I’m Carlos Morales and this is your local news.
The bridge barrier on West Highway 90 in Alpine was struck again earlier this week.
That’s according to the Alpine Police Department, which says the roadway was temporarily closed while crews worked on repairs to the damaged barrier. The barrier has been repaired and the roadway has been reopened since early Wednesday evening.
In a statement to KVLF, a spokesperson with the Texas Department of Transportation said that while Union Pacific is responsible for repairs, the state agency is considering the use of so-called “enhanced advance-warning measures” to alert oversized vehicles before they reach the crossing. TxDOT says it’s considering other precautionary measures as well and is in QUOTE “close coordination with Union Pacific and is evaluating additional short- and long-term solutions to address this condition.”
______________________________________________________________
We’re only a handful of days away from the start of early voting for the midterm elections. And in Brewster County, residents in all seven precincts are able to cast their vote early in Alpine at the Judge Val Clark Beard office complex.
From Monday, Oct. 19 to Friday, Oct. 23 you can cast your ballot from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
On Saturday, Oct. 24, polls will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. And on Sunday, Oct. 25, from 1:00 to 7:00 p.m. Then from Monday, Oct. 26 to Friday, Oct. 30 polls will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m.
On Election Day you must vote in your precinct polling location.
In addition to local and statewide races, Brewster County voters will decide whether or not to create an emergency services district for Alpine and Marathon.
If approved by voters, the district would collect taxes to fund emergency services in the northern half of the county.
______________________________________________________________
This weekend, the Fort Davis Volunteer Fire Department will hold a presentation on wildfires and emergency preparedness.
The workshop takes place Saturday, Oct. 17 at 2:00 p.m. at the Jeff Davis County Library.
As part of the workshop you’ll learn about preparing your homes for possible wildfires, what it means to be a “firewise” community, preparing an emergency “go-bag” and protocols during an emergency like where to meet and what to do.
For more information, call the library at 432-426-3802.
______________________________________________________________
Next week, the city of Alpine holds its next city council meeting.
As part of the agenda, council members are set to receive updates from Alpine Volunteer Fire Department chief James Etchison, an update from Rusty Moore with the Emergency Services Board, and a presentation from the Texas Coalition for Affordable Power.
Council members are also set to declare Catherine Eaves as the winner of the mayoral election – as she’s running unopposed.
Council meets Tuesday, Oct. 20 at 5:30 p.m. at city council chambers.
You can find a copy of the agenda online at cityofalpine.com.
______________________________________________________________
This November 1, Pet Marfa invites you to celebrate Día de los Muertos de las Mascotas, a special Day of the Dead celebration honoring the pets who have left their mark on our lives.
On Sunday, Nov. 1 head to the Pet Marfa store from noon to 6:00 p.m. to remember a beloved pet, visit their community ofrenda, and help support animals across West Texas.
Pet Marfa is organized by the nonprofit animal rescue One Tail at a Time West Texas. More information at otatwtx.org.
______________________________________________________________
Also in November, Texas Country musician William Beckmann will headline “Live at Gallego” – a benefit concert for Sul Ross State University athletics.
Raised in Del Rio, Beckmann’s music reflects a blend of cultures and sounds, from classic country and traditional pop to the mariachi influences of his Mexican heritage.
The benefit concert takes place Friday, Nov. 13 at the Gallego Center.
Tickets and sponsorships are available at sulrossstateevents.totalcamps.com.
_______________________________________________________
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
HLa barrera de un puente en la carretera West Highway 90, en Alpine, fue golpeada nuevamente a principios de esta semana.
Así lo informó el Departamento de Policía de Alpine, el cual señaló que la vía permaneció cerrada temporalmente mientras las cuadrillas trabajaban en la reparación de la barrera dañada. La estructura ya ha sido reparada y la circulación por la vía se restableció desde el miércoles por la tarde.
En una declaración a KVLF, un portavoz del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) indicó que, si bien Union Pacific es responsable de las reparaciones, la agencia estatal está considerando implementar «medidas de advertencia anticipada reforzadas» para alertar a los vehículos de gran tamaño antes de que lleguen al cruce. El TxDOT añadió que está evaluando otras medidas preventivas y que mantiene, citando textualmente, una «estrecha coordinación con Union Pacific, además de analizar soluciones adicionales a corto y largo plazo para abordar esta situación».
