Skip to content

December 12th – 12 de diciembre

Transcript:


Tomorrow is Friday, the 13 th , a day that is supposed to bring bad luck. The superstition is said to come from a horror film franchise called “Friday, the 13th” .

Some consider it a dangerous omen while others think it is good news. But never fear. Like all superstitions, it is based on innuendo, not facts.


Our Congressman Tony Gonzales has voted for the final passage of a bill that would raise junior enlisted service members’ pay by 14-and-a-half percent.

It also would provide all service members across the board with a 4-and-a-half percent pay raise, legislation that was a priority that Gonzales has strongly advocated for in Congress.

The bill also will improve military housing, support law enforcement at the borders, prioritize quality of life initiatives and equip our armed services to defend against America’s adversaries.

Gonzales said when he enlisted in the U.S. Navy in the 1990s, he earned less than 900 dollars a month.

Today, entering troops make just 24 thousand and change a year and it’s beyond time we give our junior troops a much-needed raise, he said.


Sales Tax allocations from the area are all up in December, some by as much as 20 percent, except for Terlingua Fire and E.M.S., which is down less than three percent.

Alpine will put more than 180,500 dollars in the bank, up 2.5% from December last year.

Marfa is up nearly ten percent to 64,250 and Presidio is up by 17.5% to 38750.

Brewster County is up by an identical 17.53 percent to 15,500 and Jeff Davis is up by 10.75% to 9640 dollars.

The only shortfall at 2.86 percent is the Brewster County E.S.D., which partially funds the South County fire and medical service, to 56. 341.

These allocations are based on sales made in October by businesses that report the tax monthly.

Comptroller Glenn Hegar said he will send 1.2 billion dollars in tax allocations to cities, counties, transit systems and special purpose districts, up 6.8 percent from last year..


Newswest Nine reported Wednesday that quick action by the Alpine Fire Department saved a family and its pets when fire struck their home just before noon. The fire department posted the report on Facebook.

It said firefighters were able to get everyone out of the home and quickly extinguish the blaze and prevent damage to other homes in the 300 block of south 6 th Street. The cause of the fire was under investigation.


The West of the Pecos Republican Women’s Christmas Party will be at 6 Tuesday, December 17, at the Big Bend Telephone Community Room.

Guests should have an unwrapped gift for a child in the Brown and Blue Santa drive by area law enforcement agencies.

Beer, Wine and Prime Rib will be provided and guests should bring their favorite appetizer or dessert.

Let them know if you plan to attend at wprw2020@gmailcom, all lower case letters.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Mañana es viernes 13, un día que se supone trae mala suerte. Se dice que la superstición proviene de una franquicia de películas de terror llamada “Viernes 13”.

Algunos lo consideran un presagio peligroso mientras que otros piensan que es una buena noticia. Pero no tema. Como todas las supersticiones, se basa en insinuaciones, no en hechos.


Nuestro congresista Tony Gonzales votó a favor de la aprobación final de un proyecto de ley que aumentaría el salario de los miembros jóvenes del servicio alistado en un 14.5%.

También proporcionaría a todos los miembros del servicio en general un aumento salarial del 4,5 por ciento, legislación que era una prioridad por la que Gonzales ha abogado firmemente en el Congreso.

El proyecto de ley también mejorará las viviendas militares, apoyará la aplicación de la ley en las fronteras, priorizará las iniciativas de calidad de vida y equipará a nuestras fuerzas armadas para defenderse de los adversarios de Estados Unidos.

Gonzales dijo que cuando se alistó en la Marina de Estados Unidos en la década de 1990, ganaba menos de 900 dólares al mes.

Hoy en día, las tropas que ingresan ascienden a sólo 24.000 y cambian al año y ya no es hora de que demos a nuestras tropas jóvenes un aumento muy necesario, dijo.


Las asignaciones de impuestos sobre las ventas del área aumentaron todas en diciembre, algunas hasta en un 20 por ciento, excepto Terlingua Fire e E.M.S., que bajaron menos del tres por ciento.

Alpine depositará en el banco más de 180.500 dólares, un 2,5% más que en diciembre del año pasado.

Marfa ha subido casi un diez por ciento a 64.250 y Presidio ha subido un 17,5% a 38.750.

El condado de Brewster aumentó un 17,53 por ciento idéntico a 15.500 y Jeff Davis aumentó un 10,75% a 9640 dólares.

El único déficit con un 2,86 por ciento es el E.S.D. del condado de Brewster, que financia parcialmente el servicio médico y de bomberos del sur del condado, a 56.341.

Estas asignaciones se basan en las ventas realizadas en octubre por empresas que declaran el impuesto mensualmente.

El contralor Glenn Hegar dijo que enviará 1.200 millones de dólares en asignaciones de impuestos a ciudades, condados, sistemas de tránsito y distritos de propósito especial, un 6,8 por ciento más que el año pasado.


Newswest Nine informó el miércoles que la rápida acción del Departamento de Bomberos de Alpine salvó a una familia y a sus mascotas cuando un incendio azotó su casa justo antes del mediodía. El departamento de bomberos publicó el informe en Facebook. Dijo que los bomberos pudieron sacar a todos de la casa y extinguir rápidamente el incendio y evitar daños a otras casas en la cuadra 300 de la calle 6 sur. La causa del incendio estaba bajo investigación.


La Fiesta de Navidad de Mujeres Republicanas de West of Pecos será a las 6 el martes 17 de diciembre en la Sala Comunitaria Telefónica de Big Bend.

Los invitados deben tener un regalo sin envolver para un niño en el recorrido Brown and Blue Santa por las agencias policiales del área.

Se proporcionará cerveza, vino y Prime Rib y los invitados deberán traer su aperitivo o postre favorito.

Hágales saber si planea asistir a wprw2020@gmail.com.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.