I’m Carlos Morales and this is your local news.
For the first time ever, Sul Ross State University this week is hosting the regional Archives Bazaar – a gathering of archives, libraries, museums and other cultural repositories across the region.
This year’s theme is “Living with the Land” – and will feature materials from over 12 different groups including the International Museum of Art in El Paso and universities like UTEP and Texas Tech.
Victoria Contreras is the head archivist at the Museum of the Big Bend. She said the museum plans on showing materials that give a glimpse into the early days of Big Bend National Park.
CONTRERAS1: “A couple of the items that we’re planning to include are scrapbook that was given to E. E. Townsend by the governor of Texas, kind of as a celebration for the success of starting up Big Bend National Park.” (0:17)
Contreras said the daylong event is like a “giant show-and-tell.”
It’s free and open to the public and will also feature workshops and presentations on top of the displays of archival materials.
CONTERAS2: “So we’ll have talks by experts in architecture and photography and local archaeology and history as well as archival preservation.” (0:17)
The annual event takes place Friday, Oct. 9 beginning at 10:00 a.m. at the Espino Conference Center at Sul Ross.
_____________________________________________________________________________
Tomorrow (TUESDAY), the Alpine Police Department is participating in the National Night Out, an annual event for community building and getting to know your local law enforcement.
The annual event takes place Tuesday, October 6 at Kokernot Park beginning at 6:00 p.m.
_____________________________________________________________________________
Also tomorrow (TUESDAY), the pet adoption agency One Tale at a Time will host a pet clinic in Van Horn.
As part of the event, the nonprofit will provide clinic services for pets of residents in Van Horn and Culberson County.
For more information and to register for the clinic services, head to otatwtx.org/clinic.
_____________________________________________________________________________
This weekend on Saturday, October 10 the Sunshine House in Alpine hosts the 11th annual Wild West Night.
The event takes place at the Old Crystal Bar in Alpine and will feature a chuck-wagon dinner, games, a raffle and live music.
All proceeds will benefit the nonprofit and its mission to provide quality nourishment and social enrichment to seniors and the homebound in Alpine and Marathon.
You can find more information at sunshinehousealpine.com.
_____________________________________________________________________________
In October, celebrate Halloween with a Wagon Wheel Harvest Party in Marfa.
The new Marfa pumpkin patch will host a variety of vendors, family-fun and games, and music as well as a scarecrow-making contest!
Any student in the tri-county will receive one free pumpkin and the rest will be given out on a- donation basis.
The Marfa pumpkin patch is located at 701 N. Kelly – across from the elementary school.
More information online at wagonwheelpumpkinpatch.com/
_____________________________________________________________________________
If you’re looking for another way to celebrate Halloween: head to Front Street Books in Alpine for its fall Book Buzz! The Adult Book Fair takes place Saturday, Oct. 31 from 6:30 to 10:00 p.m. at The Ritchey.
More information online at fsbooks.square.site.
_____________________________________________________________________________
Next month (NOVEMBER), Texas Country musician William Beckmann will headline “Live at Gallego” – a benefit concert for Sul Ross State University athletics.
Raised in Del Rio, Beckmann’s music reflects a blend of cultures and sounds, from classic country and traditional pop to the mariachi influences of his Mexican heritage.
The benefit concert takes place Friday, Nov. 13 at the Gallego Center.
Tickets and sponsorships are available at sulrossstateevents.totalcamps.com.
This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.
Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.
Por primera vez en su historia, la Universidad Estatal Sul Ross organiza esta semana el “Archives Bazaar” (Feria de Archivos) regional, un encuentro que reúne a archivos, bibliotecas, museos y otros repositorios culturales de toda la zona.
El tema de este año es “Vivir con la tierra” y contará con materiales de más de 12 grupos diferentes, entre ellos el Museo Internacional de Arte de El Paso y universidades como UTEP y Texas Tech.
Victoria Contreras, archivera jefa del Museo del Big Bend, señaló que el museo planea exhibir materiales que ofrecen una visión de los inicios del Parque Nacional Big Bend.
cito: “Entre los artículos que planeamos incluir se encuentra un álbum de recortes que el gobernador de Texas regaló a E. E. Townsend, en cierto modo para celebrar el éxito de la creación del Parque Nacional Big Bend”.
Contreras describió este evento de jornada completa como una especie de “gran exhibición interactiva”.
La entrada es gratuita y abierta al público; además de la muestra de materiales de archivo, habrá talleres y presentaciones.
menciono: “Contaremos con charlas a cargo de expertos en arquitectura, fotografía, arqueología e historia local, así como en preservación de archivos”.
Este evento anual tendrá lugar el viernes 9 de octubre, a partir de las 10:00 a. m., en el Centro de Conferencias Espino de la Universidad Sul Ross.
______________________________________________________
Mañana (martes), el Departamento de Policía de Alpine participará en la “National Night Out” (Noche Nacional de Vigilancia Vecinal), un evento anual destinado a fortalecer los vínculos comunitarios y a conocer a los agentes del orden locales.
El evento anual se celebrará el martes 6 de octubre en el parque Kokernot, a partir de las 6:00 p. m.
_________________________________________
También mañana (martes), la agencia de adopción de mascotas One Tale at a Time organizará una clínica de atención para mascotas en Van Horn.
Como parte del evento, esta organización sin fines de lucro ofrecerá servicios clínicos para las mascotas de los residentes de Van Horn y del condado de Culberson.
Para obtener más información e inscribirse en los servicios de la clínica, visite otatwtx.org/clinic.
______________________________________________________
Este sábado 10 de octubre, la organización Sunshine House de Alpine celebrará su 11.ª edición anual de la “Wild West Night” (Noche del Lejano Oeste).
El evento tendrá lugar en el Old Crystal Bar de Alpine e incluirá una cena estilo *chuck-wagon* (al estilo de las antiguas caravanas del oeste), juegos, una rifa y música en vivo.
Todo lo recaudado se destinará a apoyar a la organización y su misión de brindar alimentación de calidad y actividades de socialización a las personas mayores y a aquellas confinadas en sus hogares en Alpine y Marathon. Puede encontrar más información en sunshinehousealpine.com.
______________________________________________________
En octubre, celebre Halloween con la fiesta de la cosecha “Wagon Wheel” en Marfa.
El nuevo huerto de calabazas de Marfa contará con diversos vendedores, juegos y actividades para toda la familia, música y ¡un concurso de creación de espantapájaros!
Los estudiantes de la región de los tres condados recibirán una calabaza gratis, y el resto se entregará a cambio de donaciones. El huerto de calabazas de Marfa se encuentra en el 701 N. Kelly, frente a la escuela primaria. Más información en línea en wagonwheelpumpkinpatch.com/
______________________________________________________
Si busca otra forma de celebrar Halloween, diríjase a Front Street Books en Alpine para su evento otoñal “Book Buzz”. La feria de libros para adultos se llevará a cabo el sábado 31 de octubre, de 6:30 p. m. a 10:00 p. m., en The Ritchey. Más información en línea en fsbooks.square.site.
______________________________________________________
El próximo mes (noviembre), el músico de *Texas Country* William Beckmann encabezará el concierto “Live at Gallego”, un evento a beneficio del programa deportivo de la Universidad Estatal Sul Ross.
Criado en Del Río, Beckmann ofrece una música que refleja una mezcla de culturas y sonidos, desde el *country* clásico y el pop tradicional hasta las influencias del mariachi propias de su herencia mexicana.
El concierto benéfico tendrá lugar el viernes 13 de noviembre en el Gallego Center.
Las entradas y los patrocinios están disponibles en sulrossstateevents.totalcamps.com.
Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.
Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.
