Skip to content

August 14th – agosto 14

Transcript:


The Big Bend Arts Council reports it has received a disaster grant which will let it start work on its new Big Bend Gallery at 121 West Holland Avenue.

The grant came from the Texas Commission on the Arts. 

The council operated the Gallery on the Square and Catchlight Gallery but the May 26 fire destroyed the G.O.A.T. and damaged the Catchlight.

The G.O.A.T. was in the Forcheimer Building, which was gutted in the fire. Catchlight was in the building just to the west where the new combined galleries will be.

Council President Jan Moeller said the grant will allow them to acquire display shelving and cases so they can start to populate the new gallery with art.

Many paintings were also destroyed in the fire and painters also got grants to help them recover from some of their losses.

Moeller invited residents to stop by the new address and if they see work under way, to come in and look at what’s going on. She said it still is a little chaotic but it’s becoming more organized.

The address again is 121 West Holland at the corner of 6 th Street.

And Moeller also said that the next meeting of the Arts Council will be at the same address.

It will be at 2 Sunday and they will review plans for next year and hopefully develop a timeline for opening the new gallery. She said some items may need more time to schedule such as some electrical work and work on making a facing for the brick wall.


Voters in Alpine normally vote for city matters in May but they will be able to vote on a city issue in the November 5 General election.

A new Alpine City Charter will be on the ballot for them, an approval of something Mayor Catherine Eaves and other officials have been working on for more than a year.

The current city charter has not been amended since 2005 and one proposition will be a call to have it renewed every five years.

Another deals with annexation and another will firmly plant the name “wards” to the five voting districts within the city.

They have always been known as wards but an earlier charter proposition calls them districts.

Another proposition would change terms for the mayor and city councilors from three terms every two years to two three-year terms. Several other significant changes will be on the ballot.

For a full list of items including wording, see cityofalpine.com/charter


The All Sports Booster Club will host a Brisket Burger Combo Fundraiser on Friday at Buck Stadium during the high school football scrimmage versus McCamey.

The cost is 12 dollars and all proceeds go back to help support the all sports booster club at Alpine school district.

Serving begins at 5:30 at Buck Stadium concession stand on the Home side of the stadium.


Alpine Cross Country will host Moonlit Miles Sunday, which will have an almost full moon.

Proceeds will help fund the Cross Country program but it’s really a social event where school and community members can get together under the full moon.

Tickets are being sold online along with real paper tickets and purchaser will get a Cross Country cup and sticker, a Moon Pie and neon bracelets.

The Kokernot Park path will be lined with luminaries and participants can walk, run or just hang out.

An individual ticket is 25 dollars, a family should get two tickets and donations will be accepted.

Cross Country runners and coaches will have tickets for sale soon.


The Big Bend Community Chorale is beginning rehearsals for their winter concert and Director Dr. Andrew Alegria  will present his plans at the first meeting. All are welcome to join in.

The first rehearsal will be at 6 Monday, August 26, at the Choir Room on the second floor of the Fine Arts Building on the Sul Ross State University Alpine campus.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


El Big Bend Arts Council informa que recibió una subvención por desastre que le permitirá comenzar a trabajar en su nueva Galería Big Bend en la calle West Holland numero 121.

La subvención provino de la Comisión de las Artes de Texas. 

El consejo operó la Galería en la Plaza y la Galería Catchlight, pero el incendio del 26 de mayo destruyó la galería en la plaza y dañó el Catchlight.

La Galeria estaba en el edificio Forcheimer, que fue destruido por el incendio. Catchlight estaba en el edificio justo al oeste donde estarán las nuevas galerías combinadas.

El presidente del consejo, Jan Moeller, dijo que la subvención les permitirá adquirir estanterías y vitrinas para que puedan empezar a poblar la nueva galería con arte.

Muchas pinturas también fueron destruidas en el incendio y los pintores también recibieron subvenciones para ayudarlos a recuperarse de algunas de sus pérdidas.

Moeller invitó a los residentes a pasar por la nueva dirección y, si ven que se están realizando obras, a entrar y ver lo que está sucediendo. Dijo que todavía es un poco caótico pero que se está volviendo más organizado.

La dirección nuevamente es calle West Holland numero 121 en la esquina de la calle 6ta.

Y Moeller también dijo que la próxima reunión del Consejo de las Artes tendrá lugar en la misma dirección.

Será el domingo a las 2 y revisarán los planes para el próximo año y, con suerte, desarrollarán un cronograma para la apertura de la nueva galería. Ella dijo que es posible que algunos elementos necesiten más tiempo para programarse, como algunos trabajos eléctricos y trabajos para hacer el revestimiento de la pared de ladrillos.


Los votantes en Alpine normalmente votan por asuntos de la ciudad en mayo, pero podrán votar sobre un tema de la ciudad en las elecciones generales del 5 de noviembre.

Para ellos, se incluirá en la boleta una nueva Carta de la Ciudad de Alpine, una aprobación de algo en lo que la alcaldesa Catherine Eaves y otros funcionarios han estado trabajando durante más de un año.

Los estatutos actuales de la ciudad no han sido modificados desde 2005 y una propuesta será un llamado a renovarlos cada cinco años.

Otro trata sobre la anexión y otro implantará firmemente el nombre de “barrios” a los cinco distritos electorales dentro de la ciudad.

Siempre se les ha conocido como barrios, pero una propuesta constitucional anterior los llama distritos.

Otra propuesta cambiaría los mandatos del alcalde y los concejales de la ciudad de tres mandatos cada dos años a dos mandatos de tres años. Varios otros cambios significativos estarán en la boleta electoral.

Para obtener una lista completa de elementos, incluido el texto, consulte cityofalpine.com/charter


El All Sports Booster Club organizará una recaudación de fondos combinada con Brisket Burger el viernes en el estadio Buck durante el partido de fútbol americano de la escuela preparatoria contra McCamey.

El costo es de 12 dólares y todas las ganancias se destinan a ayudar a apoyar al club de fomento de todos los deportes en el distrito escolar de Alpine. El servicio comienza a las 5:30 en el puesto de concesión del estadio Buck en el lado local del estadio.


Alpine Cross Country acogerá el domingo Moonlit Miles, que tendrá luna casi llena.

Las ganancias ayudarán a financiar el programa Cross Country, pero en realidad es un evento social donde los miembros de la escuela y la comunidad pueden reunirse bajo la luna llena.

Los boletos se venden en línea junto con boletos impresos reales y el comprador recibirá una copa y una calcomanía de Cross Country, un Moon Pie y pulseras de neón.

El sendero del parque Kokernot estará lleno de luminarias y los participantes podrán caminar, correr o simplemente pasar el rato.

Un boleto individual cuesta 25 dólares, una familia deberá recibir dos boletos y se aceptarán donaciones.

Los corredores y entrenadores de Cross Country pronto tendrán entradas a la venta.


El Coro Comunitario de Big Bend está comenzando los ensayos para su concierto de invierno y el Director Dr. Andrew Alegria presentará sus planes en la primera reunión. Todos son bienvenidos a unirse.

El primer ensayo será a las 6 del lunes 26 de agosto en la Sala del Coro en el segundo piso del Edificio de Bellas Artes en el campus de Alpine de la Universidad Estatal Sul Ross.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.