Skip to content

April 12th – 12 de abril

Transcript:

Hello, I’m Z, and this is the local and area news.


A group of non-profits planning for this year’s Fourth of July activities discussed the possibility of just following the schedule of preceding years instead of trying something new.

The group met Thursday at the American Legion and some said that, while the event is more than two months away, the time to plan anything major may be too short.

The non-profits led by Alpine Community Projects and Alpine Historical Society have agreed to pick up from the Kiwanis Club, which has organized the event for about 20 years.

Many have expressed surprise that the number of clubs and individuals offering to participate is so large.

At the previous meeting, there was discussion of moving some activities including ending the parade to the Courthouse Lawn.

But Police Chief Darrell Losoya said he was concerned about parking, trash and blocking streets if the event were at the courthouse.

If events are at the courthouse instead of Kokernot Park, County Judge Greg Henington said earlier that fireworks set off at the park could be seen from the Courthouse.

A double header baseball game is scheduled for 5 that evening and the fireworks could start after the game ends.

Independence Day will be on Thursday this year but no plans were suggested to move it to the next Saturday.

It has been observed on the fourth for many years and the group agreed not to change it now.


Local Sales Tax receipts delivered to area jurisdictions this month were widely varied, down by as much as 15% but up by what could be a record 68%.

That top 68%, actually 67.79%, was for the Brewster County Emergency Services District that partially funds Terlingua Fire and E.M.S.

That 15% decrease was to Marfa yet down the road in Presidio, the receipts were up more than 16%.

Alpine posted a two-percent decrease yet Brewster County was up nearly 11%.

And Jeff Davis County will see 6% less this month to 8,242 dollars.

These allocations are based on sales made in February by businesses that report tax monthly.

Comptroller Glenn Hegar said he will send slightly more than a billion dollars in local sales tax allocations for April, 5.5% more than in April 2023.


The Alpine High School National Honor Society will have a car wash from 1 to 5 Saturday in the High School parking lot.

At five dollars per car, proceeds will go to Canadian Texas to help it recover from the largest wildland fire in state history The Smokehouse Creek fire in early April destroyed 1.7 million acres. Donations also will be accepted.

The popular Alpine’s Got Talent show will be at 5 Saturday at the Granada Theatre.

Tickets are still available and the price of admission includes a buffet dinner prepared by Roux of Alpine.

And for another five dollars, you can vote for a performer of your choice and voting has already begun, even before their performance.

Doors open at 5 Saturday and performances starting with kids begin at 5:30.

Tickets, a performer list and voting all are available at granadatheatre.events/alpines-got-talent#dVKDJY/


The Alpine Public Library has posted on Facebook that it is looking for a volunteer instructor to teach reading and social studies one evening per week. Classes will start this summer.

For more information, call the Library’s Adult Education Coordinator Bianca Gutierrez Barrera at 837-2621 or email bianca@AlpinePublicLibrary.org.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, hoy es 12 de abril, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Un grupo de organizaciones sin fines de lucro que planean las actividades del 4 de julio de este año discutieron la posibilidad de simplemente seguir el cronograma de años anteriores en lugar de probar algo nuevo.

El grupo se reunió el jueves en la American Legion y algunos dijeron que, si bien faltan más de dos meses para el evento, el tiempo para planificar algo importante puede ser demasiado corto.

Las organizaciones sin fines de lucro lideradas por Alpine Community Projects y Alpine Historical Society acordaron continuar con el Kiwanis Club, que ha organizado el evento durante aproximadamente 20 años.

Muchos han expresado su sorpresa por el gran número de clubes e individuos que se ofrecen a participar.

En la reunión anterior, se discutió el traslado de algunas actividades, incluido el final del desfile al juzgado.

Pero el jefe de policía Darrell Losoya dijo que le preocupaba el estacionamiento, la basura y el bloqueo de calles si el evento fuera en el juzgado.

Si los eventos se celebran en el juzgado en lugar del parque Kokernot, el juez del condado Greg Henington dijo anteriormente que los fuegos artificiales lanzados en el parque se podrían ver desde ahi.

Un partido de béisbol doble está programado para las 5 de la tarde y los fuegos artificiales podrían comenzar después de que termine el juego.

El Día de la Independencia será el jueves este año, pero no se sugirieron planes para trasladarlo al próximo sábado. Se ha observado en el cuarto durante muchos años y el grupo acordó no cambiarlo ahora.


Los recibos de impuestos locales sobre las ventas entregados a las jurisdicciones del área este mes fueron muy variados, hasta un 15% pero un aumento que podría ser un récord del 68%.

Ese 68% superior, en realidad 67,79%, fue para el Distrito de Servicios de Emergencia del Condado de Brewster que financia parcialmente los servicios de Bomberos de Terlingua y el E.M.S.

Esa disminución del 15% fue para Marfa, pero más adelante, en Presidio, los ingresos aumentaron más del 16%.

Alpine registró una disminución del dos por ciento, pero el condado de Brewster subió casi un 11%.

Y el condado de Jeff Davis verá un 6% menos este mes a 8.242 dólares.

Estas asignaciones se basan en las ventas realizadas en febrero por empresas que declaran impuestos mensualmente.

El contralor Glenn Hegar dijo que enviará poco más de mil millones de dólares en asignaciones de impuestos locales sobre las ventas para abril, un 5,5% más que en abril del 2023.


La Sociedad Nacional de Honor de Alpine High School tendrá un lavado de autos de 1 a 5 el sábado en el estacionamiento de la preparatoria.

A cinco dólares por automóvil, las ganancias se destinarán a la Texas canadiense para ayudarla a recuperarse del mayor incendio forestal en la historia del estado. El incendio de Smokehouse Creek a principios de abril destruyó 1,7 millones de acres. También se aceptarán donaciones.


El popular espectáculo Alpine’s Got Talent será el sábado a las 5 en el Teatro Granada.

Las entradas aún están disponibles y el precio de la entrada incluye una cena buffet preparada por Roux de Alpine.

Y por otros cinco dólares puedes votar por un artista de tu elección y la votación ya ha comenzado, incluso antes de su actuación.

Las puertas se abren a las 5 el sábado y las presentaciones que comienzan con niños comienzan a las 5:30.

Las entradas, la lista de artistas y las votaciones están disponibles en granadatheatre.events/alpines-got-talent#dVKDJY/


La Biblioteca Pública de Alpine ha publicado en Facebook que está buscando un instructor voluntario para enseñar lectura y estudios sociales una noche a la semana. Las clases comenzarán este verano.

Para obtener más información, llame a la Coordinadora de Educación para Adultos de la Biblioteca, Bianca Gutiérrez Barrera, al 837-2621 o envíe un correo electrónico a bianca@AlpinePublicLibrary.org.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por McDonald’s y Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.

Mi nombre es Alexandra Tackett. Tengan un excelente dia.