Transcript:
This is your local and area news.
Next week, mammogram services return to the Big Bend area after being unavailable since late last year.
Lynette Brehm is with Big Bend Regional Hospital District. She says, after the loss of services last fall, the district was left to figure out how to provide mammograms so women in the Big Bend didn’t have to travel for hours to access a potentially life-saving screening.
“Any woman that’s over 40 should be getting annual mammograms, and what the statistics say is that only half of women over 40 are actually getting annual mammos. My guess would be out here in the Big Bend area that it’s even less than that. Because the closest center to go is either El Paso or Midland-Odessa.”
The district is now working with a group based out of Arizona called Assured Imaging to provide the screenings.
The first date for the services will be May 6 at the Presidio Activity Center. The next day, May 7, the services will be offered in Terlingua. And from May 8th to the 9th, mammogram screenings will be held at Big Bend Regional Medical Center in Alpine. Brehm says they can take a max of about 40 patients per day.
“So if you have insurance, bring your insurance card and your ID. If you don’t have insurance and you’re going to be cash pay, you know, bring $100. Just make sure you schedule your appointment ahead of time.”
To schedule an appointment, call 888-204-9214. Space is limited.
You can also find more information online – just search for Big Bend Health on Facebook.
Later this week, local organizers are hosting a protest in Alpine against what they call the “authoritarian actions of the Trump Administration.”
On Thursday, May 1, at 6 p.m. organizers plan to meet at the Alpine Visitor Center – and from there they’ll head to the Brewster County Courthouse for a peaceful protest.
The march is part of the May Day Strong National Day of Action – and protests are set to happen across the country.
This weekend, head to the Fort Leaton State Historic Site in Presidio to watch the Aquarids Meteor Shower.
The meteor shower is set to peak this weekend, and Fort Leaton is a great place to take in the celestial event.
The Fort walls help shield light pollution and allow you to be in a safe place to watch the meteor showers.
The meteor shower watch party happens May 6 at 4:00 a.m. Make sure to bring your own chair, blanket, and dress for the weather.
The program is free with your purchase of a day pass. More information is online – just search for the Fort Leaton National Historic Site.
Later this summer, the two-day festival Smoke in the Mountains takes place in Fort Davis.
The family-friendly event is a fundraiser for Jeff Davis County first responders.
The event will be June 6 and 7 in Fort Davis at the courthouse lawn. There will be a bbq competition, a silent auction, a cornhole tournament and a street dance featuring the Memphis Band and the Pecos River Band.
More information is online at smokeinthemountains.com.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
La próxima semana, los servicios de mamografías regresan al área de Big Bend después de no estar disponibles desde finales del año pasado.
Lynette Brehm trabaja en el distrito hospitalario regional de Big Bend. Ella dice que, después de la pérdida de servicios el otoño pasado, el distrito tuvo que descubrir cómo proporcionar mamografías para que las mujeres en Big Bend no tuvieran que viajar durante horas para acceder a una prueba de detección que podría salvarles la vida.
Menciono que Cualquier mujer que tenga más de 40 años debería hacerse mamografías anuales, y lo que dicen las estadísticas es que sólo la mitad de las mujeres mayores de 40 años en realidad se hacen mamografías anuales. Supone que aquí en el área de Big Bend es incluso menos que eso. Porque el centro más cercano para ir es El Paso o Midland-Odessa”.
El distrito ahora está trabajando con un grupo con sede en Arizona llamado Assured Imaging para realizar las pruebas.
La primera fecha para los servicios será el 6 de mayo en el Presidio Activity Center. El día siguiente, 7 de mayo, los servicios se ofrecerán en Terlingua. Y del 8 al 9 de mayo, se llevarán a cabo mamografías en el Centro Médico Regional Big Bend en Alpine. Brehm dice que pueden atender a un máximo de 40 pacientes por día.
tambien menciono que, si tienen seguro, traigan su tarjeta de seguro y su identificación. Si no tienen seguro y van a pagar en efectivo, traigan $100 dlls. Solo asegúrarse de programar su cita con anticipación.
Para programar una cita, llame al 888-204-9214. El espacio es limitado.
También puede encontrar más información en línea; simplemente busque Big Bend Health en Facebook.
A finales de esta semana, los organizadores locales organizarán una protesta en Alpine contra lo que llaman el “acciones autoritarias de la administración Trump”.
El jueves 1ro de mayo a las 6 p.m. Los organizadores planean reunirse en el Centro de visitantes de Alpine y desde allí se dirigirán al juzgado del condado de Brewster para una protesta pacífica.
La marcha es parte del Día de Acción Nacional Fuerte del Primero de Mayo, y está previsto que se produzcan protestas en todo el país.
Este fin de semana, diríjase al sitio histórico estatal Fort Leaton en Presidio para observar la lluvia de meteoritos de las Acuáridas.
La lluvia de meteoritos alcanzará su punto máximo este fin de semana y Fort Leaton es un gran lugar para disfrutar del evento celestial.
Los muros del Fuerte ayudan a proteger la contaminación lumínica y le permiten estar en un lugar seguro para observar las lluvias de meteoritos.
La fiesta de observación de la lluvia de meteoritos se llevará a cabo el 6 de mayo a las 4:00 a. m. Asegúrese de traer su propia silla, manta y vestimenta acorde al clima.
El programa es gratuito con la compra de un pase de un día. Hay más información en línea; simplemente busque el sitio histórico nacional Fort Leaton.
A finales de este verano, el festival de dos días Smoke in the Mountains se llevará a cabo en Fort Davis.
El evento familiar es para recaudar fondos para los socorristas del condado de Jeff Davis.
El evento será el 6 y 7 de junio en Fort Davis, en el césped del juzgado. Habrá una competencia de bbq, una subasta silenciosa, un torneo de cornhole y un baile callejero con la Memphis Band y Pecos River Band.
Más información está en línea en smokeinthemountains.com.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.