Skip to content

December 14th – 14 de Diciembre

Transcript:

This is the local and area news.


Services will be Friday and Saturday for Alfredo A. Soza, an Alpine High School graduate, who died in San Antonio on November 30 at the age of 57.

The Rosary Service will be at 7 Friday evening at Our Lady of Peace Catholic Church.

The Funeral Mass will be at 10 Saturday at the church with burial to follow at Holy Angeles Cemetery and a reception at Our Lady of Peace Parish Hall.

Alfredo accomplished much in his lifetime, earning a degree in Accounting from Sul Ross University in 1989 and a law degree from Texas Tech Law School in 1992.

For many years he practiced law in West Texas before moving to Alpine in 2015 to assist with the management of Soza Realty and its investment properties.

He was awarded the Lifetime Dedication Award by the Ector County Bar Association and Legal Aid of Northwest Texas on October 28, 2010.

Alfredo is survived by a brother and two grandchildren.

In lieu of flowers, the family requests donations to The Alpine Public Library or the Sunshine House Senior Center.


Our Congressman Tony Gonzales Thursday touted items in the recently-passed National Defense Authorization Act, now on its way to get the Presidential signature.

He said the Act strengthens our national security efforts, delivers for our service members and their families and enhances military installments in his district.

It includes several of Gonzales’ priorities including increases for Border Patrol agents, giving them thousands of dollars in additional compensation.

Another would increase funding for the Family Separation Allowance Act from 250 dollars per month to 400.

This Act is for military families who cannot serve together. When they are stationed where they can’t bring their families, it helps with the expense of separate residences.

Gonzales said as a 20-year Navy veteran, taking care of the men and women in our military and those protecting our homeland is a top priority.

Border Patrol Agents have been working around the clock and they deserve to be fairly compensated, he said.


The Lobo Pantry at Sul Ross State University in Alpine has been awarded a six-thousand-dollar Swipe Out Hunger grant.

The Lobo Pantry is a judgment-free resource for students experiencing food insecurity or limited access to affordable foods.

It was founded in 2020 through grant funding provided through various Covid-19 emergency response and relief programs.

With support from other programs, Swipe Out Hunger distributed 421-and-a-half thousand dollars to more than 600 other campuses.

Its aim is to assure no student has to choose between food and education.

Director of Civic Engagement & Student Assistance Katy Williams,, said the grant will help get the equipment they need to expand what they can offer to students.

Feeding America data show Brewster County experienced a food insecurity rate of 14.3 percent in 2021, higher than both the state and national rates.

For more information, email katy.williams@sulross.edu.


Santa Claus has a very busy schedule this time of year but he plans to make an appearance Saturday at the Pecos County Sheriff’s Office in Marfa.

Toy and stocking giveaways and free food will be featured along with cocoa, cookies, Frito pie and more.

Get a picture with Santa for eight dollars and there will be fun games with prizes they call “amazing.”

They include four Nintendo switch game consoles, two Apple I-PADs, six bikes with training wheels, ten scooters, two teenage-size bikes and ten jackets.

Others included 20 pairs of Nike and Under armour shoes and two loaded Christmas stockings.

It’s all at 320 North Highland just north of the interchange with Highway 62-90.

For more information see the Pecos County Sheriff’s Facebook page.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es Jueves 14 de Diciembre, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.


Los servicios serán el viernes y sábado para Alfredo A. Soza, un graduado de Alpine High School, quien murió en San Antonio el 30 de noviembre a la edad de 57 años.

El Servicio del Rosario será el viernes a las 7 de la tarde en la Iglesia Católica Nuestra Señora de la Paz.

La misa de funeral será el sábado a las 10 en la iglesia, seguida del entierro en el Cementerio de los Santos Ángeles y una recepción en el Salón Parroquial de Nuestra Señora de la Paz.

Alfredo logró mucho en su vida, obtuvo un título en Contabilidad de la Universidad Sul Ross en 1989 y un título en derecho de la Facultad de Derecho de Texas Tech en 1992.

Durante muchos años ejerció la abogacía en el oeste de Texas antes de mudarse a Alpine en 2015 para ayudar con la administración de Soza Realty y sus propiedades de inversión.

El 28 de octubre de 2010, el Colegio de Abogados del Condado de Ector y Legal Aid of Northwest Texas le otorgaron el Premio a la Dedicación de Toda una Vida.

A Alfredo le sobreviven un hermano y dos nietos.

En lugar de flores, la familia solicita donaciones a la Biblioteca Pública de Alpine o al Centro para Personas Mayores Sunshine House.


Nuestro congresista Tony Gonzales el jueves promocionó elementos de la Ley de Autorización de Defensa Nacional recientemente aprobada, que ahora está en camino de obtener la firma presidencial.

Dijo que la Ley fortalece nuestros esfuerzos de seguridad nacional, cumple con los requisitos de nuestros miembros del servicio y sus familias y mejora las instalaciones militares en su distrito.

Incluye varias de las prioridades de Gonzales, incluidos aumentos para los agentes de la Patrulla Fronteriza, dándoles miles de dólares en compensación adicional.

Otro aumentaría la financiación de la Ley de Subsidio por Separación Familiar de 250 dólares mensuales a 400.

Esta Ley es para familias de militares que no pueden servir juntas. Cuando están destinados donde no pueden traer a sus familias, les ayuda con los gastos de residencias separadas.

Gonzales dijo que, como veterano de 20 años de la Marina, cuidar de los hombres y mujeres de nuestro ejército y de aquellos que protegen nuestra patria es una máxima prioridad.

Los agentes de la Patrulla Fronteriza han estado trabajando día y noche y merecen una compensación justa, afirmó.


Lobo Pantry de la Universidad Estatal Sul Ross en Alpine recibió una subvención Swipe Out Hunger de seis mil dólares.

Lobo Pantry es un recurso libre de prejuicios para estudiantes que experimentan inseguridad alimentaria o acceso limitado a alimentos asequibles.

Fue fundada en el 2020 gracias a subvenciones proporcionadas a través de varios programas de ayuda y respuesta a emergencias de Covid-19.

Con el apoyo de otros programas, Swipe Out Hunger distribuyó 421.500 dólares a más de 600 campus más.

Su objetivo es garantizar que ningún estudiante tenga que elegir entre comida y educación.

La directora de Participación Cívica y asistencia estudiantil,Katy Williams, dijo que la subvención ayudará a obtener el equipo que necesitan para ampliar lo que pueden ofrecer a los estudiantes.

Los datos de Feeding America muestran que el condado de Brewster experimentó una tasa de inseguridad alimentaria del 14,3 por ciento en el 2021, más alta que las tasas estatales y nacionales.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a katy.williams@sulross.edu.


Santa Claus tiene una agenda muy ocupada en esta época del año, pero planea aparecer el sábado en la Oficina del Sheriff del condado de Pecos en Marfa.

Se ofrecerán obsequios de juguetes, calcetines y comida gratis, además de chocolate caliente, galletas, frito pie y más.

Tómese una foto con Santa por ocho dólares y habrá juegos divertidos con premios que ellos llaman “increíbles”.

Incluyen cuatro consolas de juegos Nintendo Switch, dos I-PAD de Apple, seis bicicletas con ruedas de entrenamiento, diez scooters, dos bicicletas para adolescentes y diez chaquetas.

Otros incluían 20 pares de zapatos Nike y Under Armour y dos botas navideñas cargadas.

Todo está en la calle North Highland numero 320, justo al norte del cruce de la autopista 62-90.

Para obtener más información, consulte la página de Facebook del Sheriff del condado de Pecos.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.