Transcript:
Good evening, today is Friday, April 8th, and I’m Hector Montemayor-Perez.
Services for Betsy Lou Brown of Marfa will be at 1 p.m. Saturday at the First Presbyterian Church in Marfa followed by interment at the family ranch cemetery.
She died last Saturday at Big Bend Medical Center in Alpine with her family by her side.
Betsy was born in San Angelo on March 9, 1943, and grew up there, graduating from Central High School.
She graduated from Trinity University in San Antonio with a degree in physical education and taught school in Texas and New Mexico.
Betsy later achieved a Master of Arts degree in history from Sul Ross State University.
A few years later, she moved to the Marfa area to join her parents in the operation of the Ocotillo Ranches south of Marfa.
Betsy was a member of the First Presbyterian Church.
She is preceded in death by a sister. Surviving are a brother and a sister.
The family asks that, in lieu of flowers, donations be made to the Marfa Public Library or Saint Jude’s Children’s Research Hospital.
The Union Pacific Railroad bridge east of Marathon, destroyed by fire Wednesday, was replaced, inspected and reopened about 7 p.m. Thursday and trains began running.
They were rerouted while the work was being accomplished.
Most of the bridge was removed by about 8 p.m. Wednesday and the railroad quickly had the material and machinery on site to begin work that same day.
Two proposed Constitutional Amendments are on the ballot in the May 7 county elections. Both address property tax reductions.
Proposition 1 would reduce the property tax limit for school taxes imposed on elderly or disabled residents and 2 would provide a larger exemption for school property taxes.
Only one race each will be in two local elections. For the City of Alpine, Catherine Eaves and Amit Rangra square off for mayor.
Incumbent Andy Ramos was term limited and could not run for re-election. Councilors Chris Rodriguez and Martin Sandate are unopposed for re-election so those races were canceled.
At Alpine I.S.D. incumbent Mary McCallister faces challenger Elpidia Lujan for Place 7.
Place 5 incumbent Justin Cross chose not to run and Haley Babb is unopposed for that seat so that election also was canceled.
Two seats were open for the Big Bend Regional Hospital District but incumbents Buddy Cavness and James “Cuatro” White the Fourth were both unopposed.
Early voting will be April 25 to May 3.
For both early voting and on election day, the city election will take place in the council chambers at City Hall and for the school district at the Civic Center.
For the constitutional amendments, all in Brewster County will vote early at the Val Clark Beard Office Complex.
Before election day, we will list all voting precincts in the county.
A miniature Buc-ee’s store mysteriously came and went 20 miles east of Marathon along U.S. 90 toward Sanderson this week.
Buc-ee’s is a fan-favorite chain of gas stations around Texas known for its iconic beaver mascot but there are no Buc-ee’s west of San Antonio.
The first word of the faux store came through an Instagram post by Matt Tumlinson on April 3 but the actual artist of the Buc-ee’s remains anonymous.
Many have drawn comparisons to the old faux Target store between Marathon and Alpine that was torn down years ago.
The mystery of “West Texas’ first Buc-ee’s” quickly grew an online presence, with various national articles and posts following it.
An official Buc-ee’s statement said “…we do wonder whether they are keeping up with Buc-ee’s meticulous 24/7 bathroom-cleaning standards,” taking the installation jokingly.
Yet for all the attention it received in less than a week the store has seemingly disappeared. While the structure itself still stands, the Buc-ee’s letters and logo have been taken down.
I’m Hector Montemayor-Perez and this has been your local and area news report for KVLF 98.7 FM, 1240 AM and KALP 92.7 FM brought to you by your Big Bend Regional Medical Center. Have a great evening everybody.
Buenas Tardes, usted está escuchando las noticias en español. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y hoy, el 8 de Abril:
Los servicios para Betsy Lou Brown de Marfa serán a la 1 p.m. el Sábado en la Primera Iglesia Presbiteriana en Marfa seguido por el entierro en el cementerio del rancho familiar.
Murió el sábado pasado en el Centro Médico Big Bend en Alpine con su familia a su lado.
Betsy nació en San Angelo el 9 de marzo de 1943 y creció allí, graduándose de Central High School.
Se graduó de la Universidad Trinity en San Antonio con un título en educación física y enseñó en escuelas en Texas y Nuevo México.
Betsy luego obtuvo una Maestría en Historia de la Universidad Estatal de Sul Ross.