_____________________________________________________
Faltan solo unos días para el inicio de la votación anticipada de las elecciones de mitad de mandato. En el condado de Brewster, los residentes de los siete distritos electorales pueden emitir su voto de manera anticipada en Alpine, en el complejo de oficinas «Judge Val Clark Beard».
Desde el lunes 19 de octubre hasta el viernes 23 de octubre, podrá votar en un horario de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
El sábado 24 de octubre, los centros de votación estarán abiertos de 7:00 a. m. a 7:00 p. m., y el domingo 25 de octubre, de 1:00 p. m. a 7:00 p. m. Posteriormente, del lunes 26 de octubre al viernes 30 de octubre, los centros de votación permanecerán abiertos de 7:00 a. m. a 7:00 p. m.
El día de las elecciones, deberá votar en el centro de votación correspondiente a su distrito electoral.
Además de las contiendas locales y estatales, los votantes del condado de Brewster decidirán si se crea o no un distrito de servicios de emergencia para Alpine y Marathon.
Si los votantes lo aprueban, el distrito recaudará impuestos para financiar los servicios de emergencia en la mitad norte del condado.
_____________________________________________________
Este fin de semana, el Departamento de Bomberos Voluntarios de Fort Davis ofrecerá una presentación sobre incendios forestales y preparación ante emergencias.
El taller tendrá lugar el sábado 17 de octubre a las 2:00 p. m. en la Biblioteca del Condado de Jeff Davis.
Durante el taller, aprenderá a preparar su hogar ante posibles incendios forestales, qué significa ser una comunidad «preparada contra incendios» (o *firewise*), cómo armar una mochila de emergencia y qué protocolos seguir durante una situación de emergencia, incluyendo dónde reunirse y qué medidas tomar.
Para obtener más información, llame a la biblioteca al 432-426-3802.
_____________________________________________________
La próxima semana, la ciudad de Alpine celebrará su siguiente reunión del concejo municipal.
Como parte del orden del día, los miembros del concejo recibirán informes de James Etchison, jefe del Departamento de Bomberos Voluntarios de Alpine; una actualización por parte de Rusty Moore, de la Junta de Servicios de Emergencia; y una presentación de la Coalición de Texas para una Energía Asequible (Texas Coalition for Affordable Power).
Asimismo, los miembros del concejo declararán a Catherine Eaves ganadora de la elección para la alcaldía, dado que es la única candidata.
El concejo se reunirá el martes 20 de octubre a las 5:30 p. m. en la sala de sesiones del concejo municipal.
Puede consultar el orden del día en el sitio web cityofalpine.com.
_____________________________________________________
Este 1 de noviembre, Pet Marfa te invita a celebrar el «Día de los Muertos de las Mascotas», una conmemoración especial del Día de los Muertos en honor a aquellas mascotas que han dejado una huella en nuestras vidas.
El domingo 1 de noviembre, acércate a la tienda Pet Marfa entre el mediodía y las 6:00 p. m. para recordar a una mascota querida, visitar su ofrenda comunitaria y contribuir a apoyar a los animales en todo el oeste de Texas.
Pet Marfa es una iniciativa de la organización sin fines de lucro dedicada al rescate animal, «One Tail at a Time West Texas». Más información en otatwtx.org.
_____________________________________________
También en noviembre, el músico de *Texas Country* William Beckmann encabezará el evento «Live at Gallego», un concierto a beneficio del programa deportivo de la Universidad Estatal Sul Ross (Sul Ross State University).
Beckmann, quien creció en Del Rio, ofrece una música que refleja una mezcla de culturas y sonidos: desde el *country* clásico y el pop tradicional hasta las influencias del mariachi, propias de su herencia mexicana.
El concierto a beneficio tendrá lugar el viernes 13 de noviembre en el Gallego Center.
Las entradas y las oportunidades de patrocinio están disponibles en sulrossstateevents.totalcamps.com.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.
