I’m Carlos Morales and this is your local news.
Margarita “Margie” Urquidez, a longtime resident of Alpine, passed away on October 5 at the age of 84.
Born in Shafter in 1942, she moved to Alpine with her family as an infant. She attended Centennial School and graduated from Alpine High School in 1962.
Margie dedicated much of her working life to serving others. She worked at Sul Ross State University for 19 years, serving as custodial supervisor. When appointed to that position, she became the first female supervisor in the university’s physical plant department. She valued the friendships she formed there and spoke of her coworkers as family.
Before joining Sul Ross, Margie spent nine years with the Alpine ISD and she also worked for Brewster County Industry. Her employment history also included True Value Hardware and Western Auto. Throughout her career, Margie believed in communication, organization, and treating people with kindness. Her friendly spirit and sense of humor were reflected in her words: “Smiles and laughter help a lot, too.”
Margie married Vicente Urquidez in 1966. Together, they had three children: Vincent, Judas, and daughter Mercedes. Her family was an important part of her life, and she treasured time with her three children, seven grandchildren and seven great grandchildren.
Margie’s life reflected a commitment to helping others and a deep connection to the Alpine community she called home.
Her warmth, dedication, and welcoming smile leave a lasting legacy among those who knew and loved her.
________________________________________________________________
On Saturday for the first time ever, Sul Ross State University is hosting the regional Archives Bazaar – a gathering of archives, libraries, museums and other cultural repositories across the region.
This year’s theme is “Living with the Land” and will feature materials from over a dozen collections.
Victoria Contreras is the head archivist at the Museum of the Big Bend.
CONTRERAS3: “One of the benefit of having such a variety of repositories is that there’s a little bit of everything and a little bit for everyone. So we’ll have materials associated with, of course, the land and our ecosystem and our biodiversity. We’ll have presentations and materials. dealing with photography and artwork and the arts in general.” (0:22)
The annual event takes place Saturday, Oct. 10 from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. at the Espino Conference Center at Sul Ross.
________________________________________________________________
Also on Saturday, the Sunshine House in Alpine hosts the 11th annual Wild West Night.
The event takes place at the Old Crystal Bar in Alpine at 6:00 p.m. and will feature a chuck-wagon dinner, games, a raffle and live music.
All proceeds will benefit the nonprofit and its mission to provide quality nourishment and social enrichment to seniors and the homebound in Alpine and Marathon.
You can find more information at sunshinehousealpine.com.
________________________________________________________________
The city of Alpine offices will be closed next week on Monday, Oct. 12 – regular office hours will resume on Tuesday.
The Brewster County Courthouse will also be closed…with normal hours resuming on Tuesday as well.
________________________________________________________________
Next week, the Marathon Public Library will host the first “Knowledge Night” of the season – and this one’s all about bats.
On Thursday, Oct. 15 head to the library to hear from wildlife biologist Krysta Demere who will talk about the amazing winged creatures and the important role they play in the Big Bend.
Knowledge Night starts at 6:00 p.m.
More information online at marathonpubliclibrary.org.
________________________________________________________________
And later this month, the Marfa100 takes place, bringing together cyclists from across the region and state. Cyclists can choose between the 100K and 50K races – and both distances head down a scenic stretch of ranch road 2810 in Presidio County.
The race is Saturday, October 17. And registration is limited. If you can’t ride but want to help out with the race – the Marfa100 is looking for volunteers.
Head to marfa100.com to either register for the race or to sign up to volunteer.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Margarita “Margie” Urquidez, residente de larga data de Alpine, falleció el 5 de octubre a los 84 años de edad.
Nacida en Shafter en 1942, se mudó a Alpine con su familia cuando era una bebé. Asistió a la escuela Centennial y se graduó de Alpine High School en 1962.
Margie dedicó gran parte de su vida laboral a servir a los demás. Trabajó en la Universidad Estatal Sul Ross durante 19 años, desempeñándose como supervisora de servicios de limpieza y mantenimiento. Al asumir dicho cargo, se convirtió en la primera mujer supervisora en el departamento de infraestructura física de la universidad. Valoraba las amistades que forjó allí y consideraba a sus compañeros de trabajo como parte de su familia.