Unos años más tarde, se mudó al área de Marfa para unirse a sus padres en la operación de Ocotillo Ranches al sur de Marfa.
Betsy era miembro de la Primera Iglesia Presbiteriana.
Le precedieron en la muerte una hermana. Sobreviven un hermano y una hermana.
La familia pide que, en lugar de flores, se hagan donaciones a la Biblioteca Pública de Marfa o al Hospital de Investigación Infantil de Saint Jude.
El puente de Union Pacific Railroad al este de Marathon, destruido por un incendio el miércoles, fue reemplazado, inspeccionado y reabierto alrededor de las 7 p.m. El jueves y los trenes comenzaron a correr.
Fueron desviados mientras se realizaba el trabajo.
La mayor parte del puente fue removido alrededor de las 8 p.m. El miércoles y el ferrocarril rápidamente tuvo el material y la maquinaria en el lugar para comenzar a trabajar ese mismo día.
Dos enmiendas constitucionales propuestas están en la boleta electoral en las elecciones del condado del 7 de mayo. Ambos abordan las reducciones de impuestos a la propiedad.
La Proposición 1 reduciría el límite del impuesto a la propiedad para los impuestos escolares impuestos a los residentes mayores o discapacitados y la 2 proporcionaría una exención mayor para los impuestos a la propiedad escolar.
Solo una carrera cada una estará en las dos elecciones locales. Para la ciudad de Alpine, Catherine Eaves y Amit Rangra se enfrentan por la alcaldía.
El titular Andy Ramos tenía un mandato limitado y no podía postularse para la reelección. Los concejales Chris Rodríguez y Martin Sandate no tienen oposición para la reelección, por lo que esas carreras fueron canceladas.
En el distrito escolar de Alpine la actual Mary McCallister se enfrenta a la retadora Elpidia Lujan por el puesto 7.
El titular del puesto 5, Justin Cross, decidió no postularse y Haley Babb no tiene oposición para ese puesto, por lo que la elección también se canceló.
Se abrieron dos puestos para el distrito hospitalario regional de Big Bend, pero los titulares Buddy Cavness y James “Cuatro” White the Fourth no tuvieron oposición.
La votación anticipada será del 25 de abril al 3 de mayo.
Tanto para la votación anticipada como para el día de las elecciones, la elección de la ciudad se llevará a cabo en las cámaras del consejo en el Ayuntamiento y para el distrito escolar en el Centro Cívico.
Para las enmiendas constitucionales, todos en el condado de Brewster votarán anticipadamente en el complejo de oficinas Val Clark Beard.
Antes del día de las elecciones, enumeraremos todos los recintos electorales del condado.
Una tienda en miniatura Buc-ee’s misteriosamente vino y se fue 20 millas al este de Marathon a lo largo de la carretera 90 hacia Sanderson esta semana.
Buc-ee’s es una cadena de estaciones de servicio muy famosas en todo Texas, conocida por su icónica mascota de castor, pero no hay Buc-ee’s al oeste de San Antonio.
La primera palabra de la tienda falsa llegó a través de una publicación de Instagram de Matt Tumlinson el 3 de abril, pero el artista real de Buc-ee’s permanece en el anonimato.
Muchos han hecho comparaciones con la antigua tienda Target falsa entre Marathon y Alpine que fue derribada hace años.
El misterio del “primer Buc-ee’s del oeste de Texas” creció rápidamente en una presencia en línea, con varios artículos y publicaciones nacionales siguiéndolo.
Una declaración oficial de Buc-ee’s decía: “… nos preguntamos si se mantienen al día con los meticulosos estándares de limpieza de baños de Buc-ee’s las 24 horas del día, los 7 días de la semana”, tomando la instalación en broma.
Sin embargo, a pesar de toda la atención que recibió en menos de una semana, la tienda aparentemente desapareció. Aunque la estructura en sí sigue allí, las letras y el logotipo de Buc-ee’s se han eliminado.
Estas fueron las noticias en español presentado por McDonald’s y Amistad Motors. Usted está escuchando KALP. Y ahora regresaremos con música en Ritmo Latino con Leo Domínguez.
Acuérdese que si quiere escuchar o leer las noticias nuevamente, ahora estarán disponibles el día siguiente en bigbendradio.com. Yo soy Hector Montemayor-Perez, y que tengan un gran día.