Skip to content

August 19th

Transcript:

Good evening, today is Friday, August 19th and I’m Hector Montemayor-Perez.

Fiesta 1888 will be Saturday with vendors, performers, food and more commemorating Historic Murphy Street, earlier known as Murphy Avenue, in Downtown Alpine.

The Sul Ross State University athletic training apprenticeship program has been accepted into candidacy for endorsement by the Texas State Athletic Trainers Association

Sul Ross is 1 of 3 programs that have qualified to be candidates thus far. The University of Texas at San Antonio and Texas A&M-Kingsville are the other two programs seeking the endorsement.

State statute affords a sponsoring university to qualify undergraduate students to sit for the athletic training licensure exam in the state of Texas.

The practice and education requirements are regulated by the Texas Department of Licensure and Registration and its advisory board.

Gaining the endorsement from T.S.A.T.A. will enhance that effort to improve teaching and learning and raise the first-time pass rate for endorsed programs.

Associate Athletic Director Billy Ray Laxton said Sul ross is heading in the right direction to become a worldwide leader in undergraduate athletic training education.


An informal Alpine group that is helping citizens adapt to revised Dark Sky ordinances has agreed to call itself the Alpine Dark Sky Team.

It had been known as Friends of the Dark Skies.

Members of the Team have driven all over Alpine pointing out lights that will become non-compliant when a five-year “grandfather clause” expires in four years.

A grandfather clause prevents enforcement of ordinances on conditions that existed before it was passed. After July, 2026, non-compliant lighting will have to be changed.

Residents who have non-compliant lighting can get new equipment installed at no cost through a grant program administered by the Big Bend Conservation Alliance.

In other action, Stephen Hummell of McDonald Observatory told a team meeting Thursday that astronomers were concerned with the increasing number of man-made satellites in low orbit.

He said by the end of this decade, the number of man-made objects in astronomers’ views were double with more satellites visible than stars.

He said they threaten to make work of astronomers world-wide more difficult.


As the new school year begins, the Texas Department of Public Safety is reminding drivers to use extra caution in and around school zones and neighborhoods.

Give students extra room and don’t assume they are paying attention to traffic, don’t block a crosswalk when stopped at a red light or stop sign and follow the directions of school crossing guards.

Reduce your speed when you spot a school bus and know children may unexpectedly step into the road without checking for oncoming traffic.

If a bus has alternating flashing red signals visible from the front or rear, drivers must stop before reaching the bus.

Drivers can only proceed if the flashing lights are no longer activated, the driver signals you to proceed or the bus has resumed driving.

Drivers who illegally pass a school bus face fines up to $1,250 for the first offense that cannot be dismissed through defensive driving.


This year’s West Fest will be September 16 and 17 at Post Park in Marathon to support the Marathon Volunteer Fire Department with food contests, competitions and live music.

September 16 will kick off with cookers registering at 6 p.m. and spam judging starting at 6:30, steak judging at 7, salsa judging at 7:30 and margaritas judging at 8 p.m.

September 17 will be the main event with cooker registration beginning at 8 a.m., a corn hole tournament at 11 a.m., a kids fishing tournament at 12 p.m and silent auction throughout the day.

Food judging will begin with baby back ribs judging at 1:30 p.m., Dutch oven bread Judging at 2, brisket judging at 3, dessert judging at 4 and pit cabrito judging at 5.

The silent auction will close at 7:30 p.m. making way for music by Doug Moreland Band’s Barn Dance from 8 p.m. until midnight.

For more details, cooking registration, vendor registration and rules visit the Marathon Volunteer Fire Department Facebook page.


I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.

Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 19 de Agosto:


El programa de aprendizaje de entrenamiento atlético de la Universidad Estatal de Sul Ross ha sido aceptado como candidato para su aprobación por parte de la Asociación de Entrenadores Atléticos del Estado de Texas.

Sul Ross es 1 de 3 programas que han calificado para ser candidatos hasta el momento. La Universidad de Texas en San Antonio y Texas A&M-Kingsville son los otros dos programas que buscan el respaldo.

