This is your local and area news.
Salvador Cardona, of Fort Davis, has passed away due to respiratory complications. He was 89.
He was born in Zacatecas, Mexico and married Ramona Lazos in February of 1960. The two were married for 61 years until she passed away.
Salvador worked for many years at Baeza’s Grocery Store in Fort Davis, then he worked as a custodian for the Fort Davis ISD for more than 10 years, where he retired because of health problems.
He was a devout catholic all his life, he served at St. Joseph’s Catholic Church as a lector, altar server, catechist, and was a matachin dancer with his wife.
He loved playing his harmonica, especially on someone’s birthday; enjoyed reading the Bible, praying the rosary, and talking about religion. Most recently, he spent time watching videos about all countries around the world.
Salvador is survived by Yolanda Cardona, Alvaro Cardona, Sergio Cardona and Veronica Jones, as well as 10 grandchildren, five great-grandchildren.
The family of Salvador Cardona wishes to extend their sincere thanks to Dr. Patrick Daly of Presidio County Health Services, Agave Home Health and St. Joseph’s Catholic Church.
Visitation will take place at the Alpine Memorial Funeral Home Chapel on Monday, August 10 from 2:00 to 8:00 p.m. The following day, services will continue with the recitation of the Rosary on Tuesday, August 11 at St. Joseph’s Catholic Church in Fort Davis beginning at 9:30 a.m. with a funeral mass to follow. Burial will take place at Joseph’s Cemetery afterwards.
__________________________________________
On Tuesday, Brewster County officials will hold the next commissioners court. According to an agenda for the meeting, commissioners will discuss and potentially take action on updating the policy for charging for public information requests. They’ll also talk about approving a school resource officer agreement between Alpine ISD and the County.
Commissioners will also receive updates from county departments, including tourism, emergency management, and the road and bridge department.
Commissioners meet Tuesday, August 11 at the county courthouse in Alpine.
You can find a copy of the agenda at brewstercounty.gov.
__________________________________________
The city of Alpine remains under stage 4 water restrictions. Under the restrictions, residents who get their water from municipal wells are urged to conserve water. The restrictions include no outdoor irrigation or landscape watering, no washing vehicles, driveways, sidewalks, or other paved surfaces, and limiting water usage to essential health and safety needs only.
You can find more information online at cityofalpine.com.
__________________________________________
Next week, the Alpine Country Club and Los Compas Golf will host a golf benefit for the DPS trooper that was involved in a head-on collision outside the city in June.
The event is a three-person scramble, and the entry fee is $75 per person, or $225 per team. There is a 54 team limit.
The benefit takes place Aug. 15 with morning tee time at 7:30 a.m. and the afternoon tee time at 1:30 p.m.
Proceeds will go toward trooper Zach Vasquez who continues to recover from the accident.
For information or to sign up, contact the Alpine Country Club Pro Shop at 432-837-2752 or you can email loscompasgolf.tx@gmail.com.
__________________________________________
Next weekend, the Alpine Public Library is hosting a CPR and first aid class.
The training takes place Sunday, Aug. 16 from 1:00 to 7:00 p.m.
For more information, visit alpinepubliclibrary.org.
__________________________________________
Toward the end of the month (AUGUST), head to Front Street Books for a meet-and-greet with local author Lucy Griffith. She’s the author of the new poetry book, “Songs of the Ocotillo.”
The collection is a collaboration between Griffith and Marfa resident Darlene Marwitz. The work mixes poetry with visual art – all while paying homage to the Ocotillo.
The meet-and-greet and book signing takes place Friday, August 21 from 3:00 to 5:00 p.m.
For more information visit, fsbooks.square.site.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos construirá una nueva instalación para moscas estériles, adicional a las que se están edificando en Texas.
Según el USDA, la instalación —valorada en 25 millones de dólares— se construirá en Arizona para, citando textualmente, “fortalecer la respuesta a largo plazo de la nación ante el gusano barrenador del Nuevo Mundo”.
