Transcript:
This is your local and area news.
The chance for rain throughout the Big Bend area will begin to slow after today (THURSDAY) – but not before a few more isolated rainstorms.
That’s according to the National Weather Service office in Midland.
Justin Lopez is a meteorologist with the National Weather Service. He says the Alpine and Marfa areas have the best chance for rain the rest of this week, but by tomorrow (FRIDAY) things will begin to be on the drier side.”
LOPEZ1: “You still might see some, at least maybe a shower or storm or two during the afternoon, Friday, but otherwise, looking at overall drier conditions heading into the weekend.” (0:12)
Lopez says we can expect afternoon highs this holiday weekend to largely be in the mid-80s.
The rains have saturated much of the ground in the last week, and the National Weather Service says that’s led to a risk of flash flooding. So far throughout the Big Bend there have been reports of flooded roadways, flowing creeks, and impassable highways.
—
In the El Paso-area, U.S. Customs and Border Protection is seeking to build a 1.3-mile border barrier around Mount Cristo Rey, a well-known mountain that rises above the Rio Grande on the border.
According to Inside Climate News, the barrier would close a gap in what is otherwise a nearly continuous stretch of border wall near Mount Cristo Rey.
Last month, Homeland Security Secretary Kristi Noem issued waivers of federal laws to expedite the construction of border barriers at the El Paso-area mountain and six other locations.
Environmental advocates in West Texas are raising concerns over the proposed barrier, saying it could cause erosion, cut off wildlife corridors and cause lasting ecological damage to the mountain. CBP told Inside Climate news that the barrier will QUOTE “ discourage illegal border crossings.”
—
Registration is now open for the next Texas Master Naturalist program.
The first session for new members will be next month – on Saturday, August 23, at the Chihuahuan Desert Nature Center. The first class will focus on understanding the geological and biological events that have resulted in the Big Bend ecosystems we see today.
For the complete training schedule, and to register for the upcoming classes, visit txmn.org/tierra/.
Registration closes August 1.
—
The theater of the Big Bend continues its 60th anniversary celebration with a performance of Cinderella this weekend.
The classic fairytale opens Friday, July 5 and will continue through July 20 with performances every Thursday, Friday, Saturday and Sunday at 8 p.m.
Tickets are $20 for general admission and $15 for seniors and children 12 and under.
Admission to all Theater of the Big Bend performances is free for veterans, active-duty military, and faculty, staff and students with valid ID.
To purchase tickets, visit theatrebigbend.org.
—
Later this month, the 14th annual Viva Big Bend music festival will throw over 65 shows in more than a dozen venues in Alpine, Marfa, Marathon, Terlingua, Presidio and Fort Davis.
Some of this year’s artists include El Paso’s Radio La Chusma, Grupo Alegre, and Stella & the Very Messed.
The festival is July 23rd to the 27th.
You can find the rest of the lineup and ticket information online at vivabigbend.com
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
La probabilidad de lluvia en la zona de Big Bend comenzará a disminuir después de hoy (JUEVES), pero no antes de que se produzcan algunas tormentas aisladas.
Esto según la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Midland.
Justin Lopez, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional, afirma que las zonas de Alpine y Marfa tienen la mayor probabilidad de lluvia el resto de la semana, pero para mañana (VIERNES) el tiempo comenzará a ser más seco.
Dijo que es posible que aún se vean algunos chubascos, al menos uno o dos chubascos durante la tarde del viernes, pero por lo demás, se prevén condiciones generales más secas de cara al fin de semana”.
López afirma que se esperan máximas por la tarde durante este fin de semana festivo que rondarán los 27 °C.
Las lluvias han saturado gran parte del suelo durante la última semana, y el Servicio Meteorológico Nacional indica que esto ha generado riesgo de inundaciones repentinas. Hasta el momento, en todo el Big Bend se han reportado carreteras inundadas, arroyos desbordados y carreteras intransitables.
—
En la zona de El Paso, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. busca construir una barrera fronteriza de 2 kilómetros alrededor del Monte Cristo Rey, una conocida montaña que se alza sobre el Río Bravo en la frontera.
Según Inside Climate News, la barrera cerraría una brecha en lo que de otro modo sería un tramo casi continuo de muro fronterizo cerca del Monte Cristo Rey.
El mes pasado, la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, emitió exenciones a las leyes federales para acelerar la construcción de barreras fronterizas en la montaña del área de El Paso y en otros seis lugares.
Defensores del medio ambiente en el oeste de Texas están expresando su preocupación por la barrera propuesta, afirmando que podría causar erosión, cortar los corredores de fauna silvestre y causar daños ecológicos duraderos a la montaña. La CBP declaró a Inside Climate News que la barrera “desalentará los cruces fronterizos ilegales”.
—
Ya está abierta la inscripción para el próximo programa de Maestros Naturalistas de Texas.
La primera sesión para nuevos miembros será el próximo mes, el sábado 23 de agosto, en el Centro de Naturaleza del Desierto de Chihuahua. La primera clase se centrará en comprender los eventos geológicos y biológicos que dieron lugar a los ecosistemas de Big Bend que observamos hoy.
Para consultar el programa completo de capacitación e inscribirse en las próximas clases, visite txmn.org/tierra/.
El plazo de inscripción finaliza el 1 de agosto.
—
El Teatro del Big Bend continúa celebrando su 60.º aniversario con una función de Cenicienta este fin de semana.
El clásico cuento de hadas se estrena el viernes 5 de julio y continuará hasta el 20 de julio con funciones todos los jueves, viernes, sábados y domingos a las 8:00.
Las entradas cuestan $20 para la entrada general y $15 para personas mayores y niños menores de 12 años.
La entrada a todas las funciones del Teatro del Big Bend es gratuita para veteranos, militares en servicio activo, profesores, personal y estudiantes con identificación válida.
Para comprar entradas, visite theatrebigbend.org.
—
A finales de este mes, el 14.º festival musical anual Viva Big Bend presentará más de 65 espectáculos en más de una docena de recintos en Alpine, Marfa, Marathon, Terlingua, Presidio y Fort Davis.
Algunos de los artistas de este año incluyen a Radio La Chusma de El Paso, Grupo Alegre y Stella & the Very Messed.
El festival se celebrará del 23 al 27 de julio.
Puede encontrar el resto del cartel y la información sobre las entradas en línea en vivabigbend.com
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.