El estatuto estatal permite que una universidad patrocinadora califique a los estudiantes universitarios para rendir el examen de licencia de entrenamiento atlético en el estado de Texas.

Los requisitos de práctica y educación están regulados por el Departamento de Licencias y Registro de Texas y su junta asesora.

Obtener el respaldo de T.S.A.T.A. mejorará ese esfuerzo para mejorar la enseñanza y el aprendizaje y elevará la tasa de aprobación por primera vez para los programas aprobados.

El director atlético asociado, Billy Ray Laxton, dijo que Sul Ross se dirige en la dirección correcta para convertirse en un líder mundial en educación de entrenamiento atlético de pregrado.


Un grupo informal de Alpine que está ayudando a los ciudadanos a adaptarse a las ordenanzas revisadas del Cielo Oscuro ha acordado llamarse Equipo Cielo Oscuro de Alpine.

Había sido conocido como Amigos de los Cielos Oscuros.

Los miembros del equipo han conducido por todo Alpine señalando las luces que dejarán de cumplir cuando una “cláusula de antigüedad” de cinco años expire en cuatro años.

Una cláusula de antigüedad impide la aplicación de las ordenanzas en las condiciones que existían antes de que se aprobara. Después de julio del 2026, se deberá cambiar la iluminación no conforme.

Los residentes que tienen iluminación que no cumple con los requisitos pueden instalar equipos nuevos sin costo a través de un programa de subvenciones administrado por Big Bend Conservation Alliance.

En otra acción, Stephen Hummell del Observatorio McDonald dijo en una reunión del equipo el jueves que los astrónomos estaban preocupados por el creciente número de satélites artificiales en órbita baja.

Dijo que a fines de esta década, la cantidad de objetos hechos por el hombre en las vistas de los astrónomos se duplicó con más satélites visibles que estrellas.

Dijo que amenazan con dificultar el trabajo de los astrónomos de todo el mundo.


A medida que comienza el nuevo año escolar, el Departamento de Seguridad Pública de Texas les recuerda a los conductores que tengan mucho cuidado en las zonas escolares y los vecindarios y sus alrededores.

Dé a los estudiantes espacio adicional y no asuma que están prestando atención al tráfico, no bloquee un cruce de peatones cuando se detenga en un semáforo en rojo o una señal de alto y siga las instrucciones de los guardias de cruce de la escuela.

Reduzca su velocidad cuando vea un autobús escolar y sepa que los niños pueden cruzarse inesperadamente en la carretera sin verificar el tráfico que se aproxima.

Si un autobús tiene señales rojas parpadeantes alternas visibles desde la parte delantera o trasera, los conductores deben detenerse antes de llegar al autobús.

Los conductores solo pueden continuar si las luces intermitentes ya no están activadas, el conductor le indica que continúe o el autobús ha reanudado la conducción.

Los conductores que rebasen ilegalmente un autobús escolar enfrentan multas de hasta $1,250 por la primera infracción que no se puede desestimar mediante la conducción defensiva.


El West Fest de este año será el 16 y 17 de septiembre en Post Park en Marathon para apoyar al Departamento de Bomberos Voluntarios de Marathon con concursos de comida, competencias y música en vivo.

El 16 de septiembre comenzará con el registro de los cocineros a las 6 p.m. y evaluación de spam a partir de las 6:30 p. m., evaluación de bistec a las 7:00 p. m., evaluación de salsa a las 7:30 p. m. y evaluación de margaritas a las 8 p. m.

El 17 de septiembre será el evento principal con el registro de cocineros a partir de las 8 a. m., un torneo de cornhole a las 11 a. m., un torneo de pesca para niños a las 12 p. m. y una subasta silenciosa durante todo el día.

La evaluación de la comida comenzará con costillitas a la 1:30 p. m., pan holandés a las 2, brisket a las 3, postre a las 4 y pit cabrito a las 5.

La subasta silenciosa cerrará a las 7:30 p.m. dando paso a la música de Barn Dance de Doug Moreland Band desde las 8 p.m. hasta la medianoche.

Para obtener más detalles, registro de cocina, registro de proveedores y reglas, visite la página de Facebook del Departamento de Bomberos Voluntarios de Marathon.


Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.

Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.