Skip to content

August 29th – 29 de Agosto

Transcript:

Hello, I’m Z and this is your local and area news.


Brewster County Commissioners Tuesday approved a 17-million-dollar budget for fiscal year 2024, starting October 1, and a tax rate to support it.

Action came after public hearings on both at which no citizens spoke. The tax rate of 36-point 6547 cents per 100-dollar valuation is down by about 2.9 cents from last year. But, because of a 9.7 percent increase in property valuations, it will increase the tax paid by the owner of an average home to about 612 dollars per year. All actions were approved unanimously five to none.


The Sul Ross State University Nursing Department has been awarded a grant of more than 157 thousand dollars for simulation lab equipment and faculty training.

The grant is from the Texas Higher Education Coordinating Board. Nursing Program Director Dr. Minerva Gonzales said educating student nurses in a rural community offers unique challenges, especially in the clinical setting. Inpatient census fluctuates and rural hospitals often cannot provide adequate clinical time for students.

Simulation can be used to supplement experiences that mimic the reality of a clinical environment and are designed to demonstrate procedures, decision-making and critical thinking.

The grant funds will be used to ensure the simulation lab has the equipment needed to provide effective experiences and evidence-based training.

For more information, email minerva.gonzales@sulross.edu.


And Sul Ross welcomed 12 new faculty members as the Fall 2023 semester began Monday.

Provost Bernie Cantens said the new members include some truly impressive professors and scholars in their fields who will augment our students’ academic experience.

He said they bring years of experience, knowledge and research, and their presence will enhance our campus community and learning environment.


Last week, we told you about a university student from Poland calling on residents in Marfa for a summer exchange program. She now has moved to Alpine.

Karolina Jeszke is selling educational books and apps for families from young toddlers to college prep by going door to door. Alpine Police reported on Facebook that Karolina has obtained her City of Alpine Permit at city hall.

She is driving a maroon Kia K-5 with Florida tags. Welcome her to Alpine if you see her.


The Big Bend Community Band will begin rehearsals at 7:30 Wednesday evening, September 6.

The band will be preparing for a concert on October 30 with what Band Director Chuck Wilson called “lots of fun planned for kiddos” in the Granada Theatre. The rehearsals will be in Room 100 of the Sul Ross Fine Arts Building. All players of standard concert band instruments are welcome to join.

For more information, contact wchuckw@swbell.net


And the new Amigos Restaurant and Sports Bar will have its Grand Opening at 5:30 Thursday, September 7 at 102 West Ave E.

The event in the space formerly occupied by Old Gringo Biker Bar will kick off with an Alpine Ambassador Ribbon Cutting and the public is invited to attend. For more information on the ribbon cutting, contact Dona Ward Blevins at 837-2225 or email dblevins@farmersagent.com


I’m Z and this has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Thanks for listening everybody.

Hoy es Martes 29 de Agosto, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias en español.


Los comisionados del condado de Brewster aprobaron el martes un presupuesto de 17 millones de dólares para el año fiscal 2024, a partir del 1 de octubre, y una tasa impositiva que lo respalde.

La acción se produjo después de audiencias públicas sobre ambos en las que ningún ciudadano habló. 

La tasa impositiva de 36.6547 centavos por valor de 100 dólares es aproximadamente 2.9 centavos menos que el año pasado.

Pero, debido a un aumento del 9.7 por ciento en las valoraciones de las propiedades, aumentará el impuesto pagado por el propietario de una vivienda media a unos 612 dólares al año.

Todas las acciones fueron aprobadas por unanimidad cinco a ninguno.


El Departamento de Enfermería de la Universidad de Sul Ross recibió una subvención de más de 157 mil dólares para equipos de laboratorio de simulación y capacitación del personal docente.

La subvención proviene de la Junta Coordinadora de Educación Superior de Texas.

La directora del programa de enfermería, Dra. Minerva Gonzales, dijo que educar a estudiantes de enfermería en una zona rural ofrece desafíos únicos, especialmente en el entorno clínico.

El censo de pacientes hospitalizados fluctúa y los hospitales rurales a menudo no pueden proporcionar el tiempo clínico adecuado para estudiantes.

La simulación se puede utilizar para complementar experiencias que imiten la realidad de un entorno clínico y están diseñados para demostrar procedimientos, toma de decisiones y pensamiento crítico.

Los fondos de la subvención se utilizarán para garantizar que el laboratorio de simulación tenga el equipo necesario para proporcionar experiencias efectivas y capacitación basada en evidencia.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a minerva.gonzales@sulross.edu


Y Sul Ross dio la bienvenida a 12 nuevos miembros de la facultad el lunes cuando comenzó el semestre de otoño de 2023.

El rector Bernie Cantens dijo que los nuevos miembros incluyen algunos profesores y académicos en sus campos que aumentarán la experiencia académica de nuestros estudiantes.

Dijo que aportan años de experiencia, conocimiento e investigación, y su presencia mejorará nuestra comunidad universitaria y nuestro entorno de aprendizaje.


La semana pasada les contamos sobre un estudiante universitario de Polonia que llamó a los residentes de Marfa para un programa de intercambio de verano. Ahora se ha mudado a Alpine.

Karolina Jeszke vende libros y aplicaciones educativos para familias, desde niños pequeños hasta estudiantes universitarios, yendo de puerta en puerta.

La policía de Alpine informó en Facebook que Karolina obtuvo su permiso en el ayuntamiento de la ciudad de Alpine. Conduce un Kia K-5 guinda con placas de Florida. Denle la bienvenida a Alpine si la ven.


La banda de la comunidad de big bend, conocido como Big Bend Community Band, comenzará los ensayos el miércoles 6 de septiembre a las 7:30 de la noche. 

La banda se estará preparando para un concierto el 30 de octubre, el cual el director de la banda, Chuck Wilson, lo llama “mucha diversión planeada para los más pequeños” . Este sera en el Teatro Granada.

Los ensayos serán en la Sala 100 del Edificio de Bellas Artes Sul Ross. Todos que toquen instrumentos de banda  general, son bienvenidos a unirse.

Para obtener más información, comuníquese con Wilson en wchuckw@swbell.net


Y el nuevo Amigos Restaurant and Sports Bar tendrá su gran inauguración el jueves 7 de septiembre a las 5:30 en 102 West Ave E.

El evento en el espacio que anteriormente ocupaba Old Gringo Biker Bar arrancará con un corte de liston por parte del embajador de Alpine y se invita a todo el público.

Para obtener más información sobre el corte de liston, comuníquese con Dona Ward Blevins al 837-2225 o envíe un correo electrónico a d.blevins@farmersagent.com


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com. Tengan todos Ustedes una excelente noche.