Aún no se ha determinado dónde se ubicará la instalación, pero el departamento señala que la construcción podría finalizar en cuestión de meses, dependiendo del sitio elegido y de su infraestructura.
De los 44 casos de gusano barrenador detectados hasta la fecha en Texas y Nuevo México, solo ocho permanecen activos. Se han confirmado dos infecciones en el condado de Brewster.
________________________________________________
Los maestros del Distrito Escolar Independiente de Alpine (Alpine ISD) han regresado a sus aulas mientras todo queda listo para el inicio del próximo año escolar.
El nuevo año escolar trae consigo algunos cambios. Como parte de un esfuerzo por atender el mantenimiento pendiente acumulado, el distrito ha reemplazado todo el piso de la escuela primaria Alpine.
La superintendente Michelle Rinehart habló sobre esta mejora en el programa *Buck Banter* de la emisora KVLF. Señaló que el proceso implicó la sustitución de 55,000 pies cuadrados de piso.
cito: “Es la primera vez en más de 30 años que se renueva este piso. // Pero ya era hora; era momento de retirar toda esa alfombra y reemplazarla por pisos LVT con acabado de madera. Quedó increíble; estamos ansiosos por que nuestros estudiantes, el personal y las familias lo vean en las próximas semanas”.
Otras mejoras incluyen la renovación de la iluminación en el campo deportivo Kokernot Field, la actualización de los sistemas de climatización (HVAC) en la escuela secundaria Alpine Middle School y mejoras en el gimnasio de la escuela preparatoria (High School).
Mientras el distrito se prepara para el nuevo año, se llevarán a cabo jornadas de puertas abiertas (visitas escolares) esta misma semana, el jueves 6 de agosto.
menciono: “En la escuela primaria será de 5:00 a 6:30 p. m.; es un formato de libre asistencia, así que pueden llegar en cualquier momento dentro de ese horario para conocer a su maestro. La escuela secundaria tendrá un horario que se traslapa ligeramente: comenzarán a las 6:00 y terminarán a las 8:00. Por su parte, la escuela preparatoria Alpine High School también tendrá su evento de inicio el jueves 6 de agosto, pero por la mañana”.
Los estudiantes de décimo, undécimo y duodécimo grado (sophomores, juniors y seniors) se reunirán entre las 8:00 y las 10:30 a. m., mientras que la orientación para los estudiantes de noveno grado (freshmen) será de 10:30 a. m. al mediodía.
________________________________________________
Mañana por la noche (martes), el Concejo Municipal de Alpine celebrará un taller sobre el presupuesto y la reunión ordinaria del concejo.
El taller sobre el presupuesto comenzará a las 4:00 p. m. y será seguido por la reunión ordinaria del concejo.
Puede encontrar una copia del orden del día de la reunión en línea, en cityofalpine.com.
________________________________________________
Más adelante esta semana, dará comienzo la 26.ª edición anual del Big Bend Ranch Rodeo en la arena S.A.L.E. de Alpine.
El evento comienza el viernes 7 de agosto con una función de rodeo a las 7:00 p. m. Para obtener más información y consultar el programa completo de actividades, visite bigbendranchrodeo.com.
________________________________________________
El Barrio Fest de Fort Stockton busca artistas locales que deseen presentar sus obras para formar parte del evento anual que se celebrará en septiembre.
Se tomarán en cuenta todo tipo de obras originales creadas durante el último año.
Para más información sobre el proceso de presentación de obras, envíe un correo electrónico a texasbarriofest@gmail.com.
________________________________________________
Atención, vendedores: en otoño (noviembre), regresa Artwalk en su 33.ª edición. Desde hace más de tres décadas, Artwalk ha exhibido la creatividad artística de la región de Big Bend.
El evento de este año tendrá lugar el viernes 20 y el sábado 21 de noviembre.
Para solicitar participar como vendedor o patrocinador, envíe un correo electrónico a artwalkalpine@gmail.com.
Para obtener más información, visite artwalkalpine.com.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.