Skip to content

April 29th – 29 de abril

Transcript:

Afternoon news will be done live. Recordings will be provided the day after by PJ Benevich with a foward date.


Sul Ross State University has announced a new Lobo Promise Scholarship that will cover the full cost of tuition and fees.

Sul Ross President Dr. Carlos Hernandez wrote about the scholarship on the Alpine Avalanche Op Ed Page this week.

He wrote it is a commitment to empowering students and creating opportunities for social mobility.

Dr. Hermamdez wrote that “Promise” scholarships are common at public universities and are based on financial need.

The Alpine-based university has struggled with declining enrollment in recent years and Dr. Hernandez wrote that the school is renewing efforts to increase registration.

To be eligible for a Promise Scholarship, students must be a Texas resident and have a household income of 80 thousand dollars per year or less, among other qualifiers.

For more information, see srinfo.sulross.edu/finaid/


Next week is Dark Sky Week at McDonald Observatory and it will offer special programming to celebrate the night skies of Far West Texas.

From Tuesday through Saturday, the Observatory will offer special programing that celebrates the night skies of Far West Texas.

Event programming includes special access tours of two of the observatory’s largest telescopes, astrophotography workshops, science lectures and a film screening of The Stars at Night.

Residents of Brewster, Culberson, Jeff Davis, Hudspeth, Pecos, Reeves and Presidio counties can get free passes using the discount code Big Bend Sky at checkout.

McDonald Observatory and neighboring communities have created the world’s largest Dark Sky Reserve, keeping light pollution low so scientists at the observatory can do their jobs.

For a full schedule and to book passes, visit McDonaldObservatory.org.


The City of Presidio has hired one of its own as its next police chief.

The Big Bend Sentinel reports that Erik Rodriguez has been hired to head the department. He is a graduate of Presidio High School and has served for three years as a Presidio police officer.

He was given the top job in a unanimous City Council vote earlier after helping the city recover from a funding problem.

Former Chief Margarito Hernandez resigned in September amid concerns over the department’s funding through the state Operation Lone Star program that helps fund border protection.

Hernandez had fallen behind on his reporting paperwork leaving the department ineligible for some of the funding.

Damien Hernandez took over the top job but he resigned in February, leaving the post open again.

Mayor John Ferfuson said the city had been making it work in the interim but it needed the position filled to still qualify for funding.


The Sul Ross Annual Student Juried Art Show is on now at the Sul Ross Fine Art Gallery in the Fine Arts Building on campus.

Next shows will include the Sul Ross Choir and Band Concert at 7:30 next Wednesday in Marshall Auditorium,

Then comes Animals, Real and Imaginary with a take-in Entry Deadline of June 4 and a reception planned for Friday, June 7.

Clay Works will be August 1 through September 10 with a take-in Entry Deadline of July 30 and a reception: Friday, August 2


The Summer Reading at the Alpine Public Library is coming soon.

To kick off the summer and give patrons a chance to register for Summer Reading Challenges, the library will have a sign-up party and ice cream social. It will be from 11 to 2 on Saturday, May 18.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 29 de abril, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


La Universidad Estatal de Sul Ross ha anunciado una nueva beca Lobo Promise que cubrirá el costo total de la matrícula y las tarifas.

El presidente de Sul Ross, el Dr. Carlos Hernández, escribió sobre la beca en la página de educación de opinión de Alpine Avalanche esta semana.

Escribió que es un compromiso para empoderar a los estudiantes y crear oportunidades de movilidad social.

El Dr. Hernandez escribió que las becas “Promise” son comunes en las universidades públicas y se basan en la necesidad financiera.

La universidad con sede en Alpine ha luchado contra la disminución de la inscripción en los últimos años y el Dr. Hernández escribió que la escuela está renovando esfuerzos para aumentar la inscripción.

Para ser elegible para una Beca Promise, los estudiantes deben ser residentes de Texas y tener un ingreso familiar de 80 mil dólares al año o menos, entre otros calificativos.

Para obtener más información, consulte srinfo.sulross.edu/finaid/


La próxima semana es la Semana del Cielo Oscuro en el Observatorio McDonald y ofrecerá programación especial para celebrar los cielos nocturnos del Lejano Oeste de Texas.

De martes a sábado, el Observatorio ofrecerá una programación especial que celebra los cielos nocturnos del Lejano Oeste de Texas.

La programación del evento incluye recorridos de acceso especial a dos de los telescopios más grandes del observatorio, talleres de astrofotografía, conferencias científicas y la proyección de la película The Stars at Night.

Los residentes de los condados de Brewster, Culberson, Jeff Davis, Hudspeth, Pecos, Reeves y Presidio pueden obtener pases gratuitos utilizando el código de descuento Big Bend Sky al finalizar la compra.

El Observatorio McDonald y las comunidades vecinas han creado la Reserva de Cielo Oscuro más grande del mundo, manteniendo baja la contaminación lumínica para que los científicos del observatorio puedan hacer su trabajo. Para conocer el calendario completo y reservar pases, visite McDonaldObservatory.org.


La ciudad de Presidio ha contratado a uno de los suyos como su próximo jefe de policía.

El Big Bend Sentinel informa que Erik Rodríguez ha sido contratado para dirigir el departamento. Se graduó de Presidio High School y ha trabajado durante tres años como oficial de policía de Presidio.

Se le asignó el puesto más alto en una votación unánime del Concejo Municipal después de ayudar a la ciudad a recuperarse de un problema de financiación.

El exjefe Margarito Hernández renunció en septiembre en medio de preocupaciones sobre la financiación del departamento a través del programa estatal Operación Estrella Solitaria que ayuda a financiar la protección fronteriza.

Hernández se había retrasado en sus trámites de presentación de informes, lo que dejó al departamento sin derecho a recibir parte de los fondos.

Damián Hernández asumió el puesto principal pero renunció en febrero, dejando el puesto nuevamente abierto.

El alcalde John Ferfuson dijo que la ciudad había estado haciendo que funcionara mientras tanto, pero necesitaba cubrir el puesto para seguir calificando para recibir fondos.


La Exposición Anual de Arte con Jurado Estudiantil de Sul Ross se lleva a cabo ahora en la Galería de Bellas Artes Sul Ross en el Edificio de Bellas Artes del campus.

Los próximos espectáculos incluirán el Concierto del Coro y la Banda Sul Ross a las 7:30 el próximo miércoles en el Auditorio Marshall, luego viene Animals, Real and Imaginary con una fecha límite de entrada para el 4 de junio y una recepción prevista para el viernes 7 de junio. Clay Works será del 1ro de agosto al 10 de septiembre con una fecha límite de entrada para el 30 de julio y una recepción: viernes 2 de agosto.


La lectura de verano en la Biblioteca Pública de Alpine llegará pronto.

Para comenzar el verano y darles a los usuarios la oportunidad de registrarse para los Desafíos de Lectura de Verano, la biblioteca tendrá una fiesta de inscripción y un evento social con helado. Será de 11 a 2 el sábado 18 de mayo.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.