Skip to content

July 11th – 11 de julio

Transcript:

This is your local and area news.


The Alpine City Council meets next week for its regular, bimonthly meeting. And city leaders will, among other agenda items, receive the usual department reports and updates from the mayor and city manager. 

The council’s also set to approve the job descriptions for several positions with the city, including an assistant to the city manager and grant writer.

The council will also discuss the city’s outdoor lighting ordinance, which is more commonly referred to as the “dark sky ordinance.” Councilmembers will discuss the next steps of implementing the ordinance, communication around it and enforcement. 

City council meets Tuesday, July 15 at 5:30 at 803 W. Holland Avenue.

You can find a copy of the meeting’s agenda at the city’s website.


Next week, the Small Business Development Center at Sul Ross State University in Alpine will host a one-day training on emergency preparedness.

On Wednesday, July 16, from 10 to 11 a.m., learn how to prepare for any event that could impact your business, from workplace disruptions to natural and man-made disasters. This session discusses the areas critical to protecting your business, employees, and the community, as well as resources to develop your own business continuity plan.

For more information, head to sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar 


The Brewster County Groundwater Conservation District holds its regular meeting next week. 

Among other items on the agenda is a discussion and potential action related to newly ordered monitoring equipment.


The conservation district, which manages groundwater resources in the county, meets on Thursday, July 17 at 8 a.m.

For a full agenda and a link to the meeting, head to brewstercountygcd.com/


The Sul Ross Ag and rodeo annual fundraiser and reunion will be next weekend – July 18-20. 

The events kick off Friday, July 18 with a 42 tournament at1 p.m. at Skelton’s Runway, located at 300 S. Cockrell St. in Alpine. That day there will also be a social, goat roping and corn hole.

The reunion continues on Saturday with team roping at the SALE Arena, a poker tournament and an award presentation and silent auction, from 6 to 9 p.m. at Sul Ross.

The final day of the annual celebration features a golf tournament and a playday. 

For more information, head to sulrossexes.org.


Registration is now open for the next Texas Master Naturalist program. 

The first session for new members will be next month – on Saturday, August 23, at the Chihuahuan Desert Nature Center. The first class will focus on understanding the geological and biological events that have resulted in the Big Bend ecosystems we see today. 

For the complete training schedule, and to register for the upcoming classes, visit txmn.org/tierra/.

Registration closes August 1.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


El Ayuntamiento de Alpine se reúne la próxima semana para su reunión bimestral ordinaria. Los líderes de la ciudad, entre otros puntos del orden del día, recibirán los informes departamentales habituales y las actualizaciones del alcalde y el administrador municipal.

El consejo también aprobará las descripciones de puestos para varios puestos en la ciudad, incluyendo un asistente del administrador municipal y un redactor de subvenciones.

El consejo también debatirá la ordenanza de alumbrado público, más conocida como “ordenanza de cielo oscuro”. Los concejales debatirán los próximos pasos para la implementación de la ordenanza, la comunicación al respecto y su cumplimiento.

El Ayuntamiento se reúne el martes 15 de julio a las 5:30 p. m. en 803 W. Holland Avenue.

Puede encontrar una copia del orden del día de la reunión en el sitio web de la ciudad.


La próxima semana, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad Estatal Sul Ross en Alpine ofrecerá una capacitación de un día sobre preparación para emergencias.

El miércoles 16 de julio, de 10:00 a 11:00 h, aprenda a prepararse para cualquier evento que pueda afectar su negocio, desde interrupciones en el trabajo hasta desastres naturales y provocados por el hombre. Esta sesión aborda las áreas críticas para proteger su negocio, sus empleados y la comunidad, así como recursos para desarrollar su propio plan de continuidad empresarial.

Para más información, visite sbdc.sulross.edu/alpine/seminar-training-calendar


El Distrito de Conservación de Aguas Subterráneas del Condado de Brewster celebrará su reunión ordinaria la próxima semana.

Entre otros puntos del orden del día se incluye una discusión y posibles medidas relacionadas con el nuevo equipo de monitoreo.

El distrito de conservación, que gestiona los recursos de aguas subterráneas del condado, se reunirá el jueves 17 de julio a las 8:00.

Para consultar el orden del día completo y el enlace a la reunión, visite brewstercountygcd.com/


La recaudación de fondos y reunión anual de Sul Ross Ag and Rodeo tendrá lugar el próximo fin de semana, del 18 al 20 de julio.

Los eventos comienzan el viernes 18 de julio con un torneo de 42 caballos a la 1 p. m. en Skelton’s Runway, ubicado en 300 S. Cockrell St. en Alpine. Ese día también habrá un evento social, lazo de cabras y juego de corn hole.

La reunión continúa el sábado con lazo por equipos en el SALE Arena, un torneo de póker, una entrega de premios y una subasta silenciosa, de 6 a 9 p. m. en Sul Ross.

El último día de la celebración anual incluye un torneo de golf y un día de juegos.

Para más información, visite sulrossexes.org.


Ya está abierta la inscripción para el próximo programa de Maestros Naturalistas de Texas.

La primera sesión para nuevos miembros tendrá lugar el próximo mes, el sábado 23 de agosto, en el Centro de Naturaleza del Desierto de Chihuahua. La primera clase se centrará en comprender los eventos geológicos y biológicos que han dado lugar a los ecosistemas del Big Bend que observamos hoy.

Para consultar el programa completo de capacitación e inscribirse en las próximas clases, visite txmn.org/tierra/. El plazo de inscripción cierra el 1ro de agosto.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.