Skip to content

August 23rd

Transcript:

Good evening, today is Tuesday, August 23rd, and I’m Hector Montemayor-Perez.

An Alabama man was sentenced to 210 months, which is more than 17 years, in prison Monday in Federal District Court in Alpine for producing child pornography.

The 32-year-old Matthew Jacob Metzler was convicted of traveling to Arizona to pick up a minor and bringing the child to Pecos where he engaged in sexual acts with the child.

A search warrant revealed child pornography photos along with a sexually-explicit video on his cell phone which Metzler made with the minor.

U.S. Attorney Ashley C. Hoff said Metzler was living out of his car where he engaged in sexual acts with the child. 

Metzler pleaded guilty in March to one count of production of child pornography. He has remained in federal custody since his arrest in February.


The 2022 Trans-Pecos Wildlife Conference at Sul Ross State University earlier this month drew about 175 attendees for a full day of speakers and panel discussions.

Also included were optional half-day field excursions to view habitat restoration techniques in progress. 

The conference, co-hosted by the Borderlands Research Institute, Texas Wildlife Association and Texas Parks and Wildlife Department has been offered every few years since 2002.

It covered habitat restoration and holistic land management and farmers and ranchers have played a key role in making wildlife and habitat conservation a statewide success. 

A big challenge facing the agricultural industry is public perception.

Carlos “Lalo” Gonzalez of B.R.I. said overgrazing causes some to think that livestock grazing is bad. But research has shown that it is a tool that can be used wisely to benefit the land.

He highlighted research that showed an increase in available forage for pronghorn when livestock was carefully, rotationally grazed.


The Marathon Public Library continues its Family Place Libraries Learn and Play Series with its fourth session at 10 a.m. Saturday at the Marathon Baptist Fellowship Hall. 

This session will last about 90 minutes and will focus on nutrition with pediatric dietician Shawna Kunselman.

Children will be able to play and socialize using their imaginations while parents meet families, explore toys and talk with community professionals about a child’s development.

Registration is required as there is limited space. Contact Dara Cavness by calling 244-1918 or 386-4136 or emailing director@marathonpubliclibrary.org.


The 7th Annual River Run to the Post and Mexican Independence Day Celebration will be September 17 starting at the Presidio Trading Post.

Mexican Independence is celebrated, not May 5 as the Cinco de Mayor celebrations would indicate, but “Dies y Seis” for September 16.

Motorcyclists, classic car owners, jeep owners and more are invited to take a drive along river road to Terlingua and back with a party, live music and poker.

Registration and breakfast will be from 8 to 9:30 a.m. at the Post at 1412 Park Valley Avenue in Presidio. 

The last bike will leave the post at 10 a.m. to participate in the river run to Terlingua before returning to a fiesta at the post from 5 p.m. until midnight.

The river run registration fee is $20 and includes a patch, breakfast and dinner. The entry fee for the Poker Run also is $20.


I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.

Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 23 de Agosto:


Un hombre de Alabama fue sentenciado a 210 meses, que es más de 17 años, en prisión el lunes en el Tribunal Federal del Distrito en Alpine por producir pornografía infantil.

Matthew Jacob Metzler, de 32 años, fue condenado por viajar a Arizona para recoger a un menor y llevarlo a Pecos, donde participó en actos sexuales con el menor.

Una orden de registro reveló fotos de pornografía infantil junto con un video sexualmente explícito en su teléfono celular que Metzler hizo con el menor.

La fiscal federal Ashley C. Hoff dijo que Metzler vivía fuera de su automóvil donde participó en actos sexuales con el menor.

Metzler se declaró culpable en marzo de un cargo de producción de pornografía infantil. Ha permanecido bajo custodia federal desde su arresto en febrero.


La Conferencia de Vida Silvestre Trans-Pecos 2022 en la Universidad Estatal de Sul Ross a principios de este mes atrajo a unos 175 asistentes para un día completo de oradores y paneles de discusión.

También se incluyeron excursiones de campo opcionales de medio día para ver las técnicas de restauración del hábitat en curso.

La conferencia, copatrocinada por el Instituto de Investigación de tierras fronterizas, la Asociación de Vida Silvestre de Texas y el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas, se ha ofrecido cada pocos años desde 2002.

Abarcó la restauración del hábitat y la gestión holística de la tierra, y los agricultores y ganaderos han desempeñado un papel clave para hacer que la conservación de la vida silvestre y el hábitat sea un éxito en todo el estado.

Un gran desafío que enfrenta la industria agrícola es la percepción pública.

Carlos “Lalo” González de B.R.I. dijo que sobrepastoreo hace que algunos piensen que el pastoreo del ganado es malo. 

Pero la investigación ha demostrado que es una herramienta que se puede utilizar sabiamente para beneficiar a la tierra.

Destacó la investigación que mostró un aumento en el forraje disponible para los berrendos cuando el ganado fue pastoreado con cuidado y rotación.


La Biblioteca Pública de Marathon continúa su Serie de Aprendizaje y Juego de Bibliotecas Family Place con su cuarta sesión a las 10 a. m. el sábado en el Marathon Baptist Fellowship Hall.

Esta sesión durará unos 90 minutos y se centrará en la nutrición con la dietista pediátrica Shawna Kunselman.

Los niños podrán jugar y socializar usando su imaginación mientras los padres conocen a las familias, exploran juguetes y hablan con profesionales de la comunidad sobre el desarrollo de su niño.

Es necesario registrarse ya que hay cupo limitado. Comuníquese con Dara Cavness llamando al 244-1918 o al 386-4136 o enviando un correo electrónico a director@marathonpubliclibrary.org.


La séptima carrera anual River Run to the Post y la celebración del Día de la Independencia de México serán el 17 de septiembre y comenzarán en Presidio Trading Post.

Motociclistas, propietarios de autos clásicos, propietarios de jeeps y más están invitados a dar un paseo por la carretera del río hasta Terlingua y regresar con una fiesta, música en vivo y póquer.

La inscripción y el desayuno serán de 8 a 9:30 a. m. en el Post en 1412 Park Valley Avenue en Presidio.

La última bicicleta saldrá del puesto a las 10 a. m. para participar en la carrera por el río hasta Terlingua antes de regresar a una fiesta en el puesto a partir de las 5 de la tarde hasta la medianoche.

La cuota de inscripción para correr el río es de 20 dólares e incluye parche, desayuno y cena. La cuota de inscripción para el Poker Run también es de 20 dólares.


Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.

Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.