuvieron una calificación “A” en el informe.
La historia dice que Marfa podría tener que echar mano de su saldo de fondo de 3 millones de dólares, una especie de cuenta de ahorro, para cubrir un déficit presupuestario esperado de un millón de dólares este año.
Nuestro congresista Tony Gonzales dijo el viernes que el servicio ferroviario se reanudó en los cruces fronterizos de El Paso y Del Río.
Dijo que el cierre de los dos cruces tuvo un impacto económico perjudicial que interrumpió el comercio y el comercio críticos.
El servicio estuvo suspendido durante unos días debido a los numerosos cruces ilegales procedentes de México subidos a trenes de mercancías en movimiento.
Un hombre de Odessa fue sentenciado en un tribunal federal en Pecos a 37 meses de prisión por importar cocaína a través del puerto de entrada de Presidio.
Los registros judiciales muestran que a Aaron Balderrama, de 23 años, se le encontraron siete paquetes de una sustancia que dio positivo en propiedades de cocaína.
Les dijo a los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos que poseía “un par de bolsas de queso” en su vehículo cuando intentó ingresar a Estados Unidos desde México el 20 de julio.
Los oficiales notaron cuatro ruedas de queso dentro del vehículo y procedieron a una inspección secundaria cuando encontraron la cocaína.
Los oficiales del Sheriff del condado de Presidio dijeron el viernes que esperan un aumento significativo en la congestión del tráfico en la autopista 67 que conduce a Presidio durante las vacaciones de Navidad y Año Nuevo.
La publicación de Facebook muestra que ya ha comenzado con largas colas de tráfico de punta a punta. Lo han experimentado antes con la gran cantidad de vehículos que ingresan a la pequeña comunidad.
El Departamento de Policía de Presidio y la oficina del Sheriff trabajarán juntos para minimizar las interrupciones del tráfico en la carretera.
Ofrecen una larga lista de medidas que los conductores pueden tomar para ayudar a mover el tráfico. Véalos en la página de Facebook del Sheriff del condado de Presidio.
La policía de Alpine ha aconsejado a los residentes que planifiquen con antelación las vacaciones de Navidad y lleguen sanos y salvos a su destino.
Elaborar un plan para un viaje seguro y sobrio a casa es fundamental para salvar vidas. Instan a todos a hacer su parte para poner fin a tragedias evitables conduciendo sobrios o teniendo un conductor designado. Y les desean a todos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.
Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.