Transcript:
This is your local and area news.
Alice Maurine Pendelton – of Alpine – has passed away. She was 94 years old.
Born in 1931 in Stamford, Texas, Maurine grew up with a love for family, faith, and community. She dedicated her life to her family, raising her children with unconditional love and unwavering guidance. She was known for her warm hospitality, quick wit, and a heart big enough to welcome anyone to her table.
Maurine is survived by her two children, a brother, four grandchildren, and two great-grandchildren.
A memorial service for Maruine will be held at the Unitarian Universalist Church of the Big Bend on Saturday at 11 a.m.
—
This weekend, the Chinati Foundation and the Chihuahuan Desert Research Institute are hosting a birding walk and lecture with professional birder Tiffany Kersten.
On Friday, Kersten will give a talk about her travels across the country, identifying over 700 species of birds – a national birding record. As a survivor of sexual assault, she’ll also talk about the empowerment, struggles, and healing she experienced on this adventure.
Then on Saturday morning, Kersten will lead a birding walk through CDRI’s nature center and botanical gardens.
The event is free and open to the public. Registration is required. Find more information online at chinati.org/birds/.
—
Later this month, the 38th annual Marfa Lights Festival takes place – bringing music, food and a weekend full of entertainment to the Big Bend.
The three-day event starts August 31 on the lawn of the Presidio County Courthouse.
For more information, including a lineup of events, head to marfachamberofcommerce.org.
—
Sul Ross State University, and the Borderlands Research Institute, have announced their schedule for guided hikes up Hancock Hill this fall.
The series of hikes are led by professionals who will take you through the hike up, and along the way they’ll provide insights to the land and wildlife in the region – all while taking in stunning views of the Big Bend landscape.
The first hike of the season is Sept. 13 – and will be led by Chris Ritzi. On this hike, he’ll point out the overlooked insect life of Hancock Hill.
All events begin at 9 a.m., and take roughly two hours. The hikes are free and open to the public.
Reservations are required and can be made online at sulross.edu/guided-hikes.
For more details or information, email guidedhikes@sulross.edu.
—
Registration is now open for the Marfa100, the annual road race that sees cyclists race down a scenic stretch of 2810.
Cyclists can choose between a 100K race, and a 50K fun ride.
Tri-county residents can email marfa100k@gmail.com for your local rider discount.
Race day is October 18, 2025.
—
The annual Big Bend Blue Grass Festival takes place later this fall in October at the Alpine Civic Center.
The two-day event will feature artists like the Larry Stephenson Band and Purple Hulls.
Advanced tickets are available now – for more information head to bigbendbluegrass.com.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Alice Maurine Pendelton, de Alpine, falleció a los 94 años.
Nacida en 1931 en Stamford, Texas, Maurine creció con un gran amor por la familia, la fe y la comunidad. Dedicó su vida a su familia, criando a sus hijos con amor incondicional y una guía inquebrantable. Era conocida por su cálida hospitalidad, ingenio y un corazón tan grande que recibía a cualquiera en su mesa.
Le sobreviven sus dos hijos, un hermano, cuatro nietos y dos bisnietos.
Se celebrará un servicio conmemorativo en memoria de Maurine en la Iglesia Unitaria Universalista de Big Bend el sábado a las 11:00.
—
Este fin de semana, la Fundación Chinati y el Instituto de Investigación del Desierto de Chihuahua organizan una caminata y una conferencia de observación de aves con la observadora profesional Tiffany Kersten.
El viernes, Kersten dará una charla sobre sus viajes por el país, donde identificó más de 700 especies de aves, un récord nacional de observación de aves. Como sobreviviente de agresión sexual, también hablará sobre el empoderamiento, las dificultades y la sanación que experimentó en esta aventura.
El sábado por la mañana, Kersten guiará una caminata de observación de aves por el centro natural y los jardines botánicos del CDRI.
El evento es gratuito y abierto al público. Es necesario registrarse. Encuentre más información en línea en chinati.org/birds/.
—
A finales de este mes, se celebra la 38.ª edición del Festival Anual de Luces de Marfa, que trae música, gastronomía y un fin de semana lleno de entretenimiento a Big Bend.
El evento de tres días comienza el 31 de agosto en el jardín del Palacio de Justicia del Condado de Presidio.
Para obtener más información, incluyendo la lista de eventos, visite marfachamberofcommerce.org.
—
La Universidad Estatal Sul Ross y el Instituto de Investigación de Borderlands han anunciado su programa de caminatas guiadas por Hancock Hill este otoño.
Las caminatas están dirigidas por profesionales que lo acompañarán durante el ascenso y, a lo largo del camino, le brindarán información sobre el terreno y la vida silvestre de la región, mientras disfruta de impresionantes vistas del paisaje de Big Bend.
La primera caminata de la temporada es el 13 de septiembre y estará dirigida por Chris Ritzi. En esta caminata, le mostrará la fauna de Hancock Hill, que suele pasar desapercibida.
Todos los eventos comienzan a las 9:00 a. m. y tienen una duración aproximada de dos horas. Las caminatas son gratuitas y están abiertas al público.
Se requiere reservación y se puede hacer en línea en sulross.edu/guided-hikes.
Para más detalles o información, escriba a guidehikes@sulross.edu.
—
Ya está abierta la inscripción para Marfa100, la carrera ciclista anual que recorre un tramo panorámico de la 2810.
Los ciclistas pueden elegir entre una carrera de 100 km y una divertida ruta ciclista de 50 km.
Los residentes de los tres condados pueden escribir a marfa100k@gmail.com para obtener su descuento local.
La fecha de la carrera es el 18 de octubre de 2025.
—
El Festival anual Big Bend Blue Grass se celebrará a finales de este otoño en el Centro Cívico de Alpine.
El evento de dos días contará con la participación de artistas como Larry Stephenson Band y Purple Hulls.
Las entradas anticipadas ya están disponibles. Para más información, visite bigbendbluegrass.com.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.