Antes de incorporarse a Sul Ross, Margie trabajó durante nueve años en el Distrito Escolar Independiente de Alpine (Alpine ISD) y también para Brewster County Industry. Su trayectoria laboral incluyó además empleos en True Value Hardware y Western Auto. A lo largo de su carrera, Margie creyó firmemente en la comunicación, la organización y el trato amable hacia las personas. Su espíritu cordial y su sentido del humor se reflejaban en sus propias palabras: “Las sonrisas y las risas también ayudan mucho”.
Margie contrajo matrimonio con Vicente Urquidez en 1966. Juntos tuvieron tres hijos: Vincent, Judas y Mercedes. Su familia ocupaba un lugar fundamental en su vida; atesoraba profundamente el tiempo compartido con sus tres hijos, siete nietos y siete bisnietos.
La vida de Margie fue un reflejo de su compromiso por ayudar a los demás y de su profundo vínculo con la comunidad de Alpine, a la que consideraba su hogar.
Su calidez, dedicación y sonrisa acogedora dejan un legado perdurable entre quienes la conocieron y la quisieron.
________________________________________________________________
Este sábado, y por primera vez en su historia, la Universidad Estatal Sul Ross será la sede del “Archives Bazaar” (Feria de Archivos) regional, un encuentro que reúne a archivos, bibliotecas, museos y otros repositorios culturales de toda la zona.
El tema de este año es “Vivir con la tierra” y contará con materiales provenientes de más de una docena de colecciones.
Victoria Contreras es la archivista jefa del Museo de Big Bend.
cito: “Una de las ventajas de contar con tal variedad de repositorios es que hay un poco de todo y algo para todos. Así que tendremos materiales relacionados, por supuesto, con la tierra, nuestro ecosistema y nuestra biodiversidad. También habrá presentaciones y materiales sobre fotografía, obras de arte y las artes en general”.
El evento anual se llevará a cabo el sábado 10 de octubre, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., en el Centro de Conferencias Espino de la Universidad Sul Ross.
________________________________________________________________
También el sábado, Sunshine House, en Alpine, organiza la 11.ª edición anual de la “Wild West Night” (Noche del Lejano Oeste).
El evento tendrá lugar en el Old Crystal Bar de Alpine a las 6:00 p. m. e incluirá una cena estilo *chuck-wagon* (al estilo de las antiguas caravanas del Oeste), juegos, una rifa y música en vivo.
Todo lo recaudado se destinará a esta organización sin fines de lucro y a su misión de brindar alimentación de calidad y enriquecimiento social a las personas mayores y a aquellas confinadas en sus hogares en Alpine y Marathon. Puede encontrar más información en sunshinehousealpine.com.
________________________________________________________________
Las oficinas de la ciudad de Alpine permanecerán cerradas la próxima semana, el lunes 12 de octubre; el horario habitual de atención se reanudará el martes.
El Palacio de Justicia del condado de Brewster también estará cerrado, y retomará su horario normal igualmente el martes.
________________________________________________________________
La próxima semana, la Biblioteca Pública de Marathon organizará la primera “Noche del Conocimiento” de la temporada, dedicada por completo a los murciélagos.
El jueves 15 de octubre, acuda a la biblioteca para escuchar a la bióloga de vida silvestre Krysta Demere, quien hablará sobre estas fascinantes criaturas aladas y el importante papel que desempeñan en la región de Big Bend. La “Noche del Conocimiento” comienza a las 6:00 p. m.
Más información en línea en marathonpubliclibrary.org.
________________________________________________________________
Más adelante este mes se celebrará la Marfa100, un evento que reúne a ciclistas de toda la región y del estado. Los participantes pueden elegir entre las carreras de 100 km y 50 km; ambas recorren un tramo panorámico de la carretera rural 2810 (Ranch Road 2810), en el condado de Presidio.
La carrera tendrá lugar el sábado 17 de octubre y las plazas son limitadas. Si no vas a competir pero quieres colaborar, la Marfa100 busca voluntarios. Visita marfa100.com para inscribirte en la carrera o para registrarte como voluntario.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.