Skip to content

July 18th – 18 de julio

Transcript:

This is your local and area news.


This is the last weekend to catch the Theater of the Big Bend’s production of Rodgers and Hammerstein’s Cinderella.

The musical tells the story of a young woman improving her place in life through resourcefulness, kindness, and perseverance–with help, of course, from her fairy godmother. 

Performances are Friday, Saturday and Sunday at 8 p.m. at the Kokernot Outdoor Theatre.

Tickets are $20 for general admission and $15 for seniors and children 12 and under. 

Admission is free for veterans, active-duty military, and faculty, staff and students with valid ID.

To purchase tickets, visit  theatrebigbend.org.


Next week, county officials will hold their next commissioners meeting. The agenda includes department updates, including a general report from the county’s emergency management coordinator. The meeting will also include a discussion and possible action on renewing or updating the county’s burn ban.

The commissioner’s meeting is July 22 at 9:30 at the Brewster County Courthouse, located at 201 W. Ave. E. You can find a full agenda at brewstercounty.gov.


Next week, the Small Business Development Center at Sul Ross State University in Alpine will host a few training sessions on improving your business.

The first training is a beginner’s guide to using AI features in Canva – that will be July 22 from 11 a .m. to noon. This session will introduce the basics of Canva’s built-in AI features, including tools for generating text, creating graphics, and streamlining content creation.

In the next training, on July 23, learn how your business can be found online with Google. This workshop explains how Google Search works and how you can improve a website’s visibility with search engine optimization. It will be from 11 a.m. to noon.

The last training next week will be July 24, from 9:30 a.m. to 11:30 a.m. In this session, you’ll discover how to craft a strategic hiring process that attracts the right talent for your organization. 

For more information, visit sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar/


The City of Alpine has appointed Alexandra L. Tackett as deputy city secretary.

In a press release, announcing the move, the city says Alexandra—known to many as Alex—has shown great attention to detail, professionalism, and unwavering commitment in her work with the city.

As deputy city secretary, Alex oversees the city’s public information request process and the records management program under the direction of the city secretary. She also serves as the deputy early voting clerk for municipal elections and is responsible for enrolling all legislation adopted by the City Council.

This appointment marks a significant milestone for the city of Alpine, as Alex becomes the first deputy city secretary in the town’s history.


Next month, Permian Basin Gifts of Hope is hosting a celebration for cancer fighters, survivors and their families in Alpine. 

The Midland-based nonprofit is partnering with the local Alpine business Scoops Coffee & Pastries for the event, which will be August 17 from 2 to 4 p.m. There will be a local cancer survivor sharing her journey, a free scoop of ice cream for survivors and their families, music, and ribbon tying for all the different types of cancer. Scoops Coffee & Pastries is located at 106 W. Sul Ross Ave.

For more information head to the Gifts of Hope Midland Facebook page.


The nonprofit group Friends of the Ruidosa Church is collecting stories, memories and information about the historic church in Ruidosa – El Corazón Sagrado de la Iglesia de Jesús. 

If you have personal experiences or family history to share, email tori@themudlab.com or rebecca.potts@yale.edu.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


Este es el último fin de semana para disfrutar de la producción de Cenicienta de Rodgers y Hammerstein del Teatro del Big Bend. El musical cuenta la historia de una joven que mejora su situación en la vida a través de la ingeniosidad, la amabilidad y la perseverancia, con la ayuda, por supuesto, de su hada madrina. Las funciones son viernes, sábado y domingo a las 8 p.m. en el Teatro al Aire Libre Kokernot. Las entradas cuestan $20 para la admisión general y $15 para personas mayores y niños de 12 años y menores.

La entrada es gratuita para veteranos, militares en servicio activo y facultad, personal y estudiantes con identificación válida.Para comprar entradas, visita theatrebigbend.org.


La próxima semana, los funcionarios del condado celebrarán su próxima reunión de comisionados. La agenda incluye actualizaciones de los departamentos, incluido un informe general del coordinador de gestión de emergencias del condado. 

La reunión también incluirá una discusión y posible acción sobre la renovación o actualización de la prohibición de quemas del condado. La reunión de los comisionados es el 22 de julio a las 9:30 en el Palacio de Justicia del Condado de Brewster, ubicado en 201 W. Ave. E. Puede encontrar una agenda completa en brewstercounty.gov.


La próxima semana, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad Estatal de Sul Ross en Alpine llevará a cabo algunas sesiones de capacitación sobre cómo mejorar su negocio.

La primera capacitación es una guía para principiantes sobre el uso de las funciones de IA en Canva, que se realizará el 22 de julio de 11 a.m. a 12 p.m. 

Esta sesión presentará los conceptos básicos de las funciones de IA integradas de Canva, incluyendo herramientas para generar texto, crear gráficos y agilizar la creación de contenido.

En la siguiente capacitación, el 23 de julio, aprenderá cómo su negocio puede ser encontrado en línea con Google. Este taller explica cómo funciona la Búsqueda de Google y cómo puede mejorar la visibilidad de un sitio web con la optimización para motores de búsqueda. Se llevará a cabo de 11 a.m. a 12 p.m.

La última capacitación de la próxima semana será el 24 de julio, de 9:30 a.m. a 11:30 a.m. En esta sesión, descubrirá cómo diseñar un proceso de contratación estratégico que atraiga el talento adecuado para su organización.

Para más información, visite sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calenda


La ciudad de Alpine ha designado a Alexandra L. Tackett como secretaria adjunta de la ciudad.

En un comunicado de prensa, anunciando el movimiento, la ciudad afirma que Alexandra—conocida por muchos como Alex—ha demostrado una gran atención al detalle, profesionalismo y un compromiso inquebrantable en su trabajo con la ciudad. Como secretaria adjunta de la ciudad, Alex supervisa el proceso de solicitudes de información pública de la ciudad y el programa de gestión de registros bajo la dirección del secretario de la ciudad. También se desempeña como secretaria adjunta de votación anticipada para las elecciones municipales y es responsable de inscribir toda la legislación adoptada por el Concejo Municipal.

Esta designación marca un hito significativo para la ciudad de Alpine, ya que Alex se convierte en la primera secretaria adjunta de la ciudad en la historia de Alpine.


El próximo mes, Permian Basin Gifts of Hope organizará una celebración para luchadores contra el cáncer, sobrevivientes y sus familias en Alpine.

La organización sin fines de lucro con sede en Midland se está asociando con el negocio local de Alpine Scoops Coffee & Pastries para el evento, que se llevará a cabo el 17 de agosto de 2 a 4 p.m. Habrá una sobreviviente local de cáncer compartiendo su experiencia, una bola de helado gratis para los sobrevivientes y sus familias, música y atado de cintas para todos los diferentes tipos de cáncer. 

Scoops Coffee & Pastries se encuentra en 106 W. Sul Ross Ave.

Para más información, dirígete a la página de Facebook de Gifts of Hope Midland.


El grupo sin fines de lucro Amigos de la Iglesia Ruidosa está recopilando historias, recuerdos e información sobre la histórica iglesia en Ruidosa – El Corazón Sagrado de la Iglesia de Jesús.

Si tiene experiencias personales o historia familiar que compartir, envíe un correo electrónico a tori@themudlab.com o rebecca.potts@yale.edu.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.