Skip to content

June 26 – 26 de junio

This is your local and area news.


Starting next week on Monday, you can schedule a bulk trash pick-up with the city of Alpine for the month of July.

From Monday, June 29 to Friday, July 3 at noon, make your appointment for a trash pickup for the week of July 6. The city will haul away your trash – including mattresses, furniture, large plastic toys and appliances.

Each household is limited to 5 items or 3 cubic yards worth items to be picked up.

For more information visit cityofalpine.com/bulkpickup, and to reserve your bulk pickup call 432-837-0845.

___________________________________________________________

Tomorrow (SATURDAY) and Sunday, join the Big Bend Amateur Radio Club for Field Day, a national event where you can experience the science, skill and service behind ham radio.

From Saturday, June 27 to Sunday, June 28, head to the Double Diamond pavilion – just south of Alpine – to visit with the radio club and see some of what ham radio operators come across during emergencies and learn how to operate a ham radio too. 

For more information, head to bigbendarc.org.

___________________________________________________________

Next week, officials with Texas Agrilife Extension are hosting a community forum on the New World Screwworm.

The parasitic fly had been eradicated from the U.S., but in recent weeks has been detected in Texas and New Mexico. The screwworm, named for the way its larvae dig into the living flesh of warm-blooded animals poses a serious threat to ranchers to the state.

The community forum will take place Monday, June 29 at 6:00 p.m. at the Turner Range Animal Science Center in Alpine. 

___________________________________________________________

Next week, county officials will hold a rescheduled public hearing on creating an emergency services district.

The hearing will determine whether to move forward with an election in the fall to create an emergency services district, which – if approved – would collect taxes to fund emergency services in the northern half of Brewster County. 

The hearing is open to the public and anyone who attends can weigh in on whether or not they believe the emergency services district should be created. 

The meeting will be Tuesday, June 30 at 9:30 a.m. at the Brewster County Commissioner’s courtroom. 

___________________________________________________________

Next month, the Chinati Foundation, the nonprofit arts organization in Marfa, will host two film screenings at the Crowley Theater: Maddie’s Secret by John Early and Asteroid City by Wes Anderson.

The directors of both films will give introductions to their movies before each screening. The movies are free and open to the public – seating will be available on a first-come, first-served basis.

The screening for Maddie’s Secret is Tuesday, July 7 at 7:00 p.m. and the showing of Asteroid City will be Tuesday, July 14 at 4:30 p.m. 

The Crowley Theater is located at 98 S. Austin St. in Marfa.

For additional information, visit chinati.org.

___________________________________________________________

In July, head to the lawn at First Presbyterian Church in Marfa for the Fourth of July Weekend – where you can enjoy live music, food and connection. 

For this year’s celebration, the church is thrilled to welcome back local favorites The Last Call Band to fill the air with the country-western covers you know and love. Whether you want to sit back and listen, sing along at the top of your lungs, or kick up some dust dancing on the grass, there is a place for you here. This event is about connection, celebration, and enjoying the place  we are so lucky to call home.

The concert will be Sunday, July 5 from 5:00 to 7:00 p.m.

___________________________________________________________

The Museum of the Big Bend is inviting children between the ages of 4 and 10 to explore their creativity during the museum’s annual Summer Art Camp.

The camp will run from July 20 and 24 at the museum’s Cultural Events Center on the Sul Ross

State University campus. 

The summer camp is designed to inspire young artists through hands-on activities and creative exploration.

Registration is $35 for members and $50 for non-members. The deadline to register is July 15.

For more information and to register, visit www.museumofthebigbend.com or call 432-837-8747.

___________________________________________________________

Later this summer, the Borderlands Research Institute at Sul Ross will host a three-day conference about tackling issues, strengthening partnerships and sustaining lands to support wildlife across Texas. 

BRI, along with the Texas Wildlife Association and Texas Parks and Wildlife, will bring together landowners, industry experts, and like-minded conservationists to cover emerging issues in the Trans-Pecos, big game and non-game research and management, applied management, and land stewardship. 

The Trans-Pecos Wildlife Conference takes place August 5 through 7 at the Morgan Center at Sul Ross.  

For more information and to get your tickets, visit bri.sulross.edu.


This has been your local and area news for KVLF 98.7 FM, 1240 AM & KALP 92.7 FM. Local news can be found on our website at bigbendradio.com.

Buenas tardes, mi nombre es Alexandra Tackett y éstas son sus noticias.


A partir del próximo lunes, podrá programar la recolección de basura voluminosa con la ciudad de Alpine para el mes de julio.

Desde el lunes 29 de junio hasta el viernes 3 de julio al mediodía, puede solicitar una cita para la recolección de basura correspondiente a la semana del 6 de julio. La ciudad retirará sus desechos, incluyendo colchones, muebles, juguetes de plástico grandes y electrodomésticos.

Cada hogar tiene un límite de 5 artículos o un volumen de 3 yardas cúbicas para la recolección.

Para más información, visite cityofalpine.com/bulkpickup; para reservar el servicio de recolección, llame al 432-837-0845.

_____________________________________________________________________

Mañana (sábado) y el domingo, acompañe al Big Bend Amateur Radio Club en el “Field Day” (Día de Campo), un evento nacional donde podrá conocer la ciencia, la destreza y el servicio que conlleva la radioafición.

Desde el sábado 27 de junio hasta el domingo 28 de junio, diríjase al pabellón Double Diamond —justo al sur de Alpine— para visitar el club de radio, ver a qué se enfrentan los radioaficionados durante las emergencias y aprender también a operar una radioafición.

Para más información, visite bigbendarc.org.

_____________________________________________________________________

La próxima semana, funcionarios de Texas AgriLife Extension organizarán un foro comunitario sobre el gusano barrenador del Nuevo Mundo.

Esta mosca parásita había sido erradicada de los Estados Unidos, pero en las últimas semanas se ha detectado su presencia en Texas y Nuevo México. El gusano barrenador —llamado así por la forma en que sus larvas se introducen en la carne viva de animales de sangre caliente— representa una grave amenaza para los ganaderos del estado.

El foro comunitario se llevará a cabo el lunes 29 de junio a las 6:00 p. m. en el Turner Range Animal Science Center, en Alpine.

_____________________________________________________________________

La próxima semana, funcionarios del condado celebrarán una audiencia pública reprogramada sobre la creación de un distrito de servicios de emergencia.

La audiencia determinará si se procede con una elección en otoño para crear dicho distrito, el cual —de aprobarse— recaudaría impuestos para financiar servicios de emergencia en la mitad norte del condado de Brewster.

La audiencia está abierta al público y los asistentes podrán expresar su opinión sobre si consideran conveniente o no la creación del distrito de servicios de emergencia.

La reunión tendrá lugar el martes 30 de junio a las 9:30 a. m. en la sala de sesiones de la Junta de Comisionados del condado de Brewster.

_____________________________________________________________________

El próximo mes, la Fundación Chinati —organización artística sin fines de lucro con sede en Marfa— presentará dos proyecciones cinematográficas en el Crowley Theater: *Maddie’s Secret*, de John Early, y *Asteroid City*, de Wes Anderson.

Los directores de ambas películas ofrecerán una breve presentación antes de cada proyección. Las funciones son gratuitas y abiertas al público; el acceso se realizará por orden de llegada hasta completar el aforo.

La proyección de *Maddie’s Secret* tendrá lugar el martes 7 de julio a las 7:00 p. m., y la de *Asteroid City* será el martes 14 de julio a las 4:30 p. m. El Crowley Theater se encuentra en el 98 S. Austin St., en Marfa. Para más información, visite chinati.org.

_____________________________________________________________________

En julio, acérquese a la zona de césped de la Primera Iglesia Presbiteriana (*First Presbyterian Church*) de Marfa durante el fin de semana del 4 de julio; allí podrá disfrutar de música en vivo, comida y convivencia.

Para la celebración de este año, la iglesia se complace en recibir nuevamente a un grupo local muy querido, The Last Call Band, quienes amenizarán el ambiente con versiones de temas *country-western* que usted ya conoce y disfruta. Ya sea que prefiera sentarse a escuchar, cantar a todo pulmón o bailar sobre el césped, aquí hay un lugar para usted. Este evento es una oportunidad para conectar, celebrar y disfrutar del lugar que tenemos la fortuna de llamar hogar.

El concierto se llevará a cabo el domingo 5 de julio, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m.

_____________________________________________________________________

El Museum of the Big Bend invita a niños de entre 4 y 10 años a explorar su creatividad durante el campamento anual de arte de verano del museo.

El campamento se llevará a cabo del 20 al 24 de julio en el Centro de Eventos Culturales del museo, ubicado en el campus de la Universidad Estatal Sul Ross.

Este campamento de verano está diseñado para inspirar a los jóvenes artistas mediante actividades prácticas y la exploración creativa.

La inscripción cuesta 35 dólares para los miembros y 50 dólares para los no miembros. La fecha límite para inscribirse es el 15 de julio.

Para obtener más información e inscribirse, visite www.museumofthebigbend.com o llame al 432-837-8747.

_____________________________________________________________________

Más adelante en el verano, el Borderlands Research Institute (BRI) de Sul Ross organizará una conferencia de tres días centrada en abordar problemáticas, fortalecer alianzas y conservar las tierras para apoyar a la vida silvestre en todo Texas.

El BRI, junto con la Texas Wildlife Association y el Texas Parks and Wildlife, reunirá a propietarios de tierras, expertos de la industria y conservacionistas con intereses afines para tratar temas emergentes en la región de Trans-Pecos, la investigación y el manejo de especies de caza mayor y otras especies, la gestión aplicada y la administración responsable de la tierra.

La Conferencia de Vida Silvestre de Trans-Pecos (Trans-Pecos Wildlife Conference) tendrá lugar del 5 al 7 de agosto en el Morgan Center de Sul Ross.

Para más información y para adquirir entradas, visite bri.sulross.edu.


Este ha sido su reporte local y del área para KVLF 14 AM y 98.7 FM y KALP 92.7 FM. Traido a Ustedes por Amistad Motors. Todas las noticias locales pueden ser encontradas en bigbendradio.com.

Y ahora continuamos con Ritmo Latino con Leo Dominguez.