Skip to content

April 22nd – 22 de abril

Transcript:

Afternoon news will be done live. Recordings will be provided the day after by PJ Benevich.


A Celebration of Life for John McKinley Casler, formerly of Fort Davis, will be at a future date. He died April 2 after a long battle with cancer. 

Mack was born in El Paso on October 25, 1950, and married Jodie Kuban in 1972. 

They lived elsewhere in Texas until they bought land in Limpia Crossing and moved to Fort Davis in 1987.

Mack was employed by McDonald Observatory until 2004 and then as Jeff Davis County maintenance manager until he retired in 2009.

He was preceded in death by a brother. Surviving are his wife, a brother and many nieces and nephews.


Brewster County Commissioners Tuesday will discuss and review possible action to update an earlier resolution to establish a Brewster County PACE program.

County Judge Greg Henington told the Alpine Business Alliance last week that PACE is a new state lending program designed to save money by reducing energy costs.

Pace President Charlene Heydinger told the court earlier it can be an economic development tool that can use long-term financing to help reduce costs by working to eliminate wasted resources.

In agreeing to press ahead, the court set a public hearing at 9:30 Tuesday, May 28, to solicit public input.

Heydinger said business owners can gain access to private, affordable, long-term financing that is not available through traditional funding avenues.

Owners can gain access to private, affordable, long-term financing, typically for 10 to 20 years, that is not available through traditional funding sources.

Heydinger said she would work with the Chamber of Commerce to move the project ahead, but  told the Chamber is inactive, she agreed to work with the Alpine Business Alliance.

(Commissioners meet at 9:30 Tuesday in the Commissioners Courtroom in the County Courthouse.)


The City of Alpine has posted on its website that April disconnections will take place Thursday.

Past-due accounts will be disconnected for non-payment if prior arrangements have not been made. 

Disconnect and reconnect fees of 35 dollars each will be applied to accounts disconnected for non-payment.

To avoid service interruption and the associated fees, utility payments must be made by 4 o’clock Wednesday. 

Customers may make payments at the payment drop box located outside City Hall, in person inside or online by registering at cityofalpine.com.


The Midland-Odessa National Weather Service will have a Skywarn Weather Safety and Preparedness seminar in Alpine Tuesday.

You will learn about severe weather, weather safety and the wild weather we have in West Texas.

The free event for all ages will be from 6 to 7:30 Tuesday in Room 130 of the Sul Ross Turner Range Animal Science Building on East Holland Avenue.

For more information and a full schedule, see weather.gov/MAF-top-Skywarn


A reminder that Brandon Herrera, who is challenging Tony Gonzales in the May 28 Republican runoff for his U.S. House seat, will have an open house at 6:30 Tuesday.

The public is invited to the event at 109 North 3rd Street. Signs will be posted next to that house and parking is available at the old City Drug parking lot or along the street.

For more information, call County Chair Monica McBride at 386-5245 or email moni_mc61@yahoo.com


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 22 de abril, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


En una fecha futura se realizará una celebración de la vida de John McKinley Casler, ex miembro de Fort Davis. Murió el 2 de abril después de una larga batalla contra el cáncer.

Mack nació en El Paso el 25 de octubre de 1950 y se casó con Jodie Kuban en 1972.

Vivieron en otras partes de Texas hasta que compraron un terreno en Limpia Crossing y se mudaron a Fort Davis en 1987.

Mack trabajó en el Observatorio McDonald hasta 2004 y luego como gerente de mantenimiento del condado de Jeff Davis hasta que se jubiló en 2009.

Le precedió en la muerte un hermano. Le sobreviven su esposa, un hermano y muchas sobrinas y sobrinos.


El martes, los comisionados del condado de Brewster discutirán y revisarán posibles acciones para actualizar una resolución anterior para establecer un programa PACE del condado de Brewster.

El juez del condado Greg Henington dijo la semana pasada a Alpine Business Alliance que PACE es un nuevo programa de préstamos estatales diseñado para ahorrar dinero al reducir los costos de energía.

La presidenta de Pace, Charlene Heydinger, dijo anteriormente ante el tribunal que puede ser una herramienta de desarrollo económico que puede utilizar financiamiento a largo plazo para ayudar a reducir costos al trabajar para eliminar los recursos desperdiciados.

Al aceptar seguir adelante, el tribunal programó una audiencia pública para las 9:30 del martes 28 de mayo para solicitar la opinión del público.

Heydinger dijo que los dueños de negocios pueden obtener acceso a financiamiento privado, asequible y a largo plazo que no está disponible a través de las vías de financiamiento tradicionales.

Los propietarios pueden obtener acceso a financiamiento privado, asequible y a largo plazo, generalmente por 10 a 20 años, que no está disponible a través de fuentes de financiamiento tradicionales.

Heydinger dijo que trabajaría con la Cámara de Comercio para sacar adelante el proyecto, pero le dijo que la Cámara está inactiva, por lo que aceptó trabajar con Alpine Business Alliance.


La ciudad de Alpine ha publicado en su sitio web que las desconexiones de abril tendrán lugar el jueves.

Las cuentas vencidas se desconectarán por falta de pago si no se han hecho arreglos previos.

Se aplicarán tarifas de desconexión y reconexión de 35 dólares cada una a las cuentas desconectadas por falta de pago.

Para evitar la interrupción del servicio y las tarifas asociadas, los pagos de servicios públicos deben realizarse antes de las 4 en punto del miércoles.

Los clientes pueden realizar pagos en el buzón de pago ubicado fuera del Ayuntamiento, en persona dentro o en línea registrándose en cityofalpine.com.


El Servicio Meteorológico Nacional de Midland-Odessa celebrará un seminario Skywarn sobre preparación y seguridad meteorológica en Alpine el martes.

Aprenderá sobre el clima severo, la seguridad climática y el clima salvaje que tenemos en el oeste de Texas.

El evento gratuito para todas las edades será de 6 a 7:30 el martes en la sala 130 del edificio de ciencia animal Sul Ross Turner Range en East Holland Avenue.

Para obtener más información y un programa completo, consulteWeather.gov/MAF-top-Skywarn


Un recordatorio de que Brandon Herrera, quien desafiará a Tony Gonzales en la segunda vuelta republicana del 28 de mayo para su escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, tendrá una jornada de puertas abiertas el martes a las 6:30.

El público está invitado al evento en la calle Norte 3, numero 109. Se colocarán letreros al lado de esa casa y habrá estacionamiento disponible en el antiguo estacionamiento de City Drug o a lo largo de la calle.

Para obtener más información, llame a la presidenta del condado, Monica McBride, al 386-5245 o envíe un correo electrónico.moni_mc61@yahoo.com


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.