December 1st

Transcript:

Good evening, today is Wednesday, December 1st, and I’m Hector Montemayor-Perez.

Viewing for Hector Holguin of Alpine, father of former Alpine police officer Hector Holguin, will be from 10 a.m. to 4 p.m. Friday at Our Lady of Peace Catholic Church.

Rosary is from 7 to 9 Friday evening at the church and the funeral is at 10 a.m. Saturday. He died Friday at age 65.

Hector was born on January 20, 1956, the son of Victoria Molinar Holguin of Alpine.

He helped his mother raise his four siblings, then enlisted into the United States Marine Corps on March 20, 1974, to serve his country, reaching the rank of sergeant. Hector had a 37-year career with West Texas Utilities, now known as American Electric Power company, or A.E.P.

He was preceded in death by his father and a brother. Surviving are his wife Eva, a daughter and son Hector, Jr., his mother, three sisters, two sons and five grandchildren.


Astronomers at The University of Texas at Austin’s McDonald Observatory at Fort Davis have discovered an unusually massive black hole at the heart a nearby satellite galaxy.

The galaxy called Leo One has a black hole almost as massive as the one in our own galaxy, the Milky Way.

Unlike most dwarf galaxies orbiting the Milky Way, Leo One does not contain much dark matter and this unprecedented finding could shake the understanding of galaxy evolution. Doctoral graduate María José Bustamante said there is no explanation for this kind of black hole in dwarf spheroidal galaxies.  

Astronomer Karl Gebhardt said the models are screaming that you need a black hole at the center and don’t really need a lot of dark matter. He said Leo One is a very small galaxy that is falling into the Milky Way. The findings indicate that a massive black hole in a dwarf galaxy could replace the need for a lot of dark matter.

To review and better understand the findings, a free download is available at arvix.org/abs/2111.04770


The Marfa Independent School District’s Student Health Advisory Council Committee will host a meeting over the Local School Wellness Policy next week.

Parents, community members, students, staff and administrators are invited to review and update the policy and Local Wellness Plan for the 2021-22 school year.

The meeting has been rescheduled for 2 p.m. Thursday, December 9 at Robinson Cafeteria. All parents, community members, students, staff and administrators can attend the meeting to review and assess the policy


The Texas College of Osteopathic Medicine along with Amerigroup will host two free health clinics for the citizens of Presidio Thursday and Friday.

The clinics are a part of TCOM’s Border Wellness Mission Trip to be hosted at the Presidio Activity Center at 1200 O’Reilly Street from 9 a.m. until everyone is seen.

They will offer screening for hypertension, diabetes and more as well as tissue, muscle and joint therapy wellness exams. They also will perform sport and work physicals, ultrasound imaging, diagnostics, adult and pediatric care and medication reviews.

No Covid testing or vaccines will be offered and no insurance or documentation is needed to participate.


A reminder, most area law enforcement agencies are collecting new toys and clothes for needy children as they do every year under Brown or Blue Santa programs.

The Alpine Police Department is just one example. They are accepting unwrapped gifts for either boys or girls ages up to 14.

Items can be dropped off at the Alpine Police Department at 309 West Sul Ross Avenue until December 20 for delivery two days later. Check with your chosen law enforcement agency on dates, drop locations and the like.

We can help make this a very Merry Christmas for everyone.


I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for the new KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.

Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el primero de Diciembre:


El visionado de Héctor Holguín de Alpine, padre del expolicía de Alpine Héctor Holguín, será de las 10 a.m. a 4 p.m. el viernes en la Iglesia Católica Our Lady of Peace.

El rosario es de 7 a 9 el viernes por la noche en la iglesia y el funeral es a las 10 a.m. el sábado. Murió el viernes a los 65 años.

Héctor nació el 20 de enero de 1956, hijo de Victoria Molinar Holguin de Alpine.

Ayudó a su madre a criar a sus cuatro hermanos, luego se enlistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos el 20 de marzo de 1974 para servir a su país, alcanzando el rango de sargento. Héctor tuvo una carrera de 37 años en West Texas Utilities, ahora conocida como American Electric Power Company, o AEP.

Le precedieron en la muerte su padre y un hermano. Sobreviven su esposa Eva, una hija y un hijo Héctor, Jr., su madre, tres hermanas, dos hijos y cinco nietos


Astrónomos del Observatorio McDonald de la Universidad de Texas en Austin en Fort Davis han descubierto un agujero negro inusualmente masivo en el corazón de una galaxia satélite cercana.

La galaxia llamada Leo One tiene un agujero negro casi tan masivo como el de nuestra propia galaxia, la Vía Láctea.

A diferencia de la mayoría de las galaxias enanas que orbitan la Vía Láctea, Leo One no contiene mucha materia oscura y este hallazgo sin precedentes podría afectar la comprensión de la evolución de las galaxias.

La doctora María José Bustamante dijo que no hay explicación para este tipo de agujero negro en las galaxias esferoidales enanas.

El astrónomo Karl Gebhardt dijo que los modelos gritan que se necesita un agujero negro en el centro y que en realidad no se necesita mucha materia oscura. Dijo que Leo One es una galaxia muy pequeña que está cayendo en la Vía Láctea.

Los hallazgos indican que un agujero negro masivo en una galaxia enana podría reemplazar la necesidad de mucha materia oscura.

Para revisar y comprender mejor los hallazgos, hay una descarga gratuita disponible en arxiv.org/abs/2111.04770.


El Comité del Consejo Asesor de Salud Estudiantil del Distrito Escolar Independiente de Marfa organizará una reunión sobre la Política de Bienestar Escolar Local la próxima semana.

Se invita a los padres, miembros de la comunidad, estudiantes, personal y administradores a revisar y actualizar la política y el Plan de bienestar local para el año escolar 2021-22.

La reunión ha sido reprogramada para las 2 p.m. el Jueves 9 de diciembre en la Cafetería Robinson. Todos los padres, miembros de la comunidad, estudiantes, personal y administradores pueden asistir a la reunión para revisar y evaluar la política.


El Colegio de Medicina Osteopática de Texas junto con Amerigroup albergarán dos clínicas de salud gratuitas para los ciudadanos de Presidio el jueves y viernes.

Las clínicas son parte del Viaje de la Misión de Bienestar Fronterizo de T.C.O.M. que se realizará en el Centro de Actividades de Presidio en 1200 O’Reilly Street desde las 9 a.m. hasta que todos sean atendidos.

Ofrecerán exámenes de detección de hipertensión, diabetes y más, así como exámenes de bienestar de terapia de tejidos, músculos y articulaciones. También realizarán exámenes físicos deportivos y laborales, ecografías, diagnósticos, atención pediátrica y para adultos, y revisiones de medicamentos.

No se ofrecerán pruebas ni vacunas de Covid y no se necesita seguro ni documentación para participar.


Un recordatorio, la mayoría de las agencias de aplicación de la ley del área están recolectando juguetes y ropa nuevos para los niños necesitados, como lo hacen todos los años bajo los programas Brown o Blue Santa.

El Departamento de Policía de Alpine es solo un ejemplo. Aceptan obsequios sin envolver para niños o niñas de hasta 14 años.

Los artículos se pueden dejar en el Departamento de Policía de Alpine en 309 West Sul Ross Avenue hasta el 20 de diciembre para entregarlos dos días después.

Consulte con la agencia de aplicación de la ley que eligió sobre las fechas, los lugares de entrega y similares. Podemos ayudar a que esta sea una muy Feliz Navidad para todos.


Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.

Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.