Skip to content

April 15th – 15 de abril

Transcript:

Hello, I’m Z, and this is the local and area news.


The Alpine City Council is scheduled to continue lengthy discussions about short-term rentals, also known as B-and-Bs, at its regular meeting Tuesday.

The list of homeowners who want to rent out portions of their homes keeps growing exponentially and Alpine, like many others, are trying to learn how to deal with them.

Issues like parking, noise, zoning and others have generated complaints from many neighbors.

The discussion is on the agenda but the same topic will be discussed at a four o’clock workshop before the meeting.

Another lengthy discussion could come in regard to charter provision which will include amendments, tentative propositions and sample language.

Discussion items do not include any action by council. That could come at a future meeting. Council also will discuss moving city employees from one building to another. It recently took over the renovated old school house on Sul Ross Avenue to provide more office space.

And Emergency Services Board Chair Paul Leoffler will provide an update on the new Emergency Services Board that now oversees the Alpine Volunteer Fire Department.

It had been a city department serving Alpine and northern Brewster County and the county would pay for fire calls outside city limits.

After changes pursued by County Judge Greg Henington, it now is a city-county operation.

The regular council meeting will be at 5:30 Tuesday in the council chamber at 803 West Holland Avenue.


Judge Baldemar Garza, a 1983 graduate of Sul Ross State University, will deliver the keynote address for spring commencement exercises in Alpine and Eagle Pass next month.

The Alpine ceremony will be at 5:30 May 10 at the Pete P. Gallego Center and the Eagle Pass ceremony will be the next day.

Judge Garza has served as the judge for the 229 th District Court since January 1, 2019.

He graduated from Rio Grande City High School in 1979 and from Sul Ross in Alpine in 1983 with a Bachelor of Arts degree with a major in English and a minor in Spanish.

Following his undergraduate studies, he received his Juris Doctorate from the Thurgood Marshall School of Law in Houston in 1986.


The Big Bend Arts Council will present a Dark Skies Program Friday at the Gallery On The Square and entries are due by 4 Tuesday afternoon.

A reception will be from 5 to 7:30 Friday, also at the gallery.

Artists may submit art in any medium – paintings, ceramics, photographs, jewelry and glass.

Artists can submit up to three works of art and they can have replacement entries for works that have sold.

The fee is five dollars and entries must be by Arts Council members. Commission if the council sells your work is 20 percent.

For more details, email Curator Kathleen Griffith at tomkatranch@gmail.com or show coordinator Carol Fairley at fairleigh2o@sbcglobal.net. Or call Griffith at 210/313-6189.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 15 de abril, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Está previsto que el Ayuntamiento de Alpine prosiga largas discusiones sobre los alquileres a corto plazo, también conocidos como B-and-B, en su reunión ordinaria del martes.

La lista de propietarios que quieren alquilar partes de sus casas sigue creciendo exponencialmente y Alpine, como muchos otros, está tratando de aprender cómo lidiar con ellos.

Temas como estacionamiento, ruido, zonificación y otros han generado quejas de muchos vecinos.

La discusión está en la agenda, pero el mismo tema se discutirá en un taller a las cuatro en punto antes de la reunión.

Otra discusión larga podría surgir con respecto a la disposición de los estatutos, que incluirá enmiendas, propuestas tentativas y lenguaje de muestra.

Los puntos de discusión no incluyen ninguna acción por parte del consejo. Eso podría ocurrir en una reunión futura. El Concejo también discutirá el traslado de los empleados de la ciudad de un edificio a otro. Recientemente se hizo cargo de la antigua escuela renovada en Sul Ross Avenue para proporcionar más espacio de oficinas.

Y el presidente de la Junta de Servicios de Emergencia, Paul Leoffler, brindará una actualización sobre la nueva Junta de Servicios de Emergencia que ahora supervisa el Departamento de Bomberos Voluntarios de Alpine.

Había sido un departamento de la ciudad que prestaba servicios en Alpine y el norte del condado de Brewster y el condado pagaría las llamadas de incendio fuera de los límites de la ciudad.

Después de los cambios impulsados ​​por el juez del condado Greg Henington, ahora es una operación ciudad-condado.

La reunión ordinaria del consejo será el martes a las 5:30 en la cámara del consejo en la calle West Holland numero 803.


El juez Baldemar Garza, graduado en 1983 de la Universidad Estatal Sul Ross, pronunciará el discurso de apertura de los ejercicios de graduación de primavera en Alpine e Eagle Pass el próximo mes.

La ceremonia de Alpine será a las 5:30 el 10 de mayo en el Centro Pete P. Gallego y la ceremonia de Eagle Pass será al día siguiente.

El juez Garza se ha desempeñado como juez del Tribunal de Distrito 229 desde el 1 de enero del 2019.

Se graduó de Rio Grande City High School en 1979 y de Sul Ross en Alpine en 1983 con una licenciatura en artes con especialización en inglés y especialización en español.

Después de sus estudios universitarios, recibió su Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho Thurgood Marshall de Houston en 1986.


El Big Bend Arts Council presentará un programa Dark Skies el viernes en Gallery On The Square y las inscripciones deben entregarse antes de las 4 de la tarde del martes.

El viernes habrá una recepción de 5 a 7:30, también en la galería.

Los artistas pueden presentar arte en cualquier medio: pintura, cerámica, fotografía, joyería y vidrio.

Los artistas pueden presentar hasta tres obras de arte y pueden tener entradas de reemplazo para las obras que se hayan vendido.

La tarifa es de cinco dólares y las inscripciones deben ser realizadas por miembros del Arts Council. La comisión si el ayuntamiento vende tu trabajo es del 20 por ciento.

Para obtener más detalles, envíe un correo electrónico a la curadora Kathleen Griffith a tomkatranch@gmail.com o la coordinadora del espectáculo Carol Fairley en fairleigh2o@sbcglobal.net. O llame a Griffith al 210/313-6189